Bose Link AR1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose Link AR1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose Link AR1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose Link AR1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose Link AR1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose Link AR1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose Link AR1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose Link AR1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose Link AR1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose Link AR1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose Link AR1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose Link AR1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose Link AR1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose Link AR1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BOS E ® lin k AR1 2ZQHU ¶V*XLGH WIR ELESS AUDIO RECEIVER[...]

  • Página 2

    2 English Français Español S AFETY I NFORMATION Please read this owner’ s guide Please take the time to follow the instructions in this owner’ s guide  carefully . It will help you set up and operate your system pr operly and enjoy all of its advanced features. Please save th is owner’ s guide for future refer ence. W ARNING: T o reduce [...]

  • Página 3

    Important Safety Instructions 3 English Français Español 1. Read these instructions – for all components before using this product. 2. Keep these instructions – for future reference. 3. Heed all warnings – on the product and in the owner’ s guide. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water or moisture – Do not u[...]

  • Página 4

     S AFETY I NFORMATION 4 English Français Español Information about products that generate electrical noise U.S.A. This equipment has been tested and found to comply with  the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference i[...]

  • Página 5

    5 English Français Español E XPANDING YOUR AUDIO LINK The Bose  link AR1 W ireless Audio Receiver Y our AR1 r eceiver works with the Bose ® link AL8 Homewide Wireless Audio Link transmitter . It provides wireless aud io reception for Bose link expansion r oom systems, amplifiers,  or powered speakers. Y ou can also use it with some older B[...]

  • Página 6

     E XPANDING YOUR AUDIO LINK 6 English Français Español Figure 1 Receiver AC Power LIFESTYLE ® SA-3 amplifier Status LED Bose ® link OUTPUT Bose link A cable Bose link Input jack 3. Insert the small plug on the power pack cable into the AC Power jack on the receiver and plug th e pack into a wall  outlet. The Status LED lights to verif [...]

  • Página 7

    7 E XPANDING YOUR AUDIO LINK  English Français Español T o use an adapter cable The RCA connectors ar e color coded, r ed for right and white for left. 1. Insert the adapter cable DIN connector into th e Bose ® link jack on the receiver (OUTPUT). 2. Insert the adapter cable RCA conn ectors into the Audio In jack on the expansion room produ[...]

  • Página 8

    8 English Français Español C ONFIRMING OPERATION Check the indicators and settings Before you use this addition to the audio link, you may want to check some of the indicators and settings that make your expansion products work together s moothly . The Status LED On the connection panel of both the transmitter and the receiv er , the Status LED i[...]

  • Página 9

    9 C ONFIRMING OPERATION  English Français Español Yo u r B o s e ® link expansion room product • Room code Make sure the s ystem, amplifier , or power ed speaker r oom code setting matches that of the remote you ar e using in the expansion room. For information on room code settings and how to change them, refer to the owner’ s guide t[...]

  • Página 10

     C ONFIRMING OPERATION 10 English Français Español Contacting Customer Service For additional help in solving prob lems, contact Bose  Customer Service. Refer to the address sheet included in  the carton. Interference with a WiF i network,  telephone, TV , or other electronic device • For interference with a Wifi network, use the[...]

  • Página 11

    11 English Français Español R EFERENCE Accessories Bose offers an adapter kit for use with the Bose ® link AR1 re ceiver . For further information, contact your Bose dealer or Bose  Customer Service. For Bose contact information, refer to the address sheet included in the carton. Limited warranty This system is covered by a transferable limit[...]

  • Página 12

    %RVH& RUSRUDWLRQ 7KH0RXQW DLQ )UDPLQJK DP0$  86$ $05H Y &&0[...]