Brother DCP-J515W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Brother DCP-J515W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Brother DCP-J515W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Brother DCP-J515W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Brother DCP-J515W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Brother DCP-J515W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Brother DCP-J515W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Brother DCP-J515W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Brother DCP-J515W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Brother DCP-J515W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Brother DCP-J515W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Brother en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Brother DCP-J515W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Brother DCP-J515W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Brother DCP-J515W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BASIC USER’S GUIDE DCP-J5 15W DCP-J7 15W Ver s i on 0 ARL/ASA /NZ/ SAF[...]

  • Página 2

    If y o u need to call Customer Service Ple ase com plete the fo llowing inform ation f or fu ture re fe r en ce : Mo del N umber : DC P-J51 5W, DC P-J7 15W (Cir c le yo ur mod el num be r) Seri al Num be r: 1 Da te of Purchas e: Pla ce of P urchase: 1 The seria l numb er is on the back of the unit. Retain this User 's Guid e wit h yo ur sa les[...]

  • Página 3

    i Us er's Guides and whe re do I find it? Which m anua l? What' s in it? Where is it ? Saf ety and Legal Please read the Safet y In structions before you set up your machi ne. Printe d / In the box Quick Setup Gui de Read thi s Guide first. Fo llow t he instructi ons for setting up y our mac hine and installing the dr ivers a nd softw are[...]

  • Página 4

    ii Table of Conten ts (BASIC USER’S GUIDE) 1 Genera l inf ormat ion 1 Usi n g th e doc um en t ati on .... ... .. .. ... .. .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. ... .. ..... .. .. ... .. .. ... . 1 Sy mb ols a nd co nv en tio n s us ed in t he d ocu me nta tio n .. .. ..... .. ... .. .. ... .. .. ..... .. ... . 1 Access[...]

  • Página 5

    iii 5 Print ing ph oto s fr om a m em or y card or U SB Flas h m emory dr ive 25 Pho to Ca ptu re Ce nte r ™ O p erat io ns ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. ... .. ..... .. .. ... .. .. ... .. ..... .. . 25 Usi n g a me m or y ca rd or U SB Fl a sh m em o r y dr ive . .. ..... .. .. ... .. .. ... .. .. ..... .. ... .. . 25 Get ti [...]

  • Página 6

    iv D Specif icat ions 69 Gen er al . .. ... .. .. ..... .. ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. .. ... .. .. ..... .. ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. ... .. ..... .. .. .. 69 Pri nt m ed ia ... .. ... .. ..... .. .. ... .. .. ... .. .. ..... .. .. ... .. .. ... .. ..... .. .. ... .. .. ... .. .. ..... .. ... .. .. ... .. .. .....[...]

  • Página 7

    v Table of Conte nts (ADVANCED USER’S GUIDE) The Advanced User's Gui de explains the foll owing features and operat ions. You can view the Adv anced User's Guide on the Documentat ion CD-ROM. 1 Gen eral se tup Memory st orage Sleep Mode LCD di splay 2 Prin ting repo rts Reports 3 Mak in g co pies Copy setti ngs 4 Print i ng phot os f ro[...]

  • Página 8

    vi[...]

  • Página 9

    1 1 1 Using the d ocumentation 1 Thank you for buying a Bro t her machine! Reading t he doc umentation w ill help you make t he most o f your machine. Symb ols a nd c onve ntio ns us ed in the doc umen tati on 1 The followi ng s ymbol s and convent ions are used thr oughout t he docume ntation. Acces sing the A dva nce d Us er’ s Gui de, Softwar [...]

  • Página 10

    Chapter 1 2 c Click yo ur country. d Point t o yo ur language, point t o Vi ew Gu id e , and then click the guide you w ant to rea d. Note • (Windows ® users only) Your w eb brows er may display a yellow bar at the top of the page that co nt ains a securit y war ning a bout Acti v e X control s. For the pa ge to display correct ly you must click[...]

  • Página 11

    Gener al informat ion 3 1 Acces sing Brother Support (Window s ® ) 1 You can find all the contac ts you will need, such as Web suppor t (Brot her Sol utions Center) on t he Installat ion CD-RO M.  Clic k Bro the r Sup po rt on the Top Me nu . The f ollowing screen will app ear:  To access our website (htt p :// ww w. bro th er.c o m ), click[...]

  • Página 12

    Chapter 1 4 Contro l panel ov ervie w 1 The DCP-J515W and DCP-J71 5W have the same control panel keys. 1 LCD ( Liqu id Crysta l Disp lay) Displ ays message s on the screen to help y ou set up and use y our mac hine. Also , you can adj ust the a ngle of the LCD screen by lifting i t. 2 Nu m ber o f C op ie s Use th is key to mak e m ultiple copi es.[...]

  • Página 13

    Gener al informat ion 5 1 7 Mode keys:  SCAN Let s y o u ac ce ss Sca n m ode .  PHOT O CAPT UR E Le ts you ac cess PhotoC aptur e Ce nter™ m ode. 8 War nin g LED Turns or ange an d blinks wh en the L CD displays an er ro r or an impor tant status message. Note Most of th e illustrations in this User’s Guide show th e DC P-J515W. LC D di [...]

  • Página 14

    Chapter 1 6 B asic O pera tions 1 The followi ng steps sho w how t o ch ange a sett ing in the machine. In this example the Pape r Type set ting is chang ed from Plain Paper to Inkjet Paper . a Pres s Menu . b Pres s a or b to choose General Setup . Pres s OK . c Pres s a or b to choose Paper Type . d Pres s d or c to choos e Inkjet Paper . Pres s [...]

  • Página 15

    Gener al informat ion 7 1 LC D d isp l ay 1 Sett ing the bac klight bright nes s 1 If you are having diff iculty reading the LCD, try changing t he bright ness setting. a Press Me nu . b Press a or b to choose General Setup . Press OK . c Press a or b t o c h oose LCD Settings . Press OK . d Press a or b to choose Backlight . e Press d or c to choo[...]

  • Página 16

    8 2 Loadin g paper and other print medi a 2 Note To print on Photo (10  15 cm) or Photo L (89  127 mm) paper, you must use the photo paper tray . (See Loading p hoto paper on page 12.) a If the p aper supp ort fla p is open, close it, and then close the paper support . P ull the pa per tray completel y out o f the machine. b Lift the output p[...]

  • Página 17

    Loading p aper 9 2 Note When you use Legal size pape r , press and hol d the universal guide r elease butt on (1) as you s lide out th e front of the paper tray. d Fan the stack of paper well to avoid paper jams and mi s feeds. IMPORT ANT Always ma k e sure tha t the paper is not curled. e Gently pu t the pa per into the pap er tray print si de dow[...]

  • Página 18

    Chapter 2 10 g Close the output paper tray cover. h Slowly push the paper tray completely into t he mac hine. i While holdi ng the paper tray in plac e, pull out the pape r support ( ) until it clicks, and then unfold the paper support flap ( ). IMPORT ANT DO NOT use the paper support flap for Legal s ize pape r. Loading en ve lopes a nd post cards[...]

  • Página 19

    Loading p aper 11 2 How to lo ad en velo pes a nd pos tcard s 2 a Befor e loading, press t he corn ers and sides of envelopes or postcar ds to make them as flat as pos s ible. IMPORT ANT If envelop es or postcards are “doub le-feeding”, put one envelo pe or postc ard in the paper tray at a time. b Put env elopes or pos tcards in the paper tray [...]

  • Página 20

    Chapter 2 12 If yo u ha ve pr ob l ems pr int in g on en velo pe s wi t h t he flap on the sh or t ed ge, t ry th e f ol low in g su gg es t io ns : 2 a Open t he envelope flap. b Put the e nvelope into the paper t ray with the addres s side down and the flap positioned as shown in the illustra tion. c Adjust the s ize and margin in y our applic at[...]

  • Página 21

    Loading p aper 13 2 b Press and slid e the paper s ide guides (1) and paper len gth guide (2) to fit the paper size. c Put the photo pape r into the photo paper tray and gently adjust the paper side guides to the paper. Make sur e the p aper s ide g uides touch the si des of the paper. Check that t he paper is fl at in t he tray . Note • B e c ar[...]

  • Página 22

    Chapter 2 14 IMPORT ANT If you do not return th e pho to paper t ray to th e No rmal printi ng positi on after printi ng photos, you will get a No Paper Fed error when yo u use standard paper . Ph oto p ape r t ray in t h e no r mal pri nti ng pos iti on Pho to pap er t ray in th e phot o pri nting pos iti on Remo ving s ma ll p rintout s fr om th [...]

  • Página 23

    Loading p aper 15 2 Pr i nta ble ar ea 2 The print able area depends on t he settings in the applic ation you are us ing. Th e figures below show the unprin table areas on cut sheet paper and envelope s. The machine can print in the shaded areas of cut sheet paper when the Bor derless print feature is avail able and turned on. (Se e Printing for Wi[...]

  • Página 24

    Chapter 2 16 Paper settings 2 Pa pe r Type 2 To get the best pr int qualit y , set the machine for the t y pe of paper you are using . a Pres s Menu . b Pres s a or b to choose General Setup . Pres s OK . c Pres s a or b to choose Paper Type . d Pres s d or c to choose Plain Paper , Inkjet Paper , Brother BP71 , Brother BP61 , Other Glossy or Trans[...]

  • Página 25

    Loading p aper 17 2 Accepta ble p aper and other print m edia 2 The print quali ty c an be affect ed by the type of paper you use in the machine. To get the best print qualit y for the settin gs you ha v e c hosen, a lways set t he Paper Type to match the type of paper you load. You can use plain p aper, ink jet paper (coated paper), glossy paper, [...]

  • Página 26

    Chapter 2 18 Hand ling an d us ing pr int medi a 2  Store pape r in its original packaging, and keep it seal ed. Keep the pap er flat an d away from mois ture, direct sunli ght and heat.  Avoid tou c hing the shiny (coated) side of photo paper. Loa d photo paper wit h the shiny si de f acing down.  Avoid tou c hing eit her sid e of trans p[...]

  • Página 27

    Loading p aper 19 2 Ch oosing t he r ight print m edia 2 P ap er type an d si z e f or ea ch ope ra t io n 2 Pape r Typ e Paper Size Usag e Co py P h ot o C apt ure Printer Cut Sh eet A4 210  2 97 mm ( 8.3  11 .7 in.) Yes Yes Yes Letter 215. 9  279.4 m m (8 1/2  11 i n.) Yes Yes Yes Legal 215.9  355.6 m m (8 1/2  14 in.) Yes – Y[...]

  • Página 28

    Chapter 2 20 Pap er w eight, t hickn ess and c apaci ty 2 1 Up to 10 0 shee ts of 80 g sm pa pe r . 2 For Phot o 10  15 cm pa per and Phot o L 89  127 mm pa pe r, us e the pho to pa pe r tra y. (Se e Loa ding phot o pape r on pa ge 12.) 3 BP7 1 26 0 gs m pape r i s es peci al ly d esig ne d for Br othe r i nkj et m ach ines . Pa per T ype Wei[...]

  • Página 29

    21 3 3 How to load do cu men t s 3 You can make copi es and s can from t he ADF (automatic document feeder) and from the scanner gl ass. Using the ADF (DCP-J7 15W only ) 3 The ADF can hold up to 15 pages and fe eds each sheet individuall y. Use standar d 80 gsm paper and always fan t he pages before putting them i n the A DF. Docu men t Si zes Supp[...]

  • Página 30

    Chapter 3 22 How to l oad d oc ument s 3 Note To use the scanner glass, the ADF must be em pty. (DC P -J715W o nly) a Lift the docu m ent cov er. b Using the docu m ent guide lines on the left and top, place t he doc um ent face down in the up per l ef t cor ner of the scanner glas s. c Close the docum ent cover. IMPORT ANT If y ou ar e scannin g a[...]

  • Página 31

    23 4 4 How to c opy 4 The followi ng s teps s how t he basic c opy operation. For detai ls about each op tion, see the Advanced User’s Guide . a Do one of the following to load your document :  Pl ace the document face do wn in the ADF. (DCP -J715W only) (See Using t he ADF (D CP-J715W onl y ) on p a ge 2 1. )  Load yo ur documen t f ace do[...]

  • Página 32

    Chapter 4 24 Pa pe r opti on s 4 Paper Ty pe 4 If you are copying on speci al paper, set the machi ne for the typ e of paper you are using to get th e best print qualit y. a Load your docum ent . b Enter the nu m ber of copies you want . c Pres s a or b to choose Paper Type . d Pres s d or c to choose Plain Paper , Inkjet Paper , Brother BP71 , Bro[...]

  • Página 33

    25 5 5 PhotoCapture Cente r™ Oper ati ons 5 Note USB Flash memo ry is not avail able for DCP-J515W model. Even if y our m ach ine is not conn ected to your computer, you c an print photos directly f rom digital camera media or a USB F lash memory drive. (See Pr in t Image s on page 28. ) You can scan documents and sav e them direct ly to a memory[...]

  • Página 34

    Chapter 5 26 Getting star ted 5 Firm ly put a m emory card or USB Flash me m ory drive int o the correct s lot. IMPORT ANT DO NOT insert a Memory Stick Duo™ into the lower SD slot, this may cause dam age to t he machine. 1 USB Flash memory d rive (DCP- J715W on ly) IMPORT ANT The USB direct int erface supports only a USB Flash memory drive, a Pic[...]

  • Página 35

    Pri nting photos fr om a m emory car d or US B Flash m emor y drive 27 5 PHOTO CAPTURE ke y indications:  PHOTO CAPTUR E light is on, the memory card or USB Flash memory driv e is correct ly inse r ted.  PHOTO CAPTUR E light is off, the memory ca r d or USB Flash memory dr ive is not c orrectly inse r ted.  PHOTO CAPTUR E light is blinking[...]

  • Página 36

    Chapter 5 28 Print Ima ges 5 View Photos 5 You can prev iew your photo s on t he LCD before you p r int them. If your ph ot os are large fil es there m ay be a delay befo re each photo is display ed on the LCD. a Make sure you have put th e memory card or USB Flash memo r y drive in the correct slot. Pres s ( P HOTO CAPTURE ). b Pres s a or b to ch[...]

  • Página 37

    Pri nting photos fr om a m emory car d or US B Flash m emor y drive 29 5 How to scan to a me mo ry c ard or USB F lash mem ory driv e 5 You can scan mon oc h rom e and c olour documents in to a memory card or USB Flas h memory drive. Monochrome doc uments will be stored in PDF (*.PDF ) or TIFF (*.T I F) file formats . Co lour documen t s may be sto[...]

  • Página 38

    Chapter 5 30 j The file name is set auto matically ; however, you can set a name of your choice using th e a , b , d or c ke ys. Pres s a or b to choose File Name . Pres s OK . Enter the new n am e. (See En ter in g T ext on page 68.) You can only c hange the first 6 characters . Pres s a , b , d or c to selec t , and press OK . k Pres s Mono S tar[...]

  • Página 39

    31 6 6 Prin ting a document 6 The machine can rec eive data from your computer and print it. T o print from a computer, instal l the printer driver. (Se e Printing for Windows ® or Printing and Fax ing for Macin tosh in the Softwa re User’s Guid e f or the detail s about t he print set tings.) a Instal l the Bro t her print er driver on the Inst[...]

  • Página 40

    32 7 Scann ing a docum ent 7 There ar e s eve r al ways to scan document s. You can use t he SCAN key on t he mach ine or the sc anner drivers on your computer. a To use th e machine a s a s c anner , install a scanner dri v er. If the mach ine is on a Network , configure it with a TCP/IP address.  Insta ll the scanner drivers o n the Insta llat[...]

  • Página 41

    33 A A Replac ing the ink cartridges A Your mac hine is equipped with an ink dot counter. The ink dot counter aut om atical ly monitor s the level of ink in each of th e 4 cartridg es. When the machine det ects an ink cartridg e is r unning o ut of in k, the machine will tell you wit h a message on the LCD. Note For exampl e, when one of the ink ca[...]

  • Página 42

    34 b Press the l ock releas e lever as s hown to release the cart ridge ind icated on the LCD. Re move t he cartridge from the machine. c Open the new ink cartr idge bag for the colour shown on the LCD, and then take out t he ink car tridge . d Turn th e green k nob on the p r otect ive yello w cap cl ockwi se unt il it clicks to release th e vacuu[...]

  • Página 43

    Routin e maintenan ce 35 A f Gentl y push the ink cartri dge in until it clicks, and then close the ink cartridge cover. g The mach ine will autom atically res et the ink dot coun ter. Note • I f you replaced an ink cartr idge, for example Black, the LCD may as k you t o verif y that i t was a brand new one (for example , Did You Change Black ). [...]

  • Página 44

    36 Cleani ng and chec king the machi ne A C leani ng the scan ner gla ss A a Lift th e document cove r (1). C lean th e scanner glass ( 2) and the w hite plas ti c (3) with a soft lint-fre e cloth mois tened with a non-flam mable glass c leaner . b (DCP-J7 15W only) In the ADF unit, clean th e white bar (1) and the glass stri p (2) wit h a lint-fr [...]

  • Página 45

    Routin e maintenan ce 37 A Clea ni ng t he pri nt head A To maintain good print quality, the machi ne will automat ically clean th e print head when needed. You can start the cleani ng process manually if there is a prin t quality pr oblem. Clean the pri nt head and i nk cartridg es if you get a h orizontal l ine in t he text or graphic s, or blank[...]

  • Página 46

    38 j After cle aning is finished, press Colour Sta rt . The mac hine st arts pr inting the Print Qualit y Check Sheet agai n. Return to step f . k Pres s Stop/Ex it . If you repeat this proc edure at least five times and the pri nt qualit y is s til l poor , replace the ink cartridge for the c logged colour . After r eplacing the i nk cartr idge, c[...]

  • Página 47

    39 B B Error and Ma intena nce me ssa ges B As with any sophi sticated of fice product, errors may occur and c onsumable items m ay ne ed t o be replaced. If this happens, your machine ide ntifie s the e r ror and shows an erro r message . The most comm on error and mai ntenance mes sages ar e shown below. You can correct most err ors and routine m[...]

  • Página 48

    40 Cannot Detect You i nstal led a new ink cart ridge too quickly and t he mac hine did not detect it. Tak e out the new ink car tridge a nd re-in stall i t slowly. If you are us ing non Br other Original ink the machine may not detect the ink cart ridge. Repl ace the car tridge w ith a Bro ther Or iginal ink cartridge. If the error mess age remain[...]

  • Página 49

    Troubleshoot ing 41 B In k Absor be r Ne arF ul l The ink absorb er box or flushing box is near ful l. Call Br other Cus tome r Service / y our Brother dealer . Ink low One or mo re of t he ink c artridges are ne ar th e end of thei r life. Or der a new ink cartri dge. Low Temperature The p rint head is too cold. Allow the machin e to warm u p. Med[...]

  • Página 50

    42 Out of Memory T he machin e's memory is full. Copy operati on in progre ss: Press Stop/Ex it and wait unti l the othe r opera tions in pr ogres s finish and th en tr y agai n. The memor y card or USB F lash memory drive you are using does not have en ough free s pace to scan the doc umen ts. Del ete unused fil es from your memor y card or U[...]

  • Página 51

    Troubleshoot ing 43 B Error animation B Error animat ions display ste p-by-step instruct ions when paper gets jammed. Yo u can read the steps at your own pace by pressing c to see the next st ep and d to go backward. Document ja m (DCP-J7 15W only ) B Documents can jam in the ADF unit if they are not inser ted or fed c orrectly , or i f they are to[...]

  • Página 52

    44 Printer jam or pa per ja m B Take out t he jammed pap er de pending on wher e it is jammed i n the machine. a Unplug the mach ine from the el ectrical sock et. b Open t he Jam Clear Cover (1) at the back of the machine. P ull the jamm ed paper out of the machine. c Close the Jam Clear C over. Mak e sure the cover i s closed correctly. d If the p[...]

  • Página 53

    Troubleshoot ing 45 B f Using both ha nds, grasp the plast ic tabs on both sides of the machine and lift the scanner c over (1) until it locks se c ure ly in the open positi on. Move the print head (if necess ary) to take ou t any paper rem aining in this area. Make sur e t hat jamme d paper is not left in the cor ners of the machine . Check both e[...]

  • Página 54

    46 Troubleshooting B If you think there is a problem with your m achi ne, check the char t below and follow the troubl eshooting ti ps. Most problems can be easily resolv ed by you r self. If you need additio nal help, the Broth er Sol utions Ce nter offers the latest F A Qs an d trouble shooting t ips. Visi t us at http://solut ions.broth er.com/ [...]

  • Página 55

    Troubleshoot ing 47 B Wh ite hori zont al li ne s appe ar in t ext or gra ph ic s. Cle an the pr int he ad. ( See Clea ni ng th e pr int he ad on pa ge 3 7.) Ma ke s ure you are usi ng B rot her Orig in al I nno bell a™ ink. Try u sing th e co rrect type s of pa per. ( S ee Ac cept abl e pa per a nd othe r p rin t me di a on pa ge 17 .) I f you w[...]

  • Página 56

    48 Ph oto p aper do es n ot f eed cor rectl y. Wh en you pr int on B rot her Ph oto pap er, load on e ex tra she et of the sa m e p ho t o pape r in the pa pe r tray . An e xt ra sh ee t has b ee n incl ud ed in th e pa pe r pac ka ge for thi s pu rpos e. Cl ean t he pap er pi ck -up r oll ers . ( See C lea ni ng th e pap er pick -u p r oller s on [...]

  • Página 57

    Troubleshoot ing 49 B Softw are Diffic ultie s Diffic ulty Sugg esti ons Ca nnot in stal l s oft war e or pri nt. ( Win dows ® users o nl y) Run the Repa ir MFL- Pro Sui te pro gra m on the Ins tall at ion CD- ROM. This prog ram will repair and reins tall the softwa re. “D evi ce Busy ” Ma ke s ure the mac hi ne is not sh owi ng a n err or mes[...]

  • Página 58

    50 Netwo r k Dif fic ul tie s Dif ficulty Sugg est ions Ca nnot pri nt ove r th e N etwo rk. Mak e s ure that yo ur m achi ne is p ower ed o n an d i s on li ne a nd in Re ady mode . Pr int a Network Config uratio n list (see Pri nti ng Re po rts in chap ter 2 in th e Adva nc ed Us er ’s Gu ide ) an d chec k th e cu rrent Net work se t ting s pri[...]

  • Página 59

    Troubleshoot ing 51 B Mac hine I nformatio n B Ch ec ki ng the se ri al num b er B You can see the mac hine’s serial number on the LCD. a Press Me nu . b Press a or b to choose Machine Info. Press OK . c Press a or b to choose Serial No. Press OK . d Press Sto p/Ex it . Reset fu ncti ons B The followi ng r ese t function s are available: 1 Networ[...]

  • Página 60

    52 C On-scr ee n programming C Your mac hine is designed to be easy to oper ate with LCD on-screen pr ogramming usi ng the menu keys. User-friend ly pro gramming hel ps y o u t ake full advantage o f all the menu select ions your machin e has to of fe r . Sin c e y our programming is done on the LCD, we ha ve creat ed step-by -step on -screen ins t[...]

  • Página 61

    Menu and featur es 53 C Menu table C The menu table will hel p you underst and the menu selections and opt ions that are found in the machine' s progra m s. T he factor y settings are shown in Bold wit h an a s teris k. Me nu ( ) C Leve l 1 Le ve l2 Le ve l 3 Opt io ns Descr ipt io ns Pag e Ink Management Test Print — Print Quality Alignment[...]

  • Página 62

    54 Ne twork menu (DCP -J51 5W) C General S etup (C onti nu ed) Sleep Mod e — 1Min 2Mins 3Mins 5Mins * 10Mins 30Mins 60Mins Yo u can ch oose h ow long the m a chin e mu st be i dle bef ore i t go es i nto slee p mo de . See 1 . Level1 Lev e l2 Level3 Option s Descript ions Network TCP/ IP BOOT Meth od Auto * Static RARP BOOTP DHCP Choos e s the B [...]

  • Página 63

    Menu and featur es 55 C Network (Co nti nu ed) TCP/IP (Co nti nu ed) WINS Server (Primary) 000.000.000 .000 (Secondary ) 000.000.000 .000 Spec ifi es the IP ad dre ss o f t he pr imar y o r s econd ary serv er. DNS Server (Prim ary) 000.000.000 .000 (Secondary ) 000.000.000 .000 Spec ifi es the IP ad dre ss o f t he pr imar y o r s econd ary serv e[...]

  • Página 64

    56 Ne twork menu (DCP-J 715W) C Lev el 1 Le ve l2 Le ve l 3 Le vel4 O ption s D es cri pt ion s Network Wire d LAN TCP/IP BOOT Method Auto * Static RARP BOOTP DHCP Ch oose s t he BOOT method tha t best su its your ne eds. IP Address [000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255] Enter th e IP addr e ss. Subnet Mask [000-255]. [000-255]. [000-255]. [000[...]

  • Página 65

    Menu and featur es 57 C Network (Co nti nu ed) Wired LAN (Co nti nu ed) Ethern et — Au to * 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD Cho oses t he Eth ern et link mode. MAC Ad dress — — Y ou ca n se e y our ma chi ne’ s Mac addr e ss from the con tro l pa nel. WLAN TCP/IP B OOT Method Au to * Static RARP BOOTP DHCP Cho oses t he BOOT method that be st[...]

  • Página 66

    58 Network (C onti nu ed) WLAN (C onti nu ed) TCP/IP (Co nti nu ed) APIPA On * Off Automati cally all ocat es the IP addr e ss from the l ink- loc al ad dre ss ra nge. Setup Wizard — — You ca n ma nu al ly con fig ur e yo ur pri nt se rver for a wire less n et work . WPS/AOSS — — Yo u can ea si ly con fig ur e yo ur wire less n et work set [...]

  • Página 67

    Menu and featur es 59 C Me nu ( ) ( cont inu ed) C Le vel 1 Le ve l2 Le ve l 3 Op ti on s D e sc ript ion s P a ge Print Reports Help List — — Yo u ca n pr int thes e l ists an d rep ort s. See 1 . User Settings —— Network Config —— WLAN Report —— Machine In fo. Seria l No. — — Let s yo u ch eck t he seri al num b er o f your ma[...]

  • Página 68

    60 Co py (D efau lt dis play) C Leve l1 L evel 2 Leve l3 Op tion s Des cri ptio ns Pag e Quality —— Fast Normal * Best Choose the Copy re sol u ti on for y ou r ty p e of do cumen t. See 1 . Enla rg e/Re duce 100% * ——— Enlarge — 142% A5 i A4 1 86% 10 x15 cm i LT R 1 98% 10x15c m i A4 Yo u ca n ch oo se the enl arge men t ra ti o for th[...]

  • Página 69

    Menu and featur es 61 C Density —— A dj us ts th e dens it y of copi es . See 1 . Ink Save M ode —— On Off * You can sav e som e ink. Stack/Sort (DCP-J715W only ) —— S tack * Sort You ca n ch oo se to stack or sort mult iple copies . Page Layout —— O ff(1 in 1) * 2 in 1 (P) 2 in 1 (L) 4 in 1 (P) 4 in 1 (L) Poster (3 x 3) Yo u ca n m[...]

  • Página 70

    62 Wa termar k Cop y Setti ngs C Opt ion 1 Opti on2 O pt ion3 O ption 4 Desc ripti ons Page Template — T ext CONF IDENTI AL * DRAFT COPY Places a text in to your docu m ent as a W ater ma rk us i n g a template . See 1 . Positi on A B C D E * F G H I Pattern Size Smal l Medium * Large Angle -90  -45° * 0  45  90  Transp arenc y -2 -1[...]

  • Página 71

    Menu and featur es 63 C Media (S elec t i mag e fr om me di a) Positio n A B C D E * F G H I Pattern Pl aces a log o or tex t in to your do cum en t as a Watermark us ing an im age f rom remo va bl e me dia. See 1 . Size Small Medium * Large Angle -90  -45° * 0  45  90  Transpa rency -2 -1 0 * +1 +2 Apply — Scan (S et pa ge and pre s[...]

  • Página 72

    64 Phot o Ca pt ure ( ) C Leve l1 L evel 2 Leve l3 Op tion s Des cri ptio ns Pag e View Photo(s) — — See the pri nt se tt i ng s in t h e fol lowi n g tabl e . Yo u ca n pre vi ew yo ur phot os on th e LC D. 28 Print Ind ex Layout Format — 6 Images/Line * 5 Images/L ine Yo u ca n pri nt a th umb na il pa ge . See 1 . Paper Type Plain Paper * [...]

  • Página 73

    Menu and featur es 65 C Pr int Sett ing s C Op tion 1 Opti on2 Optio n3 O ptio n4 De scri ption s Page Print Quality (Do es no t ap pe ar fo r DP OF prin ting.) Normal Photo * — — Ch oose the pri nt qual ity . Se e 1 . Paper Type Pla in Pa per Inkjet P aper Brother BP71 Brother BP61 Other Gl ossy * — — C ho os e the pap er t ype . Paper Siz[...]

  • Página 74

    66 Color Enh ance (Do es no t ap pea r when Enha nc e Photo s i s ch osen .) On Off * White Balan ce Adj us ts th e hu e o f the white areas. See 1 . Sharpn ess Enha nces the det ail of th e im age. Color Densi ty Ad just s t he tot al amou nt of col our in th e im age. Cropping On * Off — — Crops th e imag e aroun d the margin to fit th e pape[...]

  • Página 75

    Menu and featur es 67 C Sc an ( ) C Lev el1 Opti on1 Opti on2 Opti on3 Des cri ptio ns Page Scan to Fi le — — — You ca n sc an a mo noc hro me or a c olou r doc ument int o yo ur com put er . See 1 . Scan to Media (When a memory card or U SB Flash memory dri ve is inse rte d.) Quality — Co lor 1 50 * Color 3 00 Color 6 00 B/W 200 x100 B/W 2[...]

  • Página 76

    68 Entering T ext C Press a , b , d or c to select n umber s or charac ters you wa nt to choose , and press OK r epeatedly unti l the fi le name is complet e. Press a , b , d or c to select , and press OK . I nsert ing sp eci al ch arac ters C To enter spec ial charac ters, press a , b , d or c to select , and press OK . Mak in g correc ti ons C If[...]

  • Página 77

    69 D D Genera l D 1 Wh en al l the mod es a re co nn ect ed t o US B. 2 When resolution: stand a rd, draft: ISO/I EC2 4712 print e d pattern. 3 Wh en usi ng ADF , re so lutio n: stan da rd, draft : IS O/ IEC 2471 2 p rin ted p at ter n. Specifications D Printer Type Inkj et Print Meth od Mono: Colour : Pie z o wit h 94  1 nozzl e Pie z o wit h 9[...]

  • Página 78

    70 1 Noi se depe nd s on prin tin g co nd itions . Di mens ions (DCP-J515W ) (DCP-J715W ) We ight (DCP -J 515W) (DCP-J7 15W) 6.9 kg 7.5 kg Noise Operating : 50 dB ( A) or les s 1 Temper ature O perating : Be st Pri nt Q ua li ty: 10 - 35  C 20 - 33  C Humidity Operat ing: Be st Pri nt Q ua li ty: 20 - 80% (wi thout condensation ) 20 - 80% (wi[...]

  • Página 79

    Sp ecifications 71 D Prin t media D 1 For gloss y pa pe r or tra nsp are nc ie s, we reco mm e nd r e mov in g prin te d pa ge s from the out p ut pa pe r tray imm e diat e ly aft er the y ex it th e ma ch in e to av oi d sm ud ging . 2 Use onl y tr anspa r enci es re com mende d for inkj et pr int ing. 3 See Pa per ty pe an d si ze f or e ach op e[...]

  • Página 80

    72 Cop y D 1 Bas ed on B rothe r stan da rd pa tte rn ( Fast mod e/S tack Co py). Cop y sp ee ds va ry w ith the co mpl ex ity of the doc ume nt. Co lour/ Mon och rome Yes/Yes Co py Widt h Ma x. 2 10 mm Mul tip le C opi es Stacks up to 99 pages Enlarg e/Reduce 25% to 400% ( in in c rement s of 1%) Copy Speed Monochrom e: Up t o 23 pag es/minute (A4[...]

  • Página 81

    Sp ecifications 73 D PhotoCapture Ce nter™ D 1 Memory cards, a dapters a nd USB Fla s h memory drive a re not included. 2 USB 2. 0 sta ndar d USB Mas s St orag e st an dar d fr om 16 MB t o 3 2 GB Supp or t fo rmat: FA T12/F AT16/ FAT 32 3 Pr ogre ss ive JP E G fo rmat is not su pp orted . 4 Mot ion JPEG only 5 See Pa per ty pe an d si ze f or e [...]

  • Página 82

    74 PictBridge (DCP-J715W only) D Com p at ibil it y Supports the Camera & Imaging Produc ts Associati on PictBridge s tandard CIPA DC-001. Visit http: //www.cipa. jp/pict bridge for mo re inform ation. Int er fa ce USB direct interfac e[...]

  • Página 83

    Sp ecifications 75 D Scanne r D 1 For the l ates t d rive r up da tes f or the M a c OS X you a re usin g, visit us at h ttp ://so lu tio ns .br othe r.c om/ 2 Wind ow s ® XP in this User ’s Guide inclu des Windows ® XP Home Editi on, Wind ows ® XP Pr ofe ssi on al, an d Wind ow s ® XP P rofe ssi on al x64 Ed ition . 3 Maximum 1200  120 0 [...]

  • Página 84

    76 Printer D 1 When you set the Borderless feature to On. 2 See Pape r type a nd siz e for each ope r atio n on pa ge 19 . 3 When pr int ing on A4 si ze pape r. Resol ution Up to 1200  6000 dp i Printing Wi dth 204 mm [210 mm (borderless ) 1 ] 3 Bo r d er l e ss A4, Letter, A6, Ph ot o 10  15 c m , Index Card 127  20 3 mm, Photo L 89  1[...]

  • Página 85

    Sp ecifications 77 D I nterface s D 1 Yo ur m achi ne ha s a H i-S peed USB 2.0 i nte rfa ce ( DCP- J71 5W on ly) . The mac hine can al so b e co nnec te d to a com put er t ha t has a US B 1. 1 i nter fa ce. 2 Thi rd pa r ty US B po rts a re no t sup po rted. 3 See Net work ( LAN) on p ag e 80 and t he Network Us er’s Gui de for de tai led ne tw[...]

  • Página 86

    78 Computer requireme nts D SUPPORTED OPERATING SYSTEMS AND SOFTWARE FUNCTIONS Comput er Platform & Operating S ystem Version Supp or te d PC S of t wa r e F unc tions PC In t er face Processo r Minimum Speed Minimu m RA M Re comme nded RA M Har d Di s k Sp a ce t o i nst all For Dri v er s Fo r Ap plic ation s Windows ® Operati ng System 1 W [...]

  • Página 87

    Sp ecifications 79 D Consuma ble i tems D Ink The machine uses indi vidual Black , Yellow, Cyan and Magenta ink cart ridges that are separ ate from the print head assembly . Serv ice L ife of Ink Cart ridge The f irst time you ins tall a s et of ink cartridges the machine wil l use an amoun t of ink to fill t he ink deliv ery tubes fo r high qualit[...]

  • Página 88

    80 Network (LAN ) D Note For detail s about the full Network speci f icat ions, see the Network User’s G uide . 1 Se e the Co m put er Req uir ement s c hart on page 78. 2 If you req ui re mo re adv ance d pri nte r m ana gemen t, u s e the la test Br othe r B RAdmi n P rofe ssi on al u til ity ver si on t hat is ava ila ble as a downl oad f rom [...]

  • Página 89

    Index 81 E E A ADF (automatic document feeder) ... .. ..... . 2 1 Apple Macinto sh S ee So ftw ar e Use r's Gu id e. C Cleaning paper pick- up roller .... .. ... .. .. ... .. .. ... .... ... . 3 6 print hea d ..... .. ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. ... . 3 7 scanner ... ... .... ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. .[...]

  • Página 90

    82 O On/O ff ke y .. .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. .. 4 Out of Memory message . .. ..... .. .. ... .. .. ... .. .. 42 P Pape r .. .. ..... .. .. ... .. .. ... .. ..... .. .. ... .. .. ... .. .. 17 , 71 capa c ity ..... .. ... .... ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. 20 loading .... .... ... .. .. ... .[...]

  • Página 91

    For Australia On ly : Warranty & Repair - F o r detai ls about warrant y on your Brothe r Product, the details ar e listed on the follow ing link: www. br o ther .c o m.a u under Warranty. For w arr anty servic e (repair ) of y our Brother produc t you will need t o retain a copy of your sa les doc k et and cont ac t the Support Cent re for loc[...]

  • Página 92

    Visi t us on t he Worl d Wide We b http ://ww w.broth er.com This machi ne is appr oved fo r use in the c ountry of pu rchase on ly. Local B rother companies or their dealers w ill only supp ort m achines pu rchased in the ir own c oun tries.[...]