Español dropdown-ico

Braun 5474 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Braun 5474. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Braun 5474 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Braun 5474 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Braun 5474, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Braun 5474 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Braun 5474
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Braun 5474
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Braun 5474
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Braun 5474 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Braun 5474 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Braun en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Braun 5474, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Braun 5474, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Braun 5474. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    5010 02.10.2000 Titel T ype 5474 Fl e x In t e gr al 5 010 5010 trimmer head lock on off 5474090_S 1 Seite 1 Montag, 23. Oktober 2000 2:17 14[...]

  • Página 2

    English 4, 11, 14 усск 6, 11, 14 Укск 9, 12, 14 Internet: www .braun.com 5-474-090 /01/ X-00 GB/RUS/UA Printed in Germany 5474090_S 2 Seite 1 Montag, 23. Oktober 2000 2:22 14[...]

  • Página 3

    Flex Integral 5 010 5010 02.10.2000 3 1 No.505 2 8 7 6 5 4 3 5010 5474090_S 3 Seite 1 Montag, 23. Oktober 2000 2:18 14[...]

  • Página 4

    4 Our products are designed to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you entirely enjoy your new Braun shaver. Caution • Do not use the shaver near, or over, basins filled with water (e.g. bath tubs, showers etc.). • For safety reasons, periodically check the cord for damage and replace it, if it is loose in t[...]

  • Página 5

    5 trimmer The long hair trimmer is activated (for trimming sideburns, moustache and beard). 4 Keeping your shaver in top shape 4.1 Cleaning • After shaving, switch the shaver off. Press the release button, take off the shaver foil and gently tap it out on a flat surface. • Then thoroughly clean the cutter block with the brush as well as the inn[...]

  • Página 6

    6  дл соко  гоол  соос с с сок сд кс, фуколос  д.  дс  ?[...]

  • Página 7

    7 trimmer кл , д- ого дл одсг дл олос (дл од олос  ск, усо  боод) 4 Со у б[...]

  • Página 8

    8  дл огу б с  б длого удол. До дл соосу с бу оск  оссск?[...]

  • Página 9

    9  об сокоо  гооло додо до  сд кос, фуколос  ду.  содос,  буд лко?[...]

  • Página 10

    10 trimmer к у, ого дл дсг догого олосс (дл д олосс  ско, ус  боод) 4 бг у б?[...]

  • Página 11

    11 English Guarantee Your Braun product comes complete with a 1 year guarantee that commences on the date of purchase. For you to obtain service within the guarantee period you must retain your sales receipt as proof of purchase. Please ensure you store your sales receipt in a safe place. Within the guarantee period we will repair, free of charge, [...]

  • Página 12

    12 с дуг бо, кл бо о убко, склс, сл  осос  усол  коо одк. кл?[...]

  • Página 13

    13 − оу ог сук  кслу; −  сол уг  л (ко  гс); − дс  [...]

  • Página 14

    14 Guarantee and Service Centers Г  сс  Г  сс  Bundesrepublik Deutschland Braun GmbH, Kundendienst, W esterbachstr . 23 H, 61476 Kronberg, “ 00 800 / 27 28 64 63 Argentina Central de Reparaci ó n de A[...]

  • Página 15

    15 Greece/Ellas Berson S.A., 47, Agamemnonos Str ., 17675 Athens, “ 01-9 40 94 00 Guadeloupe Ets. Andr é Haan S.A., B.P . 335, 97161 Pointe- à -Pitr e, “ 26 68 48 Hong Kong Audio Supplies Company , Room 506, St. George ’ s Building, 2 ICE House Street, Hong Kong, “ 25 24 - 93 77 Hungary Kisgep KFT , Pannonia u. 23, 1136 Budapest, “ 1 34[...]

  • Página 16

    16 Réunion Dindar Confort, 58, rue Mar é chal Leclerc, P . O. Box 12, 97400 St. Denis, “ 40 12 50 Romania T amisa T rading SRL, Soseaua Pipera - T unari 2C, Comuna V oluntari 729941, Judetul Ilfov , “ 1 49 083 60 Russia Braun Russia c/o Gillette Int., Paveletskaia sq. 2, Bldg. 3, 8 Floor , 113054 Moscow , “ (095) 258 62 65 Saudi Arabia Sale[...]