Breville VCF011 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Breville VCF011. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Breville VCF011 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Breville VCF011 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Breville VCF011, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Breville VCF011 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Breville VCF011
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Breville VCF011
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Breville VCF011
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Breville VCF011 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Breville VCF011 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Breville en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Breville VCF011, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Breville VCF011, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Breville VCF011. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    turns instant coffee into authentic cappuccino instruction booklet ®[...]

  • Página 2

    2 ! This appliance generates heat during use. Adequate precaution must be taken to prevent the risk of burns, scalds, res or other damage to persons or property caused by touching the exterior whilst in use or during cooling. ! Never use this appliance for anything other than its intended use. This appliance is for household use only . Do not us[...]

  • Página 3

    3 features Due to our policy of continuous improvement, the actual product may differ slightly from the one illustrated in these instructions. 1. Instant coffee chamber cover (shown open) 2. Control dial 3. Cleaning tray 4. Removable drip tray and cover 5. Power on/off button 6. Power/Ready indicator 7. W ater tank cap f q w g y o a i e r t u s d 8[...]

  • Página 4

    4 T o ensure that any residue left over from the manufacturing process is removed, ush the machine with clean water as described in the following procedure: 1. W ash the milk tank in warm soapy water , rinse and dry . 2. Push the dial locking button and turn the control dial towards the INST ANT COFFEE position. 3. Remove the coffee funnel dispe[...]

  • Página 5

    5 before first use d g o 9. Place the cleaning jug under the cappuccino nozzle. 10. Plug the unit into the mains and switch on. Press the power on/off button. 1 1. The power/ready indicator will light up orange. After approximately 5 minutes the power/ready indicator will change to green/orange to indicate that it is ready . 12. T o start cleaning [...]

  • Página 6

    making cappuccino DO NOT USE POWDERED OR GROUND COFFEE PRODUCTS. YOUR INST ANT CAPPUCCINO MAKER IS DESIGNED TO USE INST ANT COFFEE GRANULES ONL Y . DO NOT USE ANY BEVERAGE OTHER THAN COFFEE. T o prevent damage, never use your instant cappuccino maker without water . 1. The maximum capacity is 300ml. If the water tank has already been lled there [...]

  • Página 7

    7 r w e u i a s[...]

  • Página 8

    If the machine is not already on - plug the unit into the mains and switch on. Press the power on/off button. The power/ready indicator will light up orange. After approximately 5 minutes the power/ ready indicator will change to green/orange to indicate that it is ready . 1. Open the coffee chamber cover and remove the cof fee funnel dispenser . W[...]

  • Página 9

    w r y i o 9[...]

  • Página 10

    10 Cleaning the dispensing nozzle Allow the unit to cool completely before removing the dispensing nozzle. It is advisable to periodically remove the nozzle so that it can be soaked and cleaned thoroughly . 1. Pull the nozzle towards you from the machine. 2. Separate the top from the nozzle and wash both parts in warm soapy water , rinse and dry . [...]

  • Página 11

    11 steam release procedure Never remove the water tank cap while the machine is switched on and without rst performing the steam release procedure. Large amounts of steam will be released which can cause burns. If you are at all concerned about performing the steam release procedure switch the machine off and wait for it to cool completely . 1. [...]

  • Página 12

    troubleshooting 12 Problem • Cause/solution Orange power on light does not come on. • Make sure that the unit is plugged in to the mains supply . • Press the power on/off button on the front of the unit. • Check the fuse in the mains plug. The green/orange ready light does not come on. • The unit has not reached operating temperature yet.[...]

  • Página 13

    Problem • Cause/solution Cappuccino may continue to dispense for a few seconds after the control dial has been moved to the STOP position. A small amount of cappuccino will continue to be dispensed as the machine nishes its cycle. Please make allowances for this when lling your cup. Milk drips from the pipe after the control dial has been t[...]

  • Página 14

    recipes 14 MILK It is possible to use fresh or long life milk and a variety of different types, skimmed, semi-skimmed and whole. It is also possible to mix milk and water with a ratio of 50:50. The ratio of milk to water will depend on each individual so experiment to nd your own personal preference INST ANT COFFEE This machine will use your fav[...]

  • Página 15

    Hot Chocolate • 3 heaped tsp of chocolate powder placed directly into each cup OR • 150g nely grated good quality chocolate placed directly into each cup • Milk - ll to required mug/cup level indicated on milk tank • Mini Marshmallows to decorate Method 1. Place the chocolate into a cup and place on the Instant Cappuccino tray . 2. T [...]

  • Página 16

    16 RECIPES Malted Drinks • 3-4 heaped tsp of instant malted drink placed directly into each cup • Milk - ll to required mug/cup level indicated on milk tank. Method 1. Place the malted drink into a cup and place on the Instant Cappuccino tray . 2. T urn the dial to GO! until the cup is full. 3. Stir thoroughly . 4. Repeat method for each mal[...]

  • Página 17

    17 This appliance must be earthed. This appliance is tted with either a moulded or rewirable BS1363, 13 amp plug. The fuse should be rated at 13 amps and be AST A approved to BS1362. If the fuse in a moulded plug needs to be changed, the fuse cover must be retted. The appliance must not be used without the fuse cover tted. If the plug is u[...]

  • Página 18

    18 after sales service These appliances are built to the very highest of standards. There are no user serviceable parts. Follow these steps if the unit fails to operate: 1. Check the instructions have been followed correctly . 2. Check that the fuse has not blown. 3. Check that the mains supply is functional. If the appliance will still not operate[...]

  • Página 19

    19 guarantee Please keep your receipt as this will be required for any claims under this guarantee. This appliance is guaranteed for 1 year after your purchase as described in this document. During this guaranteed period, if in the unlikely event the appliance no longer functions due to a design or manufacturing fault, please take it back to the pl[...]

  • Página 20

    VCF01 1_Iss_4 08/13 92830-3[...]