Bowens BWL-0440 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bowens BWL-0440. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bowens BWL-0440 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bowens BWL-0440 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bowens BWL-0440, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bowens BWL-0440 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bowens BWL-0440
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bowens BWL-0440
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bowens BWL-0440
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bowens BWL-0440 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bowens BWL-0440 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bowens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bowens BWL-0440, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bowens BWL-0440, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bowens BWL-0440. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TURBOP AK USER GUIDE BWL-0440 (04/07) BOWENS INTERNA TIONAL LIMITED 355 Old Road Clacton On Sea Essex CO15 3RH T el: +44 (0)1255 422807 Fax: +44 (0)1255 436342 www .bowens.co.uk ʻBowensʼ ® and ʻthe power behind the pictureʼ ® are registered trademarks of Bowens International Ltd. OPERA TING INSTRUCTIONS[...]

  • Página 2

    T able of Contents Introduction Description Page Introduction and Safety Notes 3 Control Panel Guide 4 Battery Cassette & Charging 5 Notes on Battery Cassette Usage 5 Fitting the Battery Cassette 6 Removing the Battery Cassette 6 Charging the Battery Cassette 6 - 7 Controlling the T urboPak 7 - 8 Battery Level Indicator 8 - 9 Charge Indicators [...]

  • Página 3

    Control Panel Guide Battery Cassette & Charging • ONL Y USE A CHARGER APPROVED BY BOWENS FOR USE WITH THIS EQUIPMENT • T AKE CARE NOT TO DROP THE BA TTER Y CASSETTE - THE BA TTERY IS HEA VIER THAN THE SIZE OF THE CASSETTE MIGHT SUGGEST . • DO NOT USE A DAMAGED BA TTERY CASSETTE. • KEEP THE BA TTERY CASSETTE CLEAN AND DR Y TO PREVENT CON[...]

  • Página 4

    Fitting the Battery Cassette Charging the Battery Cassette www .bowens.co.uk 7 www .bowens.co.uk 6 • Lay the pack on is longest side with the on/off switch uppermost. • Lay the Battery Cassette with the fuses uppermost and the slotted handle to the right. • Rotate the toggle button on the base of the Cassette to release the two handles and op[...]

  • Página 5

    Controlling the T urboPak Battery Level Indicator www .bowens.co.uk 8 www .bowens.co.uk 9 The Battery Cassette can also be charged at the same time as the unit is being used and this will effectively extend the number of flashes available. A discharged battery will take approximately 5-6 hours to fully charge. For best results and maximum life from[...]

  • Página 6

    Fast / Slow Switch Status & Fault Indication www .bowens.co.uk 11 www .bowens.co.uk 10 All batteries have a finite capacity and life. Both of these are affected by the way the battery is charged and discharged. A high discharge rate will reduce both the capacity (number of flashes available from a full charge) and the time to end of life (the p[...]

  • Página 7

    Recommended Maintenance Accessories www .bowens.co.uk 13 www .bowens.co.uk 12 The Battery Cassette needs very little routine maintenance but for longest service life the following should be noted: • Keep the Battery Cassette clean and dry . Do not use any organic solvents or detergents. Wipe it with a clean dr cloth. • Only use a Bowens recomme[...]

  • Página 8

    T urboPak Specifications Battery Cassette Specifications www .bowens.co.uk 15 www .bowens.co.uk 14 Weight 9.8Kg (inc battery) Size (L x W x H) 270mm x 180mm x 242mm (H = 281mm inc. handle) Power Source Interchangeable Battery Cassette (BW7642) T ypical Recycle T ime 500 Ws Items Supplied in Carton 1 x BW7655 T urboPak 1 x BW7642 Battery Cassette 1 [...]