Breville BFP100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Breville BFP100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Breville BFP100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Breville BFP100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Breville BFP100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Breville BFP100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Breville BFP100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Breville BFP100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Breville BFP100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Breville BFP100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Breville BFP100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Breville en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Breville BFP100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Breville BFP100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Breville BFP100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mini Wizz Perf ect for pr oc essing small quantities Model BFP100 Instructions f or use Includes r ecipes[...]

  • Página 2

    C ontents Page Introduction 3 Bre ville rec ommends safety first 4 Know y our Breville Mini Wizz 6 How to oper ate y our Bre ville Mini Wizz 7 Handy hints for best r esults 9 Car e, cleaning and stor age 11 Recipe ide as R2 2[...]

  • Página 3

    C ongr a tula tions on the purchase o f your ne w Bre ville Mini Wizz[...]

  • Página 4

    Br eville r ec ommends saf ety first W e at Bre ville are very saf ety conscious. W e design and manufactur e consumer pr oducts with the safety o f you, our valued customer, f oremost in mind. In addition w e ask that you e xercise a degr ee of car e when using any electrical applianc e and adhere to the follo wing precautions: Important saf eguar[...]

  • Página 5

    5 Important saf eguar ds f or all electrical appliances • Unwind the c ord bef ore use. • Do not let the c ord hang ov er the edge of a table or counter, t ouch hot surfac es or become knotted. • This appliance is not int ended for use by y oung children or infirm persons without supervision. • Y oung children should be supervised t o ensur[...]

  • Página 6

    Rele ase lever 3 speed soft touch c ontrol CHOP , WHISK, GRIND Cor d wrap facility (under the motor base) ON/OFF switch 6 Kno w your Br e ville Mini Wizz 250 wat t motor for high speed pr ocessing Stainless steel universal chopping/mixing blade 500 ml proc essing bowl for use with chopping/mixing blade or whisk attachment Rele ase button Lid for pr[...]

  • Página 7

    Ho w to oper at e your Br e ville Mini Wizz 7 Bef ore using your Br eville Mini Wizz, remove all packaging ma terials and promotional ma terials, being car eful when handling the blade, as it is very sharp . W ash the bowl, lid and other attachments in w arm, soapy wa ter . Chopping, grinding and whisking • CHOP function button – use for pulsin[...]

  • Página 8

    Ho w to oper at e your Br e ville Mini Wizz continued 8 6. Push the rele ase lever on the r ear c olumn of the motor base do wn onto the raised locking tab of the lid until it locks in place. The Mini Wizz will not oper ate until the lid is locked into the c orrect position and the r elease lev er is locked onto the proc essing lid. Note 7. Insert [...]

  • Página 9

    Handy hints f or best r esults 9 • Do not ov erload the appliance by put ting in too much food (R efer to table f or quantities). • Limit cre am to be whisked to 200ml. • Do not oper ate continuously f or more than one minute. • Alway s remov e blade befor e pouring out food. • Chop larger quantities in ba tches; do not ex ceed rec ommend[...]

  • Página 10

    Handy hints f or best r esults continued 10 P roblem Solution M otor doesn’ t start or blade doesn’t r otate · Check that the proc essing bowl and lid are secur ely locked into place. · Check that the rele ase lever is locked ont o the processing lid. · Check the ON/OFF switch is pressed to ON. · Check that the pow er plug is securely inser[...]

  • Página 11

    Car e , cleaning and st orage 11 When finished proc essing , follo w instructions How to Disassemble the Mini Wizz Cleaning Motor base Wipe the motor base o ver with a clean damp cloth af ter each use. Other parts Hand wash the bo wl, processing lid, stor age lid, chopping/mixing blade and whisk in hot soapy wat er using a mild detergent. Rinse and[...]

  • Página 12

    Br e ville C ustomer Servic e C entr e Austr alian Customers ✉ Bre ville Customer Service C entre Locked Bag 2000 Botany NS W 2019 AUS TRALIA ☎ Customer Servic e: 1300 139 798 Fa x (02) 9384 9601 Email Customer Service: as kus @b re vi lle .c om .au New Z ealand Cust omers ✉ Bre ville Customer Service C entre Priva te Bag 94411 Greenmount Auc[...]

  • Página 13

    R ecipes Delicious r ecipes Includes instructions f or use[...]

  • Página 14

    C ontents R2 Page Starters and dips R3 Sauces and dr essings R4 Main meals R6 Baby me als R9[...]

  • Página 15

    Start ers and dips R3 Greek y oghurt dip 1 ⁄ 2 Lebanese cucumber 1 tablespoon salt 2 clov es garlic 200g carton natur al yoghurt 1 tablespoon olive oil Black pepper to taste Black olives, f or serving 1. W ash and dry the cucumber and cut into cubes. 2. Assemble Wizz using chopping/mixing blade. 3. Place cucumber, in bat ches, into proc essing bo[...]

  • Página 16

    Sauc es and dressings Herb dressing 3 ⁄ 4 cup mixed fr esh herbs (parsley , coriander, mint, chives, rosemary , and basil) 1 clov e garlic , optional 2 tablespoons olive oil 3 tablespoons Balsamic vinegar 1. Assemble Wizz using chopping/mixing blade 2. Place herbs and garlic into pr ocessing bowl and proc ess until chopped finely using the CHOP f[...]

  • Página 17

    R5 Sata y sauce 2 clov es garlic 1 small onion 2 teaspoons pe anut oil 1 ⁄ 2 cup roast ed peanuts 1 small chilli, halved and seeded 3 ⁄ 4 cup wat er 2 tablespoons lemon juice 1 tablespoon dark soy sauc e 2 tablespoons coc onut milk 1 teaspoon br own sugar 1. Assemble Wizz using chopping/mixing blade 2. Place garlic and onion into pr ocessing bo[...]

  • Página 18

    Main me als T andoori–style fish Rind and juice of 1 lemon 125g natur al yogurt 1 onion, cut into quarters 4 clov es garlic 1 teaspoon gr ound cumin 1 teaspoon gr ound coriander 1 ⁄ 2 teaspoon paprika Sprinkle of ca yenne pepper 4 Atlantic salmon cutlets 1. Assemble Wizz using chopping/mixing blade. 2. Place rind, juic e, yoghurt, onion, garlic[...]

  • Página 19

    R7 Indian lamb Spice mixtur e: 1 onion, chopped 2 clov es garlic , peeled 2 teaspoons gr ound cumin 1 teaspoon c oriander 1 ⁄ 2 teaspoon gr ound cardamom 1 ⁄ 2 teaspoon gar am marsala 1 ⁄ 4 teaspoon c ayenne pepper 1 ⁄ 4 cup wat er 1 tablespoon oil 2 tablespoons mustard seeds 500g trim lamb, dic ed 1 onion, chopped 1 red c apsicum, sliced 6[...]

  • Página 20

    Main me als continued Fish in spicy red sauc e 2 fillets fish 1cm slice fr esh ginger 1 small clov e garlic 2 teaspoons oliv e oil 1 tomato , cubed 2 teaspoons chilli sauc e 1 ⁄ 4 cup white wine 1 tablespoon soy sauc e 1. Lightly pan fry fish, remo ve from pan and keep warm. 2. Assemble Wizz using chopping/mixing blade. 3. Place ginger and garlic[...]

  • Página 21

    Bab y meals R9 A baby's first f oods will influence their life long ea ting habits. The Mini Wizz is ideal for pr ocessing small quantities of nutritious baby f ood. Recipes are a guideline only and befor e giving foods to the bab y or toddler check with your doctor f or his or her dietary needs. First foods These recipes ar e ideal f or baby&[...]

  • Página 22

    Bab y meals c ontinued R10 Fruity fr ozen y oghurt 1 peach, peeled, de-seeded, halved 1 small ripe banana, peeled, diced 1 ⁄ 2 cup vanilla y oghurt 1. Assemble Wizz using chopping/mixing blade. 2. Place all ingr edients into processing bo wl and puree until smooth using the CHOP function. 3. Spoon mixtur e into air tight container and free ze unt[...]

  • Página 23

    R11 Cauliflow er cheese 3 ⁄ 4 cup cook ed noodles 2 florets c auliflower, cook ed, cooled 2 tablespoons gra ted mild cheese or cottage cheese 1. Assemble Wizz using chopping/mixing blade. 2. Place c ooled ingredients into pr ocessing bowl and puree until smoo th using the CHOP function. Sav oury salad 3 ⁄ 4 cup cook ed sweet potat o, cooled 2 f[...]

  • Página 24

    Not es R12[...]