Broan 784 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Broan 784. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Broan 784 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Broan 784 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Broan 784, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Broan 784 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Broan 784
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Broan 784
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Broan 784
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Broan 784 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Broan 784 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Broan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Broan 784, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Broan 784, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Broan 784. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL 784 P age 1 T O CLEAN GRILLE: C AUTION: Grille can be cleaned with mild, soapy wat er (use a mild det ergent, such as dishw ashing liquid) and dried with a sof t cloth. DO NO T USE ABRASIVE CLO TH, STEEL W OOL P ADS, OR SCOURING PO WDERS . T O CLEAN F AN A SSEMBL Y : Unplug f an assembl y . T o remov e mot or plate: F ind the single tab on th[...]

  • Página 2

    MODEL 784 P age 2 HOUSING MOUNTED DIRECTL Y TO J OIST 2x6 (or larg er) HOUSING MOUNTED T O 2x4 TRUSS Requir es additional framing for mounting tabs. HOUSING MOUNTED T O “I” JOIS T Requir es additional framing for mounting tabs. SUSPENDED CEILINGS Housing hung with wires - 3-point mount. TYPIC AL INST ALLA TIONS HOUSING CEILING JOIST MOUNTING T [...]

  • Página 3

    MODEL 784 P age 3 EXISTING CONS TRUCTION 1 . Choose the location f or your f an in the ceiling. For best possibleperf or mance, use the shor test possib le duct r un and a minimum number of elbo ws. 2. In at tic, position mounting brac kets ag ainst joist. T race outline of housing on ceiling material. 3. Set housing aside and cut ceiling opening s[...]

  • Página 4

    MODEL 784 P age 4 99044579B BLK BLK WHT WHT GRD UNIT SWITCH BOX ON / OFF SWITCH LINE IN BLK WHT GRD M SWITCH BOX ON / OFF SWITCH (purchase separately) WHITE BLACK GROUND (bare) WIRING PLATE 120 VAC LINE IN RECEPTACLE 1 3 8 6 9 10 2 11 7 4 5 12 CONNECT THE WIRING 1. Wir e unit f ollowing diagram. Run electr ical cable as direct as possible to unit. [...]

  • Página 5

    MODEL O 784 P ágina 5 LEA Y CONSER VE ES T A S INS TR UCCIONES MODEL O 784 VENTILADOR DE CIEL O R A SO AD VERTENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO , DESC ARG A ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, OBSER VE L O SIGUIENTE: 1. Utilice esta unidad solamente de acuerdo con las instrucciones del f abr i - cante . Si tiene preguntas comuníquese con el[...]

  • Página 6

    MODEL O 784 P ágina 6 INS T ALA CIONES TÍPIC A S CUBIER TA CABLE DE ALIMENT ACIÓN VIGUET A " I " ALET AS DE MONT AJE MA TERIAL DE CIELO RASO ESTRUCTURA ADICIONAL VIGUET A " I " REJILLA * CUBIER TA VIGUET A O VIGA DE 2x4 DE CIELO RASO ALET AS DE MONT AJE MA TERIAL DE CIELO RASO CABLE DE ALIMENT ACIÓN ESTRUCTURA ADICIONAL REJI[...]

  • Página 7

    MODEL O 784 P ágina 7 - POR F A V OR NOTE - LAS SIGUIENTES ILUSTR A CIONES DE LA INST ALA CIÓN MUESTR AN VIGUET AS DE 2 X 6. SI LA INST ALA CIÓN ES EN UNA VIGA O EN UNA VIGUET A EN “I” , MONTE EL VENTILADOR EN LA ESTR UCTURA ADICIONAL DE LA MISMA MANERA. (La estruct ura adicional debe ser un tramo de 2x6 (altura mínima), de al menos 9 pulga[...]

  • Página 8

    MODEL O 784 P ágina 8 CAJA DE INTERRUPTOR INTERRUPTOR ENCENDIDO / APAGADO (se vende por separado) BLANCO NEGRO TIERRA (desnudo) PLACA DE CONEXIONES LÍNEA DE ENTRADA DE 120 VCA RECEPTÁCULO NEG NEG BLC BLC TRA UNIDAD CAJA DE INTERRUPTOR INTER- RUPTOR ENCENDIDO/ APAGADO LÍNEA DE ENTRADA NEG BLC TRA M 1 3 8 6 9 10 2 11 7 4 5 12 99044579B CONEXIÓN [...]

  • Página 9

    MODÈLE 784 P age 9 Le moteur est lubrifié en per manence et n ’a pas besoin d’être huilé. Si les roulements du mot eur sont anor malement bruy ants, remplacez l’ensemble du ventilat eur (comprend le moteur et la roue à ailet tes). NETT O Y A GE DE LA GRILLE : A TTENTION : La g rille peut être nett o yée à l’eau sav onneuse (av ec un[...]

  • Página 10

    MODÈLE 784 P age 1 0 BOÎTIER FIXÉ DIRECTEMENT A UX SOLIVES de 2X6 (ou plus). BOÎTIER FIXÉ A UX FERMES DE 2X4 Les br ides de montage e xigent un cadre supplémentair e . BOÎTIER FIXÉ A UX POUTRES EN « I » Les br ides de montage e xigent un cadre supplémentair e . * Cadr age supplémentaire en 2x6 (minim um), d’au moins 23 cm (9 po) de lo[...]

  • Página 11

    MODÈLE 784 P age 1 1 B Â TISSE DÉJ À CONSTRUITE 1. Choisissez l’emplacement du ventilat eur au plafond. P o ur obtenir un rendement optimal, utilisez un minimum de conduits et de coudes. 2. Dans le grenier , positionnez les brides de montage contre la solive. T racez le contour du boîtier sur le matériau du plaf ond. 3. Met tez le boîti[...]

  • Página 12

    MODÈLE 784 P age 1 2 99044579B BOÎTE D’INTERRUPTEUR INTERRUPTEUR (vendu séparément) BLANC NOIR FIL DE TERRE (nu) PLAQUE DE CÂBLAGE ALIMENTATION 120 VCA PRISE 1 3 8 6 9 10 2 11 7 4 5 12 R A CCORD DU C ÂBLA GE 1. Connectez l’appareil tel qu’indiqué dans le diagramme . Acheminez le câble électrique le plus direct ement possible à l’a[...]