Boston Acoustics PV350 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Boston Acoustics PV350. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Boston Acoustics PV350 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Boston Acoustics PV350 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Boston Acoustics PV350, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Boston Acoustics PV350 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Boston Acoustics PV350
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Boston Acoustics PV350
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Boston Acoustics PV350
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Boston Acoustics PV350 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Boston Acoustics PV350 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Boston Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Boston Acoustics PV350, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Boston Acoustics PV350, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Boston Acoustics PV350. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P o w e r e d S u b w o o f e r[...]

  • Página 2

    2 Impor tant Safety Instr uctions This symbol found on the apparatus indicates hazards arising fr om danger ous voltages. This symbol found on the apparatus indicates the user should r ead all safety statements found in the user manual. This symbol found on the apparatus indicates double insulation. W a r n in g ! T o r ed uc e t he r i sk o f fi r[...]

  • Página 3

    3 C o n n e c t i o n s Line level: Use the jack labeled “ line level in” with most systems. These inputs accept the line level signal fr om your receiver’ s subwoofer output. The subwoofer ’ s cir cuitry filters out the high fr equencies and sends the r emaining low fr e- quencies to the subwoofer power amplifier . Speaker level: Use these[...]

  • Página 4

    4 BACK OF RECEIVER C o n n ec ti n g th e Su bw oo f e r t o Di gi ta l Ho me T h ea te r Sy st e ms Digital 5.1, 6.1 and 7.1 home theater electronics dedicate one channel (the “.1”) to repr oduce the special low-fr e- quency information (such as explosions and thunder) contained in digitally-encoded soundtracks. Select ”subwoofer -yes“ fro[...]

  • Página 5

    5 C o n n e ct i n g th e Su b w oo f e r to S te r e o or Do l b y ® P r o L og i c ® S y s t e m s For stereo or Dolby Pr o Logic systems, the easiest method is to use speaker wir e connections as shown. When using the speaker wir e hookup, the subwoofer ’ s built-in cr ossover is engaged. As a starting point, set the cr ossover contr ol on t[...]

  • Página 6

    6 C o n t r o l s V olume: Adjusts the sound level of the subwoofer . A typical setting is ar ound 10 o’clock. Cr ossover (Hz): Adjusts the fr equency of the low-pass filter for the subwoofer . Polarity (0° or 180°): Selects r egular (0°) or inverted (180°) polarity for the subwoofer . Set this switch to provide the fullest, most dynamic bass[...]

  • Página 7

    7 P l a c e m e n t Pla ce th e s ubwo ofer n ext to a w all or in a cor ner nea r yo ur fro nt /ma in spea kers. T y p i c a l l y , the s ound is be st w hen th e sub- wo ofer is w ithin 1 5 fee t (5m) of the fr ont/m ain spea ke rs. Howev er , the sha rp 2 4dB /octa ve cr ossov er r o l l - o f f permi ts pla ce- ment farth er fr om th e fr ont/[...]

  • Página 8

    BassT rac, Boston, Boston Acoustics are register ed trademarks of B o s t o n A c o u s t i c s , Inc. D ol by and Dolb y Pr o Log ic are r e g i s t e r e d tradem ar ks o f Dol by Lab orator ie s Lic ensi ng Corp or ation . © 2004 Boston Acoustics, Inc. All rights reser ved. Spec ificat ion s sub ject t o cha nge w itho ut notic e. 300 Jubilee D[...]

  • Página 9

    9 Boston Acoustics, Inc. David Jaques, Project Manager: 978/538-5126 Owners Manual: PV350-US Date: 7/12/04 Scale: 100% BA P/N: 042-002025-2 ECO# 3451 Colors: grayscale Note: Dimensions in millimeter Keylines not to print Revisions: Rev-1: Fixed image Rev-2: P .8 text “contact us via”[...]