Español dropdown-ico

Brady BP-PR PLUS Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Brady BP-PR PLUS Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Brady BP-PR PLUS Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Brady BP-PR PLUS Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Brady BP-PR PLUS Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Brady BP-PR PLUS Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Brady BP-PR PLUS Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Brady BP-PR PLUS Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Brady BP-PR PLUS Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Brady BP-PR PLUS Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Brady BP-PR PLUS Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Brady en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Brady BP-PR PLUS Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Brady BP-PR PLUS Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Brady BP-PR PLUS Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Transfer Printer BP-PR PLUS series Quick Operator’s Guide Edition 7/06[...]

  • Página 2

    2 Quick Operator’s Guide Edition 7/06 BP-PR PLUS series Information on the scope of delive ry, appearance, pe rformance, dimensions and weight reflec t our knowledge at the time of prin tin g. We reserve the right to make modifications. All rights, including those regarding the translation, are reserved. Approval The transfer printers comply wit [...]

  • Página 3

    BP-PR PLUS series Notes on the documentation Edition 7/06 Quick Operator’s Guide 3 1 Notes on the documentation The documentation for the BP-PR PLU S series transfer prin ters is comprised of the following parts: • Operating Instructions • Configuration Instructions • Service Instructions Additional documentation • Spare parts lis ts • [...]

  • Página 4

    4 Quick Operator’s Guide Edition 7/06 Safety and the environment BP-PR PLUS series 2.2 Safety notes • The transfer printer is designed for po wer supply systems from 100 V AC to 240 V AC. Connect the transfer printer only to electrical outlets with a ground contact. • Couple the t ransfer pr inter to dev ices using ex tra low voltag e only. ?[...]

  • Página 5

    BP-PR PLUS series Installati on Edition 7/06 Quick Operator’s Guide 5 3 Installation 3.1 Unpacking the transfer printer ⇒ Lift the transfer prin te r ou t of th e bo x via th e str ap s. ⇒ Check transfer printer for damage which may have occurred during transport. ⇒ Check delivery for completeness. Scope of delivery 3.2 Setting up the trans[...]

  • Página 6

    6 Quick Operator’s Guide Edition 7/06 Installation BP-PR PLUS series 3.3 Connecting the transfer p rinter 3.3.1 Connecting to the power supply The printer is equipped with a ve rsatile power supply unit. The device may be operate d with a mains voltage of 230 V AC/ 50 Hz or 115 V AC/60 H z without an y adjustments or modifica tions. 1. Insert pow[...]

  • Página 7

    BP-PR PLUS series Operating panel Edition 7/06 Quick Operator’s Guide 7 4 Operating panel 4.1 Layout of the operating panel 4.2 Functions of the opera ting panel during printing 4.2.1 Symbol indicators The symbol indicator s shown in the following table ca n appear on the status line of the screen, d epend - ing on the configuration of th e print[...]

  • Página 8

    8 Quick Operator’s Guide Edition 7/06 Operating panel BP-PR PLUS series 4.2.2 Power-Save mode If the printer is not used for some time, it switches to Pow er-Save mode automatically. The display shows the graphic and button illumination is switched off. To exit Power-Save mode: ⇒ Press any button on the navigator pad. 4.2.3 Button functions Tab[...]

  • Página 9

    BP-PR PLUS series Device typ es Edition 7/06 Quick Operator’s Guide 9 5 Device types 5.1 Standard device The standard device is used for printing labels o r continuous media on rolls or fanfol ded media. In Tear-Off mode , labels are removed by hand. The labels can be cut off automatically with the 'cutte r' accessory. For details, see [...]

  • Página 10

    10 Quick Operator’s Guide Edition 7/06 Loading media BP-PR PLUS series 6 Loading media 6.1 Loading labels from a roll 6.1.1 Removing and instal ling the core adapter A core adapter is mounted for be tte r guidance of the label roll on the roll retain er when using label rolls with a core diamet er ≥ 75 mm. Remove core adapter for smaller label [...]

  • Página 11

    BP-PR PLUS series Loading me dia Edition 7/06 Quick Operator’s Guide 1 1 6.1.2 Positioning the label roll on the roll retainer Fig. 5: Loading labels from a roll 1. Open cover (10). 2. Loosen knurled screw (1) and swivel gu ide (2) upward and push it all the way out. 3. Remove c ore ad a pte r (4) fo r label ro lls with a co re diam e ter ≤ 75 [...]

  • Página 12

    12 Quick Operator’s Guide Edition 7/06 Loading media BP-PR PLUS series 6.1.4 Setting the label sensor Fig. 6: Setting the label sensor The label sensor (2) ca n be shifted perpendicular to th e direction of paper flow for adaptation to the label medium. The sensor unit (1) of the labe l sensor is visible from the front through the print unit and [...]

  • Página 13

    BP-PR PLUS series Loading me dia Edition 7/06 Quick Operator’s Guide 1 3 6.1.5 Winding up the labe l strip in Rewind mode Fig. 7: Guiding th e la b el str i p in Rew i nd mo de In Rewind mode, the labels are wound up inte rnally after printing for later use. 1. Remove the locking system for Rewind mode if necessary (see ”6.5” on page 18) and [...]

  • Página 14

    14 Quick Operator’s Guide Edition 7/06 Loading media BP-PR PLUS series 6.1.6 Winding up the li ner in Peel-Off mode Fig. 8: Guidance of t he liner in Peel- Off mode In Peel-Off mode, the labels are removed afte r printing, and only the liner is wo und up internally. 1. Lift th e pinch roller (4) off th e rewind as sist roller (5). 2. Remove label[...]

  • Página 15

    BP-PR PLUS series Loading me dia Edition 7/06 Quick Operator’s Guide 1 5 6.1.7 Setting the head locking system The printhead is pushe d on via two plungers. Th e loca ti on of the outer pl unger mu st be set to the width of the label medium used so as to • achieve even print quality across the entire label width • prevent wrinkle s in the fee[...]

  • Página 16

    16 Quick Operator’s Guide Edition 7/06 Loading media BP-PR PLUS series 6.2 Loading transfer ribbon With direct thermal printing, do not load a transfe r r ibbon; if one has already been loaded , re move it. Fig. 10: Feed path of the tr ansfer ribbon 1. Clean pr int head before load in g the tra ns fe r ribbon (see ” 8.3” on p age 20). 2. T ur[...]

  • Página 17

    BP-PR PLUS series Loading me dia Edition 7/06 Quick Operator’s Guide 1 7 6.3 Setting the feed path of the transfer ribbon Transfer ribbon wrinkling can lead to print image er ro rs. Transfer ribbon defle ction can be adjusted so as to prevent wrinkles. See also “Setting the head locking system” on page 15. 6.4 Removing and installing the rewi[...]

  • Página 18

    18 Quick Operator’s Guide Edition 7/06 Loading media BP-PR PLUS series 6.5 Removing and insta lling the locking system Fig. 13: Removing the locking system Removing the locking syste m 1. Position printer at edge of t able so that the oblong hole is accessible from below . 2. Screw o ut screws (1 ) (2) and remove t hem. 3. Remove the pinch roller[...]

  • Página 19

    BP-PR PLUS series Printing Edition 7/06 Quick Operator’s Guide 1 9 7P r i n t i n g 7.1 Synchronization The printer is re ady for operation when al l connection s have been made, the labe ls and, if necess ary the transfer ribbon, have bee n load ed and the printhead is locked. For details on printer configu ration, see the “Configuration Instr[...]

  • Página 20

    20 Quick Operator’s Guide Edition 7/06 Cleaning and basic mainten ance BP-PR PLUS series 8 Cleaning and basic maintenance 8.1 General cleaning When: as necessary. ⇒ Remove dust and paper fu zz in the printing area with a soft brush or vacuum cleaner. ⇒ Clean outer surfaces with an all-purpose clea ner. 8.2 Cleaning the print roller When: each[...]

  • Página 21

    BP-PR PLUS series Cleaning and basic maintenan ce Edition 7/06 Quick Operator’s Guide 2 1 8.4 Cleaning the label sensor When: when the label roll is changed The label sensor can beco me dirtied with paper du st. This can ad versely affect label detection. CAUTION! Label sensor can be damaged! ⇒ Do not use sharp or hard object s or solvents to c[...]

  • Página 22

    22 Quick Operator’s Guide Edition 7/06 EC Declaration of Conformity BP-PR PLUS series 9 EC Declaration of Conformity EU Conformity Declaration We declare herewith that as a result of the manner in which the machine designated below was designed, the type of construction and the machines which, as a result have been brought on to the general marke[...]