Español dropdown-ico

Bose SoundLink Colour manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose SoundLink Colour. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose SoundLink Colour o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose SoundLink Colour se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose SoundLink Colour, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose SoundLink Colour debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose SoundLink Colour
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose SoundLink Colour
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose SoundLink Colour
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose SoundLink Colour no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose SoundLink Colour y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose SoundLink Colour, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose SoundLink Colour, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose SoundLink Colour. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SoundLink ® Colour Bluetooth ® speaker Owner's Guide[...]

  • Página 2

    Important Safety Instructions 2 - English The Bluetooth ® word mark and logos are r egistered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Bose Corporation is under license. © 2014 Bose Corporation. No part of this work may be reproduced, modified, distributed, or otherwise used without prior written permission. Please re[...]

  • Página 3

    Important Safety Instructions English - 3 Information about products that generate electrical noise NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential insta[...]

  • Página 4

    Contents 4 - English Introduction About y our SoundLink ® Colour Bluetooth ® speaker ......................................... 6 Features ............................................................................................................. 6 Unpacking ........................................................................................[...]

  • Página 5

    English - 5 Contents Care and Maintenance T roubleshooting .................................................................................................... 15 Factory reset ........................................................................................................... 16 Cleaning .....................................................[...]

  • Página 6

    Introduction 6 - English Introduction About y our SoundLink ® Colour Bluetooth ® speaker Y our music keeps you moving. And with the SoundLink ® Colour Bluetooth ® speaker , now it can move with you. Features • Inspired audio performance, anywhere you go. • Connects wirelessly to your smartphone, tablet or other Bluetooth enabled devices –[...]

  • Página 7

    Introduction English - 7 Unpacking Check the carton for the speaker , the AC power supply , and the power supply cord (USB). Be sur e to save all packing materials. They provide the safest means for any necessary shipping or transporting. If any part of the product appears to be damaged, do not attempt to use it. Contact your authorized Bose dealer[...]

  • Página 8

    Operation 8 - English Connecting to AC power Before using your speaker , connect it to AC power and charge the battery . 1. Plug the small end of the power supply cord into the PO WER connector on the back of the speaker . 2. Plug the large end of the power supply cor d into the connector on the AC power supply . 3. Extend the power supply prongs. [...]

  • Página 9

    Operation English - 9 Battery indicator The battery indicator is located above the power button. While the battery is char ging, the battery indicator glows amber . When the battery is fully charged, the indicator glows green. Battery indicator (while speaker is c harging) Amber: Charging | Green: Fully charged Note: Charging the speaker with the p[...]

  • Página 10

    Operation 10 - English Pairing the first mobile device After you select a language, the speaker is ready to pair with your first mobile device. The Bluetooth indicator blinks blue, and the voice prompt says, “Ready to pair”. 1. On your mobile device, make sure Bluetooth is on. (The Bluetooth menu is usually found in the Settings menu.) 2. Sel[...]

  • Página 11

    Operation English - 11 Using the speaker with multiple devices The speaker can remember up to eight pair ed devices and can be actively connected to two devices at a time. Pairing another device 1. With the speaker and the mobile device both on, press and hold until the Bluetooth indicator blinks blue and the voice prompt says, “Ready to pair ano[...]

  • Página 12

    Operation 12 - English Speaker controls The speaker controls ar e located on the top of the speaker . • Press to turn speaker on/off. • With speaker on, press and hold to check the battery charge state. • Press to select the Bluetooth sour ce (if in AUX mode). • Press and hold to get ready to pair with another device. • With voice prompts[...]

  • Página 13

    Operation English - 13 System status indicators The system status indicators are located on the top of the speaker , above the corresponding buttons. Battery indicator (while speaker is operating on bat ter y pow er) Green: High charge Amber: Medium charge Red blinking: Low charge/Charge now See “Operating on battery power” on page 14 for more [...]

  • Página 14

    Operation 14 - English Operating on batter y power Battery performance varies with the content played and the volume level at which it is played. In typical use, the speaker battery lasts up to eight hours. Checking the battery • Each time you tur n the speaker on, the battery indicator will display the battery char ge level for two seconds. (See[...]

  • Página 15

    Care and Maintenance English - 15 T roubleshooting Problem What to do Speaker does not turn on (while operating on AC power) • Make sure both ends of the power supply cable ar e firmly connected. • Make sure the power supply is connected to a live AC (mains) outlet. • Make sure you ar e using the power supply that shipped with your speaker .[...]

  • Página 16

    Care and Maintenance 16 - English Problem What to do No audio from the AUX source • Make sure the connected mobile device is on and playing. • Press the AUX button and check that the AUX indicator is on. • Make sure the 3.5 mm plug is fully inserted into the speaker , and fully inserted into the source device. • T urn up the speaker volume [...]

  • Página 17

    Care and Maintenance English - 17 Technical Information Temperature range 32°-113°F (0°-45°C) Operating time Up to 8 hours Bluetooth range 33 feet (10 m) Power supply rating Input: 100 - 240V AC , 50-60Hz, 0.18A Output: 5VDC, 1.0A Input power rating Input: 5VDC, 1.0A Max Dimensions 5.3" H x 5" W x 2.1" D (13.5 cm x 12.7 cm x 5.4 [...]

  • Página 18

    ©2014 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM724380 Rev . 00[...]