Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bradley HN200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bradley HN200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bradley HN200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bradley HN200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Bradley HN200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bradley HN200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bradley HN200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bradley HN200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bradley HN200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bradley HN200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bradley en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bradley HN200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bradley HN200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bradley HN200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
ADA Compliant HN200 Recess-Mounted Shower with • Equa Flo™ • Accu-Zone™ Infrared Control • Thermost atic Control • Single V alve • Air Metering V alve • T ouch-T ime™ or • T ouch T ime™ w/Battery 215-1 189 Rev . F; EN 02-342 Page 1 of 8 P .O. Box 309, Menomonee Falls, Wi 53052-0309 TEL. 1-800-BRADLEY F AX (262) 251-5817 http:/[...]
-
Página 2
HN200 Recess-Mounted Shower W arranty Bradley Corporation warrants to commercial and institutional purchasers only each unit free from defects in material and workmanship under normal use and service upon the following terms and conditions: 1. This warranty is limited to replacing or repairing, at our option, transportation charges prepaid by the p[...]
-
Página 3
ADA Compliant Recess-Mounted Shower Installation Instructions HN200 Bradley Corporation • 215-1 189 Rev . F; EN 02-342 3 HN200 Component s and Shower St all Dimensions V AL VE LEFT/SEA T RIGHT V AL VE RIGHT/SEA T LEFT Recessed Soap Dish Hand-Held Hose Spray with Post-Style Bracket St ainless Steel Hose Quick Disconnect Inline Backflow Preventer S[...]
-
Página 4
ADA Compliant Recess-Mounted Shower HN200 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1 189 Rev . F; EN 02-342 4 Inst allation Instructions NOTE: Flush the supply lines befor e making connections. NOTE: Install the supply inlets no lower than 48" and no higher than 60" off of finished floor . Step 1: Rough in piping for shower N[...]
-
Página 5
ADA Compliant Recess-Mounted Shower Installation Instructions HN200 Bradley Corporation • 215-1 189 Rev . F; EN 02-342 5 Inst allation Instructions continued… Step 2: Make plumbing connections NOTE: Hoses need to be connected to 1/2" NPT pipe supply befor e the shower is fastened to the wall. 1. Make water supply connections to the stainle[...]
-
Página 6
ADA Compliant Recess-Mounted Shower HN200 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1 189 Rev . F; EN 02-342 6 Inst allation Instructions continued… Step 4: Mount shower seat NOTE: All anchoring devices (supplied by installer) must be car efully selected to insur e adequate support for the shower seat, given the type of wall construct[...]
-
Página 7
ADA Compliant Recess-Mounted Shower Installation Instructions HN200 Bradley Corporation • 215-1 189 Rev . F; EN 02-342 7 Cleaning and Maintenance Instructions for S t ainless Steel Material Description: Stainless steel is extremely durable, and maintenance is simple and inexpensive. Proper care, particularly under corrosive conditions, is essenti[...]
-
Página 8
1 170-006 Vinyl Shower Curt ain 1 170-006D Duck Shower Curtain 170-006E Herculite Shower Curtain 2 151-001 Curtain Hook 10 3 269-367 Curtain Rod 1 4 150-157 Shower Rod Flange 2 5 P10-412 #10-13 x 2” Phillips-Head Screw 1 Bag (4 Screws) ADA Compliant Recess-Mounted Shower HN200 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1 189 Rev . F; E[...]