Español dropdown-ico

Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S OUND D OCK TM DIGITAL MUSIC SYSTEM !"#$% &'()*+,$[...]

  • Página 2

    Important Safety Inst ructions 2 g ç p Import ant Safe ty Inst ructio ns Safety Informat ion WA R N I N G : T o reduce the risk of fi re or electrical shock, do not expose the product to ra in or moisture. WA R N I N G : The apparatus shall not be exposed to drip ping or splashing, and objects filled wit h liquids, such as vases, shall not be plac[...]

  • Página 3

    3 Important Safety Inst ructions E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s 1. Read these instru ctions – for all components befor e using this product. 2. Keep these instructions – for f utur e refer ence . 3. Heed all warnings – on the prod uct and in the owner’ [...]

  • Página 4

    Important Safety Inst ructions 4 g ç p Information about products that generate electrical noise I f applicabl e, this eq uipment has been tested a nd found t o comply with the limi ts for a Class B digita l device , pursua nt to Pa rt 15 o f the FCC rules. These limits are design ed to provide reasonable protection ag ainst harmful i nterference [...]

  • Página 5

    5 Introducin g the Soun dDock TM Digital Musi c System E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s Introduci ng the Sound Dock TM Digita l Musi c Syste m How this sy s tem ta kes your iP od sound pu blic Congratul ations o n y our ch oice of the So und Dock TM digital mu si[...]

  • Página 6

    Introducing the Soun dD ock TM Digital Music Sy stem 6 g ç p Getting it ready Befor e you enjoy the sound, you need to i nstall an in sert in the doc k on the fr ont of the system. Th en you can pl u g the syste m in. T o inst all an in sert: 1. Check the bot tom of each in sert to iden t ify the one that fits you r iPod (Figu re 2 ). Using th e c[...]

  • Página 7

    7 Introducin g the Soun dDock TM Digital Musi c System E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s With t he pr oper ins e rt instal led, you can now pl ug in th e system. Be sur e you can see t he symbol o n t op of the smal l connector end (Figur e 4). Insert it i nto the[...]

  • Página 8

    Experience th e Sound 8 g ç p Experie nce the Soun d Using the system Y o ur So und Dock TM digit al music syst em is r ea dy to go as so on as you pl ug it in . Simply set your iPod to play what you want and inse rt it int o the dock on the f ro nt of the syst em (below). • Y ou should hear the musi c imme diatel y . If you do not, r efer to ?[...]

  • Página 9

    9 Reference E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s Refere nce Maintaining the system Changing t he re mote contr ol batte ry is the onl y regu la r maintenan ce that is requ ir ed . Y ou may also cl ean the syst em as needed. T o replace the remote control battery Repl[...]

  • Página 10

    Refere nce 10 g ç p T roubleshooting Problem What t o do Y our iPod does not dock pr operl y • Make sure the dock ins ert is the proper fit for your iPod (refer to “Getting it ready” on page 6). • Remove your iPod fr om the dock and check for obs tructi ons on the connectors in the dock a nd on your iPod. Then r eseat it in the dock. No so[...]

  • Página 11

    11 Reference E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s Customer Service For ques tions abou t the SoundDo ck TM digital music system, co ntact yo ur local Bose ® deale r . T o cont ac t Bose dir ectl y , see the add re ss list inc luded in t he carton. Wa r r a n t y Y o[...]

  • Página 12

    -.//0(12'$(32%42%56+2#7(89$(:2*#65+#7 ;%5<+#=95<7(:>(/?@/?AB?CD(EF> .@@C0@AGH)(>:(I$J K//(33:A///@DLC[...]