Español dropdown-ico

Boston Acoustics FX3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Boston Acoustics FX3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Boston Acoustics FX3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Boston Acoustics FX3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Boston Acoustics FX3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Boston Acoustics FX3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Boston Acoustics FX3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Boston Acoustics FX3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Boston Acoustics FX3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Boston Acoustics FX3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Boston Acoustics FX3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Boston Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Boston Acoustics FX3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Boston Acoustics FX3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Boston Acoustics FX3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX3 The Boston Acoustics FX3 is a two-way speaker system that fits most standard 3 1 / 2 -inch (87 mm) cutouts and requires only 1 5 / 8 inches (41 mm) clearance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles. Boston Acoustics FX3 is een tweeweg-luid[...]

  • Página 2

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX3 Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. 300 Jubilee Drive, Peabody , MA 01960 USA T : (978) 538-5000 Fax: (978) 538-5100 If Service Seems Necessary: First, contact the retai[...]

  • Página 3

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX4 The Boston Acoustics FX4 is a two-way speaker system that fits most standard 4-inch (100 mm) cutouts and requires only 2 inches (51 mm) clear- ance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles, or with the supplied grilles. Boston Acoustics FX4[...]

  • Página 4

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX4 Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. 300 Jubilee Drive, Peabody , MA 01960 USA T : (978) 538-5000 Fax: (978) 538-5100 Instalación: El FX4 puede ser instalado arriba o de[...]

  • Página 5

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX5 The Boston Acoustics FX5 is a two-way speaker system that fits most standard 5 1 / 4 -inch (130 mm) cutouts and requires only 2 1 / 16 inches (53 mm) clearance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles, or with the supplied grilles. Boston A[...]

  • Página 6

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX5 Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. Collegare i fili all’altoparlante e montare il gruppo sulla sfinestratura nel modo illustrato. Accertarsi di collegare il filo posi[...]

  • Página 7

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX6 The Boston Acoustics FX6 is a two-way speaker system that fits most standard 6 1 / 2 -inch (160/165mm) cutouts and requires only 2 1 / 8 inches (54mm) clearance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles, or with the supplied grilles. Boston [...]

  • Página 8

    Collegare i fili all’altoparlante e montare il gruppo sulla sfinestratura nel modo illustrato. Accertarsi di collegare il filo positivo con il polo positivo e quello nega- tivo con il polo negativo. Se l’installazione è stata ese- guità correttamente, non devono esistere perdite d’aria tra la parte anteriore e quella posteriore della superf[...]

  • Página 9

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX7 The Boston Acoustics FX7 is a two-way speaker sys- tem that fits most standard 4 x 6-inch oval cutouts, and requires only 1 3 / 4 inches (45 mm) clearance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles. Boston Acoustics FX7 is een tweeweg-luidspr[...]

  • Página 10

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX7 Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. If Service Seems Necessary: First, contact the retail- er from whom you purchased this product. If that’ s not possible, contact Bo[...]

  • Página 11

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación The Boston Acoustics FX7 e is a two-way speaker sys- tem that fits most European standard 4 x 6-inch oval cutouts, and requires only 2 inches (51 mm) clear- ance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles. Boston Acoustics FX7 e is een tweeweg-lu[...]

  • Página 12

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. If Service Seems Necessary: First, contact the retail- er from whom you purchased this product. If that’ s not possible, contact Boston[...]

  • Página 13

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX8 The Boston Acoustics FX8 is a two-way speaker sys- tem that fits most European standard 5 x 7-inch oval cutouts, and requires only 2 1 / 8 inches (54mm) clear- ance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles. Boston Acoustics FX8 is een tweew[...]

  • Página 14

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX8 Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. If Service Seems Necessary: First, contact the retail- er from whom you purchased this product. If that’ s not possible, contact Bo[...]

  • Página 15

    The Boston Acoustics FX9 2 is a two-way speaker sys- tem that fits most standard 6 x 9-inch oval cutouts and requires only 3 inches (76mm) clearance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles, or with the supplied grilles. Boston Acoustics FX9 2 is een tweeweg-luidspreker- systeem dat past in de meeste ovale standaarduitspa- r[...]

  • Página 16

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. Se l’installazione è stata eseguita correttamente, non devono esistere perdite d’aria tra la parte anteriore e quella posteriore del[...]

  • Página 17

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación The Boston Acoustics FX9 3 is a three-way speaker system that fits most standard 6 x 9-inch oval cutouts and requires only 3 inches (76mm) clearance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles, or with the supplied grilles. Boston Acoustics FX9 3 [...]

  • Página 18

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. Instalación: El FX9 3 puede ser instalado arriba o deba- jo de la superficie de montaje detrás de las rejillas del vehículo. Normalmen[...]