Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Brinkmann en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Brinkmann SINGLE BURNER PROPANE STOVE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL SINGLE BURNER PROP ANE STOVE Propane cylinder not included. W ARNING F AILURE TO FOLLOW ALL W ARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL COULD LEAD TO PERSONAL INJUR Y , INCLUDING DEA TH. RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. D E S I G N C E R T I F I E D ™  842-0010-S_OneBurnerStove.qxd 1/5/05 4:50 PM Page 1[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFETY W ARNINGS 1 W ARNING 1 FOR YOUR SAFETY : IF YOU SMELL GAS: 1. DO NOT attempt to light appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. Disconnect from fuel supply . FOR YOUR SAFETY : DO NOT store or use gasoline or other liquids with flammable vapors in the vicinity of this or any other appliances. • FOR OUTDOOR USE ONL Y . D O NOT [...]

  • Página 3

    2 W ARNING • Never place more than 15 pounds on stove. • DO NOT operate stove within 36" from any combustible material including walls and ceiling. • DO NOT use on/in apartment complex balconies or patios, recreational vehicles, campers or boats. • Propane gas is extremely flammable, follow these instructions: • DO NOT store or use g[...]

  • Página 4

    Attach Detach ASSEMBL Y INSTRUCTIONS READ ALL SAFETY W ARNINGS & ASSEMBL Y INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE ASSEMBLING OR OPERA TING YOUR STOVE. Inspect contents of the box to ensure all parts are included and undamaged. FOR MISSING P ARTS, PLEASE CALL CUSTOMER SERVICE A T 1-800-527-0717. (Proof of purchase will be required.) 3 Step 1 Extend legs[...]

  • Página 5

    4 Step 1 Assemble stove per " Assembly Instructions " on page 3 of this manual. Make sure burner control knob is in "OFF" position. Step 2 Prepare a soapy water solution (one part dishwashing liquid to three parts water) to test for gas leaks in the connection. Apply a generous amount of the soapy mixture to the propane cylinder[...]

  • Página 6

    5 • DO NOT allow gasoline or other flammable vapors or liquids to come in contact with stove while lighting or at any time during use of stove. W ARNING Perimeter of base of stove 36" 36" READ ALL SAFETY W ARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFULL Y . OPERA TING INSTRUCTIONS Step 1 Make sure "Gas Leak T esting" from page 4 was complet[...]

  • Página 7

    6 AFTER-USE SAFETY • Always allow the stove to cool completely before handling. • When disconnecting propane cylinder , a small amount of LP gas is released until cylinder is completely removed. Cylinder contains a self-sealing valve. • Always disconnect the propane cylinder from stove when not in use - Replace cap on the propane cylinder . ?[...]

  • Página 8

    140-0010-O 11/03, 7/04, 9/04 For 1-year from date of purchase, The Brinkmann Corporation warrants the Single Burner Propane Stove against defects due to workmanship or materials to the original purchaser . The Brinkmann Corporation’ s obligations under this warranty are limited to the following guidelines: • This warranty does not cover stoves [...]