Broilmaster SBB2804-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Broilmaster SBB2804-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Broilmaster SBB2804-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Broilmaster SBB2804-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Broilmaster SBB2804-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Broilmaster SBB2804-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Broilmaster SBB2804-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Broilmaster SBB2804-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Broilmaster SBB2804-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Broilmaster SBB2804-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Broilmaster SBB2804-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Broilmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Broilmaster SBB2804-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Broilmaster SBB2804-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Broilmaster SBB2804-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 GAS-FIRED SBB2804-1 Gas Grill W ith Surr ound Owner ’ s Manual[...]

  • Página 2

    SBB00104-3-0309 Page 2 IMPOR T ANT This manual should be r ead thoroughly by the person installing the grill and all persons who will use and maintain the grill. The installer should be sur e the manual is left in the possession of the user . The user should r etain this manual for future r eference when using or cleaning the grill and to properly [...]

  • Página 3

    SBB00104-3-0309 Page 3 Congratulations! W elcome to the beauty and durability of a Superb by Broilmaster ® Gas Grill. At Broilmaster , we continually strive to enhance the performance and quality of our products for your grilling enjoyment. Every ef- fort will be made to ensure that Broilmaster continues to be your choice as the grill of the futur[...]

  • Página 4

    SBB00104-3-0309 Page 4 T ABLE OF CONTENTS Congratulations! Y ou have chosen the nest grill for your outdoor cooking pleasure. Please take time to read this entire manual before assembling your Superb by Broilmaster ® Gas Grill. Hardware Package .....................................................................................................[...]

  • Página 5

    SBB00104-3-0309 Page 5 HARDW ARE P ACKAGE[...]

  • Página 6

    SBB00104-3-0309 Page 6 P AR TS VIEW All repair part orders should be placed through your local Broilmaster ® dealer . T o locate a dealer in your area, contact Broilmaster Cus- tomer Service at 800-851-3153 or www .broilmaster .com. T o ensure prompt and accurate service, please provide the following informa- tion when placing a repair part order:[...]

  • Página 7

    SBB00104-3-0309 Page 7 P AR TS LIST INDEX NO. P ART NUMBER DESCRIPTION 1 SBB00014 THERMOMETER 2 SBB00108 LID 3 SBB00013 NUT AND LID BOL T 4 SBB00078 W ARMING RACK 5 SBB00064 ROTISSERIE MOTOR 6 SBB00065 ROTISSERIE MOTOR BRACKET 7 SBB00067 ROTISSERIE ROD 8 SBB00068 ROTISSERIE FORKS 9 SBB00069 ROTISSERIE ROD BUSHING & SCREW 10 SBB00092 JAMB NUT 11[...]

  • Página 8

    SBB00104-3-0309 Page 8 GRILL ASSEMBL Y Before Y ou Begin This grill requires some assembly and installation. Follow all instructions. If you purchased an accessory with your Superb by Broilmaster ® Gas Grill, follow the instructions provided with the accessory for assem bly and in stallati on. If an instr uction refers to a step that is not requir[...]

  • Página 9

    SBB00104-3-0309 Page 9 Surr ound Kit Location Built-In Kits are designed for outdoor use ONL Y . This Built-In Kit is designed for use with SBB2804 Broilmaster ® gas grills and cannot be used with any other grill or in any other capacity . Never install or operate your Built-In Kit in any building, garage, or other enclosed area. For your safety ,[...]

  • Página 10

    SBB00104-3-0309 Page 10 Enclosure must be construction fr om non-combustible material. If tile is used on the top surface of your enclosure, it may be necessary to enlarge openings at the top edges to allow the frame pieces of the SBB and BSA to mount ush against the enclosure. Screws for enclosure mounting have not been supplied. Installer must[...]

  • Página 11

    SBB00104-3-0309 Page 1 1 1. The grill is shipped with the surround and the grill head at- tached by four screws as shown in the drawing below . Please remove the four screws to seperate the surround from the grill head. See Figure 1. 2. Place the SBB surround into position in the constructed enclosure. See Figure 2. Figure 2 Figure 3 SURROUND ASSEM[...]

  • Página 12

    SBB00104-3-0309 Page 12 6. Plac e am e ta mers over burne rs. Pins on b urner box t through holes on ame tamer . See Figur e 7. 7. Place cooking grids into grill. See Figure 7. 8. Place warming rack on top of grill body side walls. See Figure 7. 9. Remove ignitor button, insert AA battery (provided) positive side facing out, replace ignito[...]

  • Página 13

    SBB00104-3-0309 Page 13 ROTISSERIE INST ALLA TION The Infrared burner (Rotisserie burner) is for rotisserie cooking only . W arning: Never use the main burners while using the Infrared Back Burner , as this could r esult in igniting the drip- pings, or overheating your grill. Remove warming rack and cooking grids. 10. Remove all components from the[...]

  • Página 14

    SBB00104-3-0309 Page 14 1. T urn the burner control knobs clockwise to the OFF position. 2. T urn ON gas at the source. 3. Open the grill lid. 4. Locate the Ignitor Rod, which is permanently attached to the inside of the right surround side. 5. Insert an unlit match into the coiled end of the ignitor rod. Light the match. 6. Insert the ignitor rod [...]

  • Página 15

    SBB00104-3-0309 Page 15 ROTISSERIE OPERA TION Using the Ignitor Caution: If burner fails to light after 5 seconds, turn the burner OFF for 5 minutes, to allow the gas to clear , then try again. Attention: Y ou must use the control knob that is second from the left side of grill to ignite the rotisserie. 1. T urn the control knob clockwise to the OF[...]

  • Página 16

    SBB00104-3-0309 Page 16 PROP ANE GAS GRILLS Grill Location When choosing the ideal location for your Superb by Broilmaster ® Gas Grill, remember this grill is designed for outdoor use ONL Y . Y ou should never install or operate your grill in any building, garage, or other enclosed area. For your safety , this grill should not be installed or oper[...]

  • Página 17

    SBB00104-3-0309 Page 17 PROP ANE GAS GRILLS (cont.) Installation must conform to local codes or , in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1. In Canada, ins tallat ion shal l be in acc ordan ce with CAN/ CGA-B 149.2 Pro pane Installation Code, or CAN/CGA-B149.1 Natural Gas Installation Code, and local codes where ap[...]

  • Página 18

    SBB00104-3-0309 Page 18 GAS CONVERSION TO LIQUID PROP ANE GAS A conversion kit to liquid propane (LP) gas is included with your grill. 1. Remove cooking grids and ame tamer from grill. 2. Use allen wrench supplied in conversion kit to remove control knobs. 3. Remove control panel (4 Phillips screws). Figure 19 4. Use a 7mm socket or wrench to re[...]

  • Página 19

    SBB00104-3-0309 Page 19 OPERA TION Checking for Gas Leaks Check for gas leaks every time you connect your Superb by Broilmaster ® propane gas grill to a Propane gas cylinder , when a connected cylinder has not been used recently , or when either a natural or propane grill is being used for the rst time. Caution: Do not use a ame when checkin[...]

  • Página 20

    SBB00104-3-0309 Page 20 OPERA TION (cont.) Before Cooking Befor e cooki ng on a gr ill fo r the rst time, it sh ould be “burn ed of f” to remove any oil residue from the manufacturing process. 1. Raise the grill lid. 2. Light grill burners. 3. Burn on HI for ten minutes. 4. Close the lid and burn on HI for an additional ten minutes. 5. T urn[...]

  • Página 21

    SBB00104-3-0309 Page 21 MAINTENANCE Cleaning the Grill Caution: T o prevent injury , do not clean a hot grill. Note: Do not use a com mercial cleaner on the cooking grids. Do not brush grids while they are hot. Do not scrape grids. For baked on residue use a BRASS (NOT STEEL) brush on the cooking grids and other components. Burn Off This process is[...]

  • Página 22

    SBB00104-3-0309 Page 22 TROUBLESHOOTING Although the manufacturer has attempted to ensure that your grill will operate properly and satisfactorily , sometimes problems do arise. The following troubleshooting guide lists several possible problems and their probable cause and solution. Problem Cause Solution Burner will not light. Gas injector not in[...]

  • Página 23

    SBB00104-3-0309 Page 23 W ARRANTY TERMS Limited Lifetime W arranty • SBB2804 Stainless Steel Grill Lid, Body , and Cooking grids, Stainless Steel Built-In Sur - round 5 Y ears Against Rust-Thr ough • Stainless steel burners • Infrared rotisserie burners • Stainless steel warming rack • Stainless steel ame tamer 1 Y ear Against Rust-Thr[...]

  • Página 24

    SBB00104-3-0309 Page 24 BROILMASTER ® A Division of Empire Comfort Systems, Inc. 918 Freeburg A ve. Belleville, Illinois 62220 Phone: 1-800-851-3153 F AX: 1-800-443-8648 V i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . broilmaster .com T h e M o s T D u r a b l e G r i l l K n o w n T o M a n[...]