Español dropdown-ico

Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose Homewide Wireless Audio Link Link AL8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BOSE ® Link AL8 HOMEWIDE WIRELESS AUDIO LINK 2ZQHU ¶V*XLGH %UXJHUYHMOHGQLQJ %HGLHQXQJVD QOHLWXQJ *XtDGHXVDULR 1RWLFHG¶XWLOLWVDWLRQ 0DQXDOHGLLVWUX]LRQL *HEUXLNVDDQZLM]LQJ %UXNVDQYLVQLQJHQ[...]

  • Página 2

    2 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederla nds S AFETY I NFORMATION Please read this owner’ s guide Please take the time to follow the instruction s in this owner’ s guide carefully . It will help you set up and opera te your system pr operly and enjoy its advanced fe atures. Plea se save this owner’ s gu ide for futu[...]

  • Página 3

    3 C ONTENTS English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands I NTRODUCTION 4 The Bose ® link AL8 Homewide Wireless Audio Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unpacking t he carton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands I NTRODUCTION The Bose  link AL8 Homewide W ireless Audio Link Congratulations on your choice of Bose to provide an audio expansion solution free from the need to run cumbersome wir es between r ooms. The audio link consists of a tr ansmitter and receiver . They de liver audi[...]

  • Página 5

    5 I NTRODUCTION English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands What distinguishes the two units The connection panel on each unit i dentifies it by name: TRANSMITTER or RECE IVER. T wo Bose ® link jacks an d a Channel button further distinguish the transmitter . For compatibility , the two units have a matching Setup Code, se[...]

  • Página 6

    6 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands S ETUP Making the connections Y ou can connect one transmit ter and up to eight rece ivers for each LIFESTYLE ® system. The transmitter and r ece iver each use one of the two supplied Bose ® link A cables, which are 7 feet (2 meters ) long. Each unit also connects to power us [...]

  • Página 7

    7 S ETUP English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands For the receiver 1. Connect one end of the second B ose ® link A cable to the jack labeled Bose ® link  OUTPUT on the receiver . 2. Connect the other end of the cable to the Bose link Input jack on the expansion room system, amplifier , or powe r ed speaker (Figure 5[...]

  • Página 8

    8 S ETUP English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Instructions for non-Bose or older Bose ® products The Bose ® link AL8 Homewide Wireless Audio Link also works with some products that ar e not Bose link-compatible. Y ou can use non-Bose prod ucts in the following ways: • A tuner/receiver as a sound sour ce connecte [...]

  • Página 9

    9 S ETUP English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands T o control volume when a non-Bose product is the sound source: • There is no need for an expans ion r oom re mote control. • Use the r emote that came wit h the tuner/r eceiver in the room where it is connected to the transmitter . • Use the volume control on the s[...]

  • Página 10

    10 S ETUP English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands T o reserve a channel for use by your WiFi network: 1. Press and hold the Channel butt on for more than 3 seconds to r each the setting for NO WIFI NETWORK. The Status LED blinks red thr ee times to confirm this move. 2. In the grouping below , lo cate the channel used b[...]

  • Página 11

    11 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands R EFERENCE Accessories Bose offers additional receivers as well as extension/expansion cables and ada pter kits for use with the Bose ® link AL8 Homewide Wir eless Audio Link. For further information, contac t y our Bose dealer or Bose Customer Servic e. For Bose  contact i[...]

  • Página 12

    12 R EFERENCE English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Contacting Customer Service For additional help in solving problems, contact Bose Cust omer Service. Refer to the address sheet included in the carton. Limited warranty This system is covered by a transferable limited warranty . Details of the limited warranty ar e p[...]

  • Página 13

    13 R EFERENCE English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands T echnical Information Power rating 9.5V 1.0A Power supply rating Input: 220-240V 50Hz 60mA Output: 9.5V 1.0A Operating temperature range 0 o to 40 o C (32 o to 104 o F) Frequency band 2.4000 GHz to 2.4835 GHz T ransmitter Audio Input Level 2 V rms (fixed) Receiver A[...]

  • Página 14

      6 %RVH&RU S RUDWLRQ7 K H0RXQ W DLQ ) U DPLQJKDP0$    86$   $05H Y  1  & &0  [...]