Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Brinkmann Grill. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Brinkmann Grill o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Brinkmann Grill se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Brinkmann Grill, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Brinkmann Grill debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Brinkmann Grill
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Brinkmann Grill
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Brinkmann Grill
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Brinkmann Grill no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Brinkmann Grill y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Brinkmann en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Brinkmann Grill, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Brinkmann Grill, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Brinkmann Grill. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
FOUR BURNER GRILLS W ARNING READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO A VOID PERSONAL INJUR Y , INCLUDING DEA TH OR PROPERTY DAMAGE. ROTISSERIE for OWNER’S MANUAL ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTRUCTIONS SA VE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE[...]
-
Página 2
WE WANT YOU TO ASSEMBLE AND USE YOUR ROTISSERIE AS SAFEL Y AS POSSIBLE. THE PURPOSE OF THIS SAFETY ALERT SYMBOL IS TO A TTRACT YOUR A TTENTION TO POSSIBLE HAZARDS AS YOU ASSEMBLE AND USE YOUR ROTISSERIE. WHEN YOU SEE THE SAFETY ALERT SYMBOL P A Y CLOSE A TTENTION TO THE INFORMA TION WHICH FOLLOWS! READ ALL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFULL [...]
-
Página 3
4 Screws 1 Motor Mount Bracket 4 Nuts 1 Spit Rod Support Bracket P ARTS LIST : 1 Motor 1 Left Hand Spit Rod 2 Forks 1 Right Hand Spit Rod 1 W ooden Handle 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS READ ALL SAFETY WARNINGS & ASSEMBL Y INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE ASSEMBLING OR OPERA TING YOUR ROTISSERIE. READ THE OWNERS MANUAL TO THE GRILL BEFO[...]
-
Página 4
ASSEMBL Y STEPS Step 1 Open grill hood and remove cooking grills. Refer to your Pro Series owners manual. Step 2 Press the wooden handle onto the end of the right hand spit rod without the threaded section. Step 3 Connect the left and right hand ends of the spit rod. Tighten securely . Step 4 Attach the motor mount bracket on the left hand side of [...]
-
Página 5
4 W ARNING ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS: This appliance (rotisserie motor) is equipped with a thr ee-prong (grounding) plug for your protection against electrical shock hazar d. It should be plugged directly into a properly gr ounded three-prong r eceptacle. DO NOT cut or remove the grounding pr ong from this plug. OPERA TING THE ROTISSERIE: 1[...]
-
Página 6
5 GRILLING TO PROPER TEMPERA TURE: • Use a meat thermometer to be sure food has r eached a safe inter nal temperature. Y ou may order a Commer cial-quality thermometer from Brinkmann. For more infor- mation on this product and other Brinkmann accessories, please r efer to the accessory pages at the end of this manual. • The US Department of Agr[...]
-
Página 7
[...]
-
Página 8
3/03 140-2521-0 For one-year from date of purchase, The Brinkmann Corporation warrants the Brinkmann ProSeries TM Rotisserie against defects due to workmanship or materials to the original purchaser . The Brinkmann Corporation’s obligations under this warranty are limited to the following guidelines: • This warranty does not cover rotisseries t[...]