British Telecom BT7600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones British Telecom BT7600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica British Telecom BT7600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual British Telecom BT7600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales British Telecom BT7600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones British Telecom BT7600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo British Telecom BT7600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo British Telecom BT7600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo British Telecom BT7600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de British Telecom BT7600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de British Telecom BT7600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico British Telecom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de British Telecom BT7600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo British Telecom BT7600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual British Telecom BT7600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UK’ s best selling phone brand † Quick User Guide BT 7600 Nuisance Call Block er Digital Cordless Phone with Answering Machine[...]

  • Página 2

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Ch eck b o x co ntents Menu Calls 8:00pm Handset Base T elephone line cord (pre-installed) Handset Charger Mains power adaptor (item code 066773) 2 x AAA Ni-MH 750 mAh rechar geable batteries (already in handset) Mains power adaptor (item code 066773) 2 x AAA Ni-MH 750 m[...]

  • Página 3

    3 If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Quick set up ................................. 5 Getting to know your phone Finding your way around your phone ................................ 16 Handset buttons ........................ 17[...]

  • Página 4

    Answer Phone View Messages Messages Outgoing msg Ans. & record Answer only Record memo Answer mode Answer on/off Answer mode Settings T ex t alert Ans. & record Answer only Call screening Remote access Call Control Access PIN Incoming calls Do Not Disturb Block calls Parental control Mobile calls International Premium rat e calls All dialle[...]

  • Página 5

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Chapter If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp 1 1 The telephone line cord is alr eady fitted but don ’t plug the other end into the wall sock et yet. 2 Plug the mains power adaptor into the base, with the cable clipped in the g[...]

  • Página 6

    2 Ac tiv ate th e bat t eri es 1. Activate the batteries by pulling the plastic tab away from the back of the handset. Rechargeable batteries already fitted Remove this tab and charge batteries for 24 hours before use. 2. The star t-up animation will appear on the screen and the handset will check for a link with the base station. Once f ound the s[...]

  • Página 7

    Quick set up guide If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Set up OK Please set the time and date to start using your telephone Impor tant Charge the handset batteries f or 24 hours or your phone might not work. 3 Cha rge Place the [...]

  • Página 8

    Quick set up guide 4 Con nec t th e pho ne l i ne c ord Af ter 24 hours, plug the phone line cor d into the phone wall socket. If you ever need to remove the batt eries, simply slide open the batter y compar tment cover and ease out the batteries. 8 If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp[...]

  • Página 9

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp 5 Fol lo w t he set up wiza rd Quick set up guide 9 Set up OK Please set the time and date to star t using your telephone Set up Save Back Time format HH:MM Time < 12 Hour > Set the time and date 1. Select OK by pressing the Left option button under the screen. The[...]

  • Página 10

    Quick set up guide If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp 10 Complete the set up tasks 6. If you wish to continue f ollowing the set up wizard, select Ye s . (If you don’t want t o follow the wizar d, select No and you can star t using your phone straight away . Y ou can always set up tasks via the menu lat[...]

  • Página 11

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Send message Registering f or text messages Set up OK Y ou need a Caller display ser vice to block calls Quick set up guide R egis ter f or text messaging 14. If you wish to complete this step, select Ye s (or select No to continue to the next step). 15. If you selected [...]

  • Página 12

    Set up call blocking 17. If you want to set up call blocking by call type now , select Ye s (or select No to continue to the next step). 18. Follow the instructions to set up your 4 digit Access PIN for the first time. This PIN will be the same one that you will need for R emote Access as well. Press OK . 19. Use the or button to select Block ed o[...]

  • Página 13

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Contents 13 Quick set up guide 13 If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Set up Do you want to add some contacts now? Ye s No Add contact Name Home Mobile Save Back I Abc Add contacts 20. If you want to add some contact numbers now[...]

  • Página 14

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Set up Do you want to add another contact? Ye s No Set up OK Set up complete. Please read the quick star t guide. 24. Select Ye s if you want to enter more contacts or No if you don ’t want [...]

  • Página 15

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Quick set up guide If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp 6 Set up y ou r ad dit ion a l h ands et s ( mu lti pac k s on ly ) 1. For additional handsets[...]

  • Página 16

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp 16 If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Finding your way ar ound your phone Y our B T7600 has an easy to use menu system. When the handset is switched on and at the home screen: 1. Select Menu by pressing the Left option button t[...]

  • Página 17

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp 17 If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Getting to know your phone Handset buttons Left option button See page 16. Up/ V olume Move up through menu options, increase volume, page 22. Contacts Access stored Contacts, page 23. T al[...]

  • Página 18

    Getting to know your phone 18 Base Delete During playback, press to delet e message playing. In idle, press to delet e all old messages. Skip>> Skip forward to star t of next message during playback. Stop Stop message during playback. V olume Adjust base ringer volume and speak er volume during voice message playback. Answer on/off T urn answ[...]

  • Página 19

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp 19 U sing the phone Block nuisance calls For inf ormation on more Call contr ol settings, see the full online user guide at bt.com/producthelp Block calls by type (e.g. withheld or international numbers) 1. Select Menu , scroll to Call contr ol and pr ess OK . Y ou must [...]

  • Página 20

    Using the phone If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp 20 6. Use the and buttons t o select either Blocked or Allowed for Int ernational calls and then press and follow the same pr ocedure f or Withheld number , No Caller ID and Pa yphone number , then select OK . Block calls by number 1. Press Calls , highli[...]

  • Página 21

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Using the phone 21 Making calls Make an external call 1. Press . 2. When you hear the dial tone, enter the number . End a call 1. Press . R eceive a call When you receive a call, the phone rings and the display shows Incoming call and . If you’ve got a caller display s[...]

  • Página 22

    Using the phone 22 If you need some help, call us on 0800 145 6789* or go to bt.com/pr oduc thelp Incoming speech / Handsfree volume 1. Press or to increase or decr ease the volume. Subsequent presses will change the volume, you will hear the volume level with each press. Fr om the home screen, you can pr ess to change the Ringer volume settings to[...]

  • Página 23

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Using the phone 23 Contac ts Stor e a contac t 1. Fr om the home screen, press . 2. Select Options . Add contac t is highlighted, press Select . 3. Enter the new contact name using the keypad then press and enter the home phone number . Y ou can then pr ess and enter a m[...]

  • Página 24

    Using the phone 24 If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Caller Display and the Calls list For Block Calls, Caller Display and the Calls list, you must subscribe to a Caller Display ser vice f or these featur es to work. Y our network pr ovider may charge you f or this ser vice. View and dial from the Calls [...]

  • Página 25

    Using the phone 25 If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Save a Calls list entr y to your contacts 1. Press or select Calls , then press or to highlight the entr y you want and select Options . 2. Highlight Save number and press OK . 3. Y ou now have two options: i) T o save this as a new contact, highlight [...]

  • Página 26

    Using the phone 26 Set the time and date 1. Select Menu , scroll to display Clock/Alarm and press OK . 2. Press to highlight Time and date and press OK . 3. Enter the digits for the time, (you will also need to select AM or PM if 12 hour f ormat has been set using or ). Then press and enter the date. Select Save . Set Par ental control 1. Select Me[...]

  • Página 27

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Using the phone 27 Answer machine Message playback using the handset 1. Highlight the answer phone icon on the home screen and pr ess , or i. Select Menu , Answer Phone is displayed, press OK . ii. View Messages will be displayed, press OK . 2. A list of your answer phon[...]

  • Página 28

    Using the phone If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp 28 4. As each message is played, the handset will display the number or the name if you have Caller Display and a name/number match and the time and date it was received. If you have any old (alr eady listened to) messages these will be played af ter your[...]

  • Página 29

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp Using the phone 29 Message playback using the base Press . If you have messages they will be played, new (unplayed) messages first followed by old (played) messages. During playback: Press to stop playback. The base will ret urn to idle. Press to pause and resume playba[...]

  • Página 30

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp 30 Help Phone doesn ’t work • Have you activated the batteries corr ectly? See page 6. • Check that the mains power is correctly connected. No dial tone or line cord err or message displayed on screen • Is the telephone cord plugged int o the base and phone wall [...]

  • Página 31

    If you need some help, call us on 0800 218 2182* or go to bt.com/pr oduc thelp 31 Gener al inf ormation For inf ormation on safety instructions, cleaning, technical information or connecting to a swit chboard, please ref er to the ‘General Information ’ section in the full user guide at bt.com/producthelp Guarant ee Y our BT7600 is guar anteed [...]

  • Página 32

    Offices worldwide The services described in this publication are subject to availability and may be modified from time to time. Services and equipment are provided subject to British T elecommunications plc’s respective standard conditions of contract. Nothing in this publication f orms any part of any contract. © British T elecommunications p[...]