Bose CC-16 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose CC-16. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose CC-16 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose CC-16 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose CC-16, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose CC-16 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose CC-16
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose CC-16
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose CC-16
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose CC-16 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose CC-16 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose CC-16, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose CC-16, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose CC-16. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ControlSpace ® CC-16 Zone Controller Safety Instructions & Install Guide[...]

  • Página 2

    2 For the intended audience This guide has been written for professional installers of sound systems. 1. Read these instructions – for all components before using this product. 2. Keep these instructions – for future reference. 3. Heed all warnings – on the product and in the installer’s guide. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this[...]

  • Página 3

    3 Information about products that generate electrical noise This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protec- tion against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, an[...]

  • Página 4

    4 Caution Check local regulations before installing the ControlSpace ® CC-16 zone controller. The building code may require professional installation by a skilled technician or licensed contractor. Regional electrical codes may require similar qualifications for wiring the system. This product must be used with a Class 2 power supply. Please read [...]

  • Página 5

    5 The Bose ® ControlSpace ® CC-16 zone controller is an elegant wall-mounted device designed to provide end-user control of ControlSpace systems. Custom programming allows the CC-16 to control a variety of the system elements, from switching audio sources to selecting “scenes” or system configurations. The CC-16 features a bitmap LCD and four[...]

  • Página 6

    6 Quick start 1. Run power and network (2-wire) cables from the ESP-88 to the CC-16 mounting location and install a mounting box. 2. Set the DIP switches to define the unit address and termination (see silkscreen on back of CC-16). 3. Connect the power and network wires to the CC-16’s terminal block and insert unit into the mounting box. 4. At th[...]

  • Página 7

    7 Installation Cabling The CC-16 zone controller requires power and network cables. In some cases, these can be supplied over the same multi-conductor cable. When multiple CC-16s are used, run the network (and optionally the power cable) from the ESP-88 to each zone controller in a daisy chain. You can also run multiple home runs from the ESP-88 to[...]

  • Página 8

    8 Installing the mounting box Install a dual-gang electrical box for each CC-16. Install the wall box so that it is flush or just below the surface of the finished wall. The unit is designed to fit in North American, Japanese, Australian and some European dual-gang electrical boxes. Mount the European and Australian double-gang boxes horizontally a[...]

  • Página 9

    9 The CC-16 zone controller has an 8-position DIP switch located on the back of the unit. The DIP switches control addressing and termination settings. DIP switch addresses Up to fifteen CC-16s can be connected to an ESP-88 and each must have a unique address. Use the DIP switches numbered 4, 5, 6 and 7 on the back of the unit to set the address ?[...]

  • Página 10

    10 DIP Switch Settings Termination The CC-16 zone controller uses a 2-wire RS-485 network to communicate with the ESP-88 sound processor. For optimum performance, the RS-485 network must be “terminated.” The C C-16 includes built-in termination resistors which make it easy to terminate the network. Termination is accomplished by setting DIP swi[...]

  • Página 11

    11 Connecting the wires The CC-16 zone controller uses a standard 6-wire Eurostyle terminal block for power and network connections. 1. Connect the network cable to the RS-485 A/B pins on the ESP-88. Note which wire is connected to A and B. 2. Connect the network cable to the CC-16 terminal blocks. Ensure the wire connected to “A” on the ESP-88[...]

  • Página 12

    12 Wiring Power supply The CC-16 zone controller requires a minimum of 100mA at 8VDC. For convenience and consistency, we recommend you place the power supply in an equipment area adjacent to the network connection. Power can be supplied over the network cable, from a power supply local to the unit, or from a remotely-located power supply with a se[...]

  • Página 13

    13 Mounting the CC-16 zone controller Warning: The CC-16 must be installed in a National Electric Code (NEC) approved, enclosed electrical wall box. After setting the DIP switches and connecting the wires, mount the CC-16 zone controller in the electrical box. Two sets of screws are provided. Use the screws that are appropriate for your wall-box ?[...]

  • Página 14

    14 • Ensure that the power supply is wired correctly and plugged in • Try disconnecting other CC-16s if sharing a supply • Verify that the supply is DC and provides a minimum 100mA at 8V • Press a button to see if backlight comes on (the backlight turns off after a period of inactivity) • Check to see if the device is connected to an ESP-[...]

  • Página 15

    15 Specifications Input voltage 8 - 18VDC, 100mA Max network cable length 2000 feet (609m) Number of CC-16 zone controllers per ESP-88 Sound Pr ocessor 15 Dimensions[...]

  • Página 16

    16 W arranty Bose ® Product Sales Conditions Limited Warranty Policy and Conditions of Sale Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701 What is covered: All parts defective in material and workmanship. This limited warranty for the Bose ® ControlSpace ® CC-16 Zone Controller covers the functionality of the system for its normal, intended[...]

  • Página 17

    17 Other Rights: EXCLUSIVE REMEDY: THIS LIMITED WARRANTY IS FULLY TRANSFERABLE PROVIDED THAT THE CURRENT OWNER FURNISHES THE ORIGINAL PROOF OF PURCHASE FROM AN AUTHORIZED BOSE DEALER. THE MAXIMUM LIABILITY OF BOSE SHALL NOT EXCEED THE ACTUAL PURCHASE PRICE PAID BY YOU FOR THE PRODUCT. IN NO EVENT SHALL BOSE BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQ[...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    20 ©200 7 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 285042 AM Rev .0 1[...]