Bose AM352276 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose AM352276. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose AM352276 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose AM352276 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose AM352276, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose AM352276 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose AM352276
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose AM352276
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose AM352276
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose AM352276 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose AM352276 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose AM352276, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose AM352276, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose AM352276. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM352276 Rev .00 V IDEO W AVE ® II E NTERTAINMENT S YSTEM Setup Guide Guía de instalación Guide d’installation VideoWave2 Setup Guide Covers_AIM.fm Page 1 Wednesd ay, January 25, 2012 11:34 AM[...]

  • Página 2

    2 English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español I NFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea esta guía del usuario Dedique el t iempo que sea ne cesario para seguir atent amente las instrucci ones de est a guía de instalac ión, que l e ayudarán a configur ar y utilizar correctamente el sistema y a disfrutar de tod as sus [...]

  • Página 3

    3 T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español • No deje que los niños empujen, suban o tiren del monitor, pues podrían hacerlo caer, con posible riesgo de lesiones o muerte. – Por razones de seguridad y para mayor estabilidad se recomienda instalar los tirantes antivuelco. – Asegúre se de instala r l[...]

  • Página 4

    4 English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español Avi s o Este equipo se ha pr obado y ha quedado demostrado que cumpl e los límites para dispo sitivos digitales de clas e B, de acuerdo con el apartado 15 de las norm as de la FCC. Estos límites están diseñad os para ofrecer una protección razonable contra las[...]

  • Página 5

    5 TA B 5 T A B 4T A B 6T A B 8 TA B 7 Eng lish T AB 3 Español B IENVENIDO 7 Características del prod ucto . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Proceso de ins talación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 I NSTALACIÓN FÍSICA 8 Colocación y conexiones del m onitor . . . . . . . . . 8 Recomendaciones de col ocación del monitor . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    6 English TA B 6 T AB 8 T AB 7 T AB 3 TA B 5 E s p a ñ o l TA B 4 00.Marley_Setup_SPA.book Page 6 Wedn esday, December 21, 2011 7:13 PM[...]

  • Página 7

    7 T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español B IENVENIDO Gracias Gracias por adquirir el sistema de entretenimiento Bose ® Vid eo Wave ® . Esta guía le propor ci ona instrucciones paso a paso para instalar el nuevo sistema de en tretenimient o. Nota: Se recomienda recurrir a un profesional para su instala[...]

  • Página 8

    8 English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español I NSTALACIÓN FÍSICA Colocación y conexiones del monitor El monitor puede colocarse sobr e muebles empleando el pedestal instalado o puede montarse sobr e una pared. ADVERTENCIA: El monitor de pesa alrededor de 54 kg (119 libras). Para evitar le si ones deberán [...]

  • Página 9

    9 I NSTALACIÓN FÍSICA T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español Esto es lo que nece sita de la C aja 1 : * No homologado para uso en pared. Pu ede solicitar cables monitor de pared a Bose ® o un distribuidor autorizado de Bose. T ambién necesita el pedest al, tornillos y una llave: Colocar el monitor co[...]

  • Página 10

    10 I NSTALACIÓN FÍSICA English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 3. En el panel posterior del moni tor , tire firmemente de la parte inferior de la tapa del conector para retirarla. 4. Inserte los tornillos en los ag ujeros de la parte posterior del monitor y apriételos utiliza ndo la llave hexagonal de 4[...]

  • Página 11

    11 I NSTALACIÓN FÍSICA T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 7. Pase ambos cables por la pa ta del pedestal y vuelva a colocar la tapa del conector . 8. Inserte el cable de alimentac ión de CA desde el monitor hasta una toma de red de CA activa. 9. V aya a “Colocación y conexi ones de la consola d[...]

  • Página 12

    12 I NSTALACIÓN FÍSICA English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 2. Utilizando los mismos per nos, sujete los dos tirantes a la parte posterior del monito r tal como se indica. PRECAUCIÓN: Los tornillos incluidos sólo deben utilizarse en paredes de montantes de made ra con tabiques de yeso de 2,5 cm (1?[...]

  • Página 13

    13 I NSTALACIÓN FÍSICA T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 7. Retire el monitor hacia atrás hasta dejarlo a 2,5 - 10 cm (1-4”) de la pared. 8. Fije los tirante s para eliminar cu alquier holgura entre el monitor y la pared . 9. Sujete la extensi ón sobrante de los tirantes y colóquela por detr?[...]

  • Página 14

    14 I NSTALACIÓN FÍSICA English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 3. Conecte el cable del monitor y el cable de ali mentación de CA al monitor tal como se muestra. Nota: No es necesario que vuelva a colocar la tapa del conector . Puede resultar más fácil ocultar los cable s detrás del monitor con la tap[...]

  • Página 15

    15 I NSTALACIÓN FÍSICA T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español Colocación y cone xiones de la consola de contr ol Esto es lo que nece sita de la C aja 1 : T ambién necesita la consola de contr o l: 1. Sitúe la consola de control sobre una superficie plana y estable cerca del monitor . • Asegúre se[...]

  • Página 16

    16 I NSTALACIÓN FÍSICA English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 2. Inserte el extrem o libre del cable del monitor en el conector que l leva la etiqueta A/V OUT to Monitor en la consola de control. 3. Conecte el cable de salida de alime ntación al conector de alimentación de la consola de contr ol. 4. E[...]

  • Página 17

    17 T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español I NSTALACIÓN INTERACTIVA Iniciar el sistema Ahora está preparado para encender el sistema y completar el proceso empleando el sistema de integración inteligente Unify ® . Esto es lo que nece sita de la C aja 2 : Elementos adicionales in cluidos en la Caja 2 :[...]

  • Página 18

    18 I NSTALACIÓN INTE RACTIVA English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 1. Pulse el botón de alimentación ( ) de la consola de contr ol. La luz de en cendido de la consola de contr ol de indica el estado de inicio. Nota: Cuando el sistema se inicie, se emitirá un tono de encendido y en la pant alla del mo[...]

  • Página 19

    19 I NSTALACIÓN INTERACTIVA T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 5. Cuando el sistema se inicia por primera vez, aparecen las siguientes inst rucciones en el monitor en muchos idiomas: “Mantenga puls ado el botón OK en el contr ol re moto Bose hasta que la pant alla se ponga negra.” Asegúrese de[...]

  • Página 20

    ©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM352276 Rev .00 V IDEO W AVE ® E NTERTAINMENT S YSTEM Setup Guide Guía de instalación Guide d’installation VideoWave2 Setup Guide Covers_AIM.fm Pa ge 1 Tu esday, January 10, 2012 9:48 AM[...]