Español dropdown-ico

Broan MODEL 335 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Broan MODEL 335. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Broan MODEL 335 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Broan MODEL 335 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Broan MODEL 335, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Broan MODEL 335 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Broan MODEL 335
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Broan MODEL 335
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Broan MODEL 335
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Broan MODEL 335 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Broan MODEL 335 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Broan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Broan MODEL 335, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Broan MODEL 335, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Broan MODEL 335. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS MODEL 335 EXTERIOR MOUNTED BLOWER FOR USE WITH RANGEMASTER 60000 OR RM60000 SERIES OR 64000 SERIES RANGE HOODS FOR USE WITH "BEST BY BROAN" K-210A OR K-260A SERIES RANGE HOODS W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the man[...]

  • Página 2

    2 11" dia. hole 20½" 11" dia. hole 1" Ø Ø 9 11 / 16 " 20½" Ø Ø 15" 9 13 / 16 " 18" 12 11 / 16 " 1¼" dia. hole 1¼" dia. hole Roof Rafter Roof Rafter Roof Rafter REMO VE SHINGLES REMO VE SHINGLES Roof Rafter Guide hole (centered between rafters) Guide hole (centered between rafters) [...]

  • Página 3

    3 1. Remove the cover and screws. 2. Attach an appropriate U.L. approved cable connector in the hole at the rear of the wiring box. 3. Remove roofing nails from shingles around the TOP and SIDES of the cutout area only.Carefully lift the shingles to allow the back flashing sheet on the blower housing to fit under them. 4. Center the blower ring in [...]

  • Página 4

    4 99042798C USE AND CARE Disconnect electrical power supply and lock out service panel before cleaning or servicing this unit. CLEANING Remove cover and carefully vacuum blower and inside of housing. Be careful not to bend or otherwise damage blower wheel. MOTOR LUBRICATION The motor is permanently lubricated. Do not oil or disassemble motor. SERVI[...]

  • Página 5

    5 MODEL 335 EXTERIOR BLOWER WALL HOOD CANOPY (island canopy available) 10" ROUND DUCT SOFFIT ROUGH-IN PLATE 24" or 27" 18" 10" ROUND ELBOW DISCHARGE COVER PLATE MODEL 335 EXTERIOR BLOWER WALL HOOD CANOPY (island canopy available) 10" ROUND DUCT SOFFIT ROUGH-IN PLATE 24" or 27" 18" DUCT OPENING COVER PLAT[...]

  • Página 6

    6 20½" 1" 2,5 cm Ø Ø 20 ½ " 52,1 cm Ø Ø 18" 38,1 cm 18" 12 11 / 16 " 18" 45,7 cm 15 po 38,1 cm 12 11 / 16 po po 32,2 cm 20½ po 52,1 cm 1po 2,5 cm 18 po 45,7 cm A vant-trou (centré entre les chevr ons) ENLEVER LES BARDEA UX T rou de rou de 1 1 po (27,9 cm) 1 po (27,9 cm) Che Che vr vr on on T r ou de 1¼ po[...]

  • Página 7

    7 INST ALLA TION DU VENTILA TEUR INST ALLA TION DU VENTILA TEUR NOIR A VEC NOIR ARRIVÉE 120 VCA BLANC A VEC BLEU FIL DE TERRE SUR VIS DE MISE À LA TERRE NOIR A VEC NOIR ARRIVÉE 120 VCA BLANC A VEC BLEU FIL DE TERRE SUR VIS DE MISE À LA TERRE 1. Enlevez le couvercle et les vis. 2 . Fixez un connecteur de câble adéquat portant l’homologation [...]

  • Página 8

    8 99042798C USAGE ET ENTRETIEN Débrancher le courant et le panneau de service avant de nettoyer ou d’effectuer une réparation ou un entretien dans ce ventilateur. NETTOYAGE Enlever le couvercle passer soigneusement à l’aspirateur. Veillez à ne pas plier ou endommager d’une manière quelconque la roue du ventilator. LUBRIFICATION DU MOTEUR[...]

  • Página 9

    9 MODEL 335 EXTERIOR BLOWER WALL HOOD CANOPY (island canopy available) 10" ROUND DUCT SOFFIT ROUGH-IN PLATE 24" or 27" 18" 10" ROUND ELBOW DISCHARGE COVER PLATE MODEL 335 EXTERIOR BLOWER WALL HOOD CANOPY (island canopy available) 10" ROUND DUCT SOFFIT ROUGH-IN PLATE 24" or 27" 18" DUCT OPENING COVER PLAT[...]

  • Página 10

    10 29 2 9 ½ " 74,9 cm 74,9 cm Montante de la pared Orificio Orificio de 11 po de 11 po (27,9 cm) (27,9 cm) de di de di á. Orificio de 1 Orificio de 1 ¼ po po (3,2 cm) de di (3,2 cm) de di á. 3 po 7,6 cm Ø Ø Ø Ø QUITE QUITE EL EL FORRO FORRO Orificio gu Orificio gu ía (centrado entre los (centrado entre los montantes) montantes) 29 2 9[...]

  • Página 11

    11 INST ALE DEL VENTILADOR INSTALACIONES DE TECHO INST ALE DEL VENTILADOR INSTALACIONES DE PARED NEGRO A NEGRO LÍNEA DE ENTRAD A 120 VCA BLANCO A AZUL TIERRA AL T ORNILLO DE CONEXIÓN A TIERRA NEGRO A NEGRO LÍNEA DE ENTRAD A 120 VCA BLANCO A AZUL TIERRA AL T ORNILLO DE CONEXIÓN A TIERRA 1. Quite la cubierta y los tornillos. 2. Coloque un conecta[...]

  • Página 12

    12 99042798C USO Y CUIDADO Desconecte la fuerza eléctrica y bloquee el panel de servicio antes de limpiar o hacer el servicio en la unidad. LIMPIEZA Saque la tapa y con cuidado limpie con la aspiradora el ventilador y el interior de la caja. Tenga cuidado de no torcer o causar daño a los rodetes del ventilador. LUBRICACION DEL MOTOR El motor tien[...]