Brother HL-4570CDW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Brother HL-4570CDW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Brother HL-4570CDW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Brother HL-4570CDW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Brother HL-4570CDW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Brother HL-4570CDW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Brother HL-4570CDW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Brother HL-4570CDW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Brother HL-4570CDW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Brother HL-4570CDW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Brother HL-4570CDW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Brother en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Brother HL-4570CDW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Brother HL-4570CDW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Brother HL-4570CDW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER’S GUIDE Br oth e r Lase r P ri nt er HL-4150CDN HL-4570CDW HL-4570CDWT F or visually -imp aired users You can read this manual wit h Screen Reader ‘text-to-speech’ software. You must set up the hardwa re and install the driver be fore you can u se the machine. Please use the Qu ick Setup G uide t o set up the mac hine. You can fi nd a pr[...]

  • Página 2

    i User's Gu ides and whe re do I find it? Wh ic h ma nua l? What's in it? W here is it? Safety and Legal Pl ease read th e Safety Ins tructions bef ore you set up your mach ine . Prin ted / I n the B ox Quic k Set up Guide R ead this Guide f irst. Follow the instructions for sett ing up your machine an d ins talling the drivers and softwa[...]

  • Página 3

    ii Using this guide Sy mbo ls us ed in this guid e The fol l owi ng sy mb ols an d con ven ti o ns ar e use d th ro ugho u t th e doc u ment at io n. WARNING indicate s a pote ntiall y hazar dous situa tion whi ch, i f not av oided, coul d re sult in de ath o r serio us inj urie s. CAUTION indic ates a pot entia lly ha zard ous sit uat ion wh ich, [...]

  • Página 4

    iii 1 Print ing Me thods 1 Abou t t his Machi ne ..... ..... ....... .... ..... ..... ..... .... ..... ....... ..... ....... ..... ....... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .. ..1 Front view and Back view ..... ............................... ............................... .......................... .......... .... ...[...]

  • Página 5

    iv LEDs ... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ....... ..... ....... ..... ....... ..... .... ..... ..... .... ..... ....... ..... ....... .... ...... .... ..... ..... ..... ....65 LCD .. ..... .... ..... ..... .... ........ .... ....... ..... ..... ..... .... ..... ..... ....... ..... ....... .... ........ .... ..... ..... .... ... ....[...]

  • Página 6

    v AA p p e n d i x 167 Machi ne speci ficati ons.. ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... ....... .... ....... ..... ....... ..... ..... .... ..... ..... . . ..... ..... ..... ..167 Engi n e .... .... ....... ..... ..... ..... .... ..... ..... .. ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ....... ..... .......[...]

  • Página 7

    1 1 1 About this M achine 1 Fr ont vie w a nd Ba ck view 1 1 Fa ce-d own outp ut tr ay su ppor t flap (sup port fl ap) 2 Contr ol panel wi th a tilt a ble L iqui d Crystal Di spl ay (LCD) 3 USB direc t print in terface 4 Front cover re lease button 5 Front cover 6 Pap er tra y 7 Power swi tch 8 Fa ce-d own outp ut tr ay 9 Multi- p ur pose tray ( MP[...]

  • Página 8

    Printin g Methods 2 1 Accep table pap er and othe r pr int media 1 Print qu ality may vary a ccording to the type of paper you are u sing. You can us e the follo win g typ es of pri nt m edia: thin p ap er, pla in pape r, th ick pap er, bo nd paper , rec ycl ed paper, g lossy pape r, la bels or e nvelopes. For best results, follow th e instru ction[...]

  • Página 9

    Printin g Methods 3 1 When lo oking at this page, y ou can jump to the page for each printin g me tho d by clicki ng p in the ta b le. Me dia ty pe Tray 1 Tray 2 MP Tra y DX Ch oose the medi a ty pe from the printer driver Pl a i n pap er 75 g/m 2 to 105 g/ m 2 (20 t o 28 lb) pppp Plain Paper Recycled pap er pppp Recycled Pap er Bo nd pa per Rough [...]

  • Página 10

    Printin g Methods 4 1 Recomm ended paper specifica tions 1 Th e follo win g pa per sp ecific ati ons ar e suita ble for th is mac hine.  Use pap er t hat is ma de f or pla in-p aper co pyin g.  Use p ape r th at is 75 t o 9 0 g/m 2 (20 to 24 lb ).  Use l ong grai n pa per wi th a ne ut ral Ph va lue , a nd a m oist ure conte nt of app rox.[...]

  • Página 11

    Printin g Methods 5 1 Ha nd li ng an d us in g speci al p a pe r 1 Th e mac hine is des igned to wo rk well w ith mos t type s of xero graph ic an d bo nd pape r. H owev er, so me pa pe r variabl es may have a n ef fect on p rint q uali ty or h andlin g reli a bi lity. A lways test sam ples o f paper befor e pur ch asin g to ens ure de sirab le pe [...]

  • Página 12

    Printin g Methods 6 1 Envelopes 1 Most envelo pes desig ned for la se r p rinters will be s u ita ble for yo ur mach ine. However , som e e nvelopes may hav e fe ed and pr int-q ua lity pro ble ms be c ause of the way the y have be en m ad e. A su itabl e e nvelo pe s hould have edges wi th st r ai ght, well -creas ed folds a nd t he leading e dge [...]

  • Página 13

    Printin g Methods 7 1 • w it h each side fol ded as sho wn in f igure belo w If y ou us e any of t he ty pes of en vel ope s li st ed ab ove, t hey may dama ge you r machi ne. Th is da mage may not be co vere d un der an y Brot her w arra nty or servic e agr ee men t. Lab els 1 Th e mach ine will print on m os t t ype s of la be ls d esig ned f o[...]

  • Página 14

    Printin g Methods 8 1 Un pri ntab le area 1 Th e ar ea of the pap er th at ca nnot be prin ted on is sh own in the t able be lo w: Note Th e ar ea th at cann ot be p rin ted on may v ary de pe nding on the pap er size and th e pri nter d river you ar e us ing. The un pri ntab le area show n belo w is for A4 / Lette r siz e pape r. Port rait La nds [...]

  • Página 15

    Printin g Methods 9 1 Printing meth ods 1 Pr in tin g on p la in pape r 1 Pri nt ing on pl ain p aper f rom the Tr ay 1 and Tr ay 2 1 (F or the rec om men ded pa per to us e, see Ty pe and siz e of pa pe r o n p age 2.) a Pull th e paper tra y com plet e ly o ut of th e machine. WARNI NG DO N OT tou ch the shad ed parts s how n in the illus tration[...]

  • Página 16

    Printin g Methods 10 1 b Wh ile pr essin g the g ree n pape r-g uide re lea se lev er, sli de the pap er guid es t o fit the paper size . Ma ke sure t h at t h e gui des ar e firmly i n th e slot s. c Put paper in th e tray an d mak e su re:  The pap er is b elow th e max imu m pa per m ark ( bbb ) (1). Ove r fillin g the p ap er tray w ill ca u[...]

  • Página 17

    Printin g Methods 11 1 e Lift up t he s uppor t fla p to pre ven t pap er fr om sl idin g o ff the face -do wn o utpu t tr ay, or rem ov e eac h pa ge as so on as it c ome s ou t of the machin e. f Cho ose the fo llow ing se ttings from each d rop -d own li st of the p rinte r drive r.  Paper S ize For the ac cep tabl e pape r si zes, se e T yp [...]

  • Página 18

    Printin g Methods 12 1 Pri nti ng on pl ain p ap er, bond pa pe r, thi ck p ape r, la bels or glo ssy paper from the MP tr ay 1 (F or the rec om men ded pa per to us e, see Ty pe and siz e of pa pe r o n p age 2.) a Ope n the MP t ray and low er i t ge ntl y. b Pull o u t the MP tra y support and un fold th e flap ( 1 ). c Lift up t he s uppor t fl[...]

  • Página 19

    Printin g Methods 13 1 d Put paper in th e MP tray and ma ke su re:  The pap er stay s un der th e ma ximum p aper m ark ( 1).  The pap er edg e po sition s bet wee n the arrow s (2).  The s ide to be p rinted on must be f ace up wit h the l e ad ing edge ( top of the pape r) in fi rst. Note Wh en you are usin g glos sy pap er, pu t only o[...]

  • Página 20

    Printin g Methods 14 1  Media Type  Paper S ource For an y other se ttings, se e Dri ver an d Soft wa re in Ch ap ter 2. g Send the print data to the machin e. Plain Paper Thin Pa per Thick Paper Thicker Pa per Re cycled Paper Bond Paper Label Glossy Paper MP Tra y[...]

  • Página 21

    Printin g Methods 15 1 Pr inting on e nvelo pes 1 (F or the rec om men ded pa per to us e, see Ty pe and siz e of pa pe r o n p age 2.) a Ope n the MP t ray and low er i t ge ntl y. b Pull o u t the MP tra y support and un fold th e flap ( 1 ). c Lift up the support fl ap to prevent envel opes from slid ing off the face-d own output tra y, or remov[...]

  • Página 22

    Printin g Methods 16 1 d Put en velopes in the MP tray a nd make sur e:  The enve lop es st ay und er th e maxim um pa per m ark (1 ).  The enve lop e edge posit ions bet ween the ar rows (2).  The s ide to be p rinted on must be f ace up. Note Do not p ut more tha n 3 envelo p es i n the MP tray a t any one time, as it may cause a jam. e [...]

  • Página 23

    Printin g Methods 17 1 g Close t h e b ack cover. h Cho ose the fo llow ing se ttings from each d rop -d own li st of the p rinte r drive r.  Paper S ize 1 Yo u ca n d e fin e yo ur ori gin al p ap er si ze b y choo si ng Use r Def ine d.. . in Wind ows ® pr int er dri ver, P ostScri pt Cu sto m Pag e Siz e in BR -Sc rip t prin ter dr iver f or[...]

  • Página 24

    Printin g Methods 18 1 Duplex printin g 1 Th e sup pli ed prin ter dr ivers for Wind ows ® 2000 or g reat er and M a c OS X 10. 4.11 or grea ter al l en abl e duple x print ing. For more i nformation a bout h ow to cho ose the se ttings, see t h e Help te xt in the printer d river. Guid eline s f or p rinti ng on bot h si des of th e pape r 1  [...]

  • Página 25

    Printin g Methods 19 1 Au tom at ic du plex prin tin g 1 If you are usi ng the M aci ntosh P rinter Driver , see Auto m ati c Duplex P r inti n g o n page 58. Automatic duple x printing w ith t he Window s ® pr inter driver 1 a Choose the followin g settings from each me nu of the printer drive r .  Paper S ize  Media Type  Paper S ource [...]

  • Página 26

    Printin g Methods 20 1 Automatic duple x printing w ith t he BR- Script pri nter driv e r for Windows ® 1 a Choose the followin g settings from each me nu of the printer drive r .  Paper S ize  Media Type  Paper S ource  Print on Both side s  Page Order Note • You should use pl ain paper, r ecycled paper, thin paper o r glossy pap[...]

  • Página 27

    Printin g Methods 21 1 Manua l duple x print ing 1 Th e BR -Scri pt prin ter dr iver f or W ind ows ® do es no t sup port manu al d uplex print ing. If you are usi ng the M aci ntosh P rinter Driver , see Manu al D uple x Prin ting o n page 5 7. Manual dupl ex printin g with the Windows ® print er driver 1 a Cho ose the fo llow ing se ttings from[...]

  • Página 28

    Printin g Methods 22 1 Printing data fro m a USB flash memory drive w ith direct print 1 With the Direct Print fe a t ure, you do n ot n eed a comp uter to p rint d ata. You can p rint by just p lugg ing your USB flas h memory driv e into the machine's US B dire ct i nterface. Th ere migh t be som e U SB fla sh mem ory driv es that will n ot w[...]

  • Página 29

    Printin g Methods 23 1 Creating a PRN or PostScript ® 3™ file for direct p rinti ng 1 a Fro m th e men u bar of an app licat ion, click File , t hen Print . b Choose your machine model name ( 1) and check th e Print t o file box (2). Cl ick Pr in t . c Choose the folde r you wan t t o save the f ile to and enter the file name if you are prompted[...]

  • Página 30

    Printin g Methods 24 1 Pr in tin g da ta d ire ctl y fr om t he US B f las h mem or y dr ive 1 If you print dat a from the USB f lash memory drive with Secur e Functio n Lock 2.0 enabled, see Chapter 6 of the Network User's Guide for more informatio n about Secure Function Lock 2.0. a Connect your USB f l ash memory drive to th e USB Direct In[...]

  • Página 31

    Printin g Methods 25 1 e Confir m the LCD shows a fo lder na me or a fi le name in the US B fla sh memory d rive. Direct Pri nt 1./XXXX .FO LDE R1 f Press + or - to cho ose the fo lder name or fi le na me you want to print. P ress OK . If you have chos en a f older name , repe at th is Step until y o u reac h the file nam e you want to prin t. g Pr[...]

  • Página 32

    26 2 2 Printer driver 2 A printe r drive r is so ftware that tr ansla tes data fr om the forma t used by a com put er to t h e for ma t that a par ticu lar p rinte r need s. Ty pica lly, th is form at is pa ge d esc ripti on lang ua ge (PD L). The pri n te r dri vers for the su pp ort ed v ers ions of Windo ws ® and M acin tosh a re o n the C D-RO[...]

  • Página 33

    Driver a nd Softwar e 27 2 You can ch ange the followi ng prin ter sett i ng s when you pr i nt from your computer :  Pape r Siz e  Orie nta tio n  Co pi es  M edi a Type  Prin t Q ua lity  Color / Mono  M ultip le Pa ge  Du pl ex 4 / Bookl e t 24  Pape r Sour ce  Sca lin g  Reverse Pr int  Use Watermar k 12  [...]

  • Página 34

    Driver a nd Softwar e 28 2 Feat ures in the prin ter dr ive r (for W ind ows ® ) 2 (For more informat i on, se e the He lp t ext in t h e p rinter driver.) Note • The screen s in this se ction are from Windo w s ® XP. T he scr een s on yo ur com pu ter will var y dep en ding on your opera ting sys te m. • You can access th e Pri nti ng Pre fe[...]

  • Página 35

    Driver a nd Softwar e 29 2 Pa per S ize 2 Fr om t he drop -d own li st cho ose t he Pa per S ize yo u are usin g. Orientatio n 2 Orie nt atio n sele cts the posit ion of how your docu men t will b e print ed ( Portrait or Landscape ). Copi es 2 The copie s selectio n sets the number of copies th a t will be print ed.  Collate With the Collate ch[...]

  • Página 36

    Driver a nd Softwar e 30 2 Print Quality 2 You can ch oose the f o ll owing pri n t qu ality setting s.  Nor m al (6 00 x 600 d pi) 600 × 60 0 dpi. Rec omm en ded fo r ordin ary pr inting . Goo d p rint qu ali ty with re aso nab le prin t spe eds .  Fine (2400 dpi class) 2400 dpi class. Th e fi nest pri nt mode. U s e this mode to prin t pre[...]

  • Página 37

    Driver a nd Softwar e 31 2 Settin gs Dialog 2 You can ch ange the followi ng setti ng by cli cking Setti ngs. .. from the Basic tab .  Color Mode Th e foll owin g op tion s are ava ila ble i n colo r Matc hing m ode : • No rm a l Th is is th e defa ul t color m ode. • Viv id Th e col or of al l elem en ts are ad just ed to beco me a m ore v [...]

  • Página 38

    Driver a nd Softwar e 32 2 Multip le Page 2 Th e Mu ltiple Pag e sel ection can re du ce th e ima ge size of a pag e a llowin g mu ltiple pag es to be prin ted o n one sheet of pap er o r en lar gin g t he i ma ge s iz e fo r pri nt ing one page on multi ple shee ts of pa per .  Page Orde r When N in 1 option i s sel ected, the pa ge order ca n [...]

  • Página 39

    Driver a nd Softwar e 33 2 • Duplex Type Th er e are four type s o f d up lex bin ding d irectio n ava ilable for e ach o rient atio n. • Binding Offs et When you check Binding Offs et , you c an als o spe cify th e off set fo r bindin g in in che s or millim et ers.  Booklet / B ooklet ( Manual) Use this optio n to pr int a do cum ent in bo[...]

  • Página 40

    Driver a nd Softwar e 34 2 • Duplex Type The r e a re t wo t ypes of d upl ex bi ndi ng d ir ectio n ava il abl e f or e ach o rie nt atio n. • Booklet Print ing Method Wh en Di vid e into Se ts is se lected: This opti on allows yo u to print the whole booklet into small er individ ual bookle t sets, it st i ll allows you to fold at th e ce nte[...]

  • Página 41

    Driver a nd Softwar e 35 2 Advanced tab 2 Ch an ge th e tab set tin gs by c licking one of the f ollow ing icon s:  Scal ing (1 )  Reverse Print (2)  Use Watermark (3 )  Header-Foote r Print (4)  Toner Save Mode (5 )  Secu re Pri nt (6)  Administrator (7)  Us er Au the nticat ion (8 )  Other Print Options... (9 ) Scaling [...]

  • Página 42

    Driver a nd Softwar e 36 2 Use W at erma rk 2 You can p ut a logo or te xt in to your docu me nts a s a waterma r k. You can ch oose one of the pr e set wa termarks, o r you can us e a bitmap file or text that you hav e creat ed. W hen you use a bitm ap fil e as a w ater mark, you c an ch ange the si ze of th e wat erm ark an d put it an ywh er e y[...]

  • Página 43

    Driver a nd Softwar e 37 2 Admini strator 2 Administr ators hav e the authority to limit a ccess to fu n ctio ns such as sc aling and wa termark.  Copies Lock Lock the copy page s selectio n to prevent mul tiple copy pr intin g.  Multiple Page & Scaling Loc k Lock the scaling se tti n g a nd multipl e pa ge settin g .  Color / Mono Loc[...]

  • Página 44

    Driver a nd Softwar e 38 2 Other Print Option s 2 You can s et t he fol lowin g in Prin ter F unc tion:  Color Calibr a tion  Use Reprint  Sle ep Time  Improve Print Output  Ski p B lank P age Color Cal ib ratio n 2 Th e ou tput de nsit y of ea ch colo r may v ary de pend ing on the tem perat ure an d hu mid ity o f the env iron men [...]

  • Página 45

    Driver a nd Softwar e 39 2 Sle ep T im e 2 W hen the ma chin e do es no t receiv e dat a for a cert ain per iod of time , it ent ers slee p m ode . In slee p mo de , th e ma chin e a cts a s thou gh i t were turn ed o ff. W hen you choo se P rin t er D ef a u lt , th e time out s e tting w ill be reset to the sp e cific time set at the f actory; t [...]

  • Página 46

    Driver a nd Softwar e 40 2 Access ories t ab 2 Note From the Star t m enu , se lect C ontro l Pane l an d then Prin te rs and Fax es 1 . Right- click th e Brother HL-4570CDW (HL-4 150CDN) Series i con and se lect Pro p erti e s t o access t he Ac cess orie s tab. 1 Pri nt ers for Wind ow s ® 20 00 u se rs . You can de f ine th e pape r siz e for e[...]

  • Página 47

    Driver a nd Softwar e 41 2 Note The Auto De tect (4) func tion is n ot av ailabl e un der th e follo win g mac hine cond ition s: • The machine power switch is off. • The machine is i n an e rror sta te. • The machine is i n a ne twork sh ared envir onment. • The cable i s not con nected to the machine corr ectly. Su ppor t 2 Note You can a[...]

  • Página 48

    Driver a nd Softwar e 42 2 Us in g the BR- Sc rip t3 pr inte r dr ive r (Po s t Sc rip t ® 3™ lan gua ge emu lat ion for W indo ws ® ) 2 (For more informat i on, se e the He lp t ext in t h e p rinter driver.) Note • To use th e BR-Script 3 pr inter dri ver you must inst all th e drive r usin g the Custom Inst a ll fr om the CD-ROM. • The s[...]

  • Página 49

    Driver a nd Softwar e 43 2 • Page Per S heet Th e P age Pe r Sh eet sele ct ion ca n reduc e th e ima ge size of a pag e by allow ing m ult iple pa ges t o be printed on one sheet of paper. Also, you can print a document in the booklet styl e automatical ly when you choose Booklet .  Paper/Qualit y ta b Choose the Paper Source and Color . • [...]

  • Página 50

    Driver a nd Softwar e 44 2 Advanced o p tions 2 a Choose the Paper Size an d Copy Count (1).  Paper S ize Fro m th e drop- do wn bo x choo se th e P aper Si ze yo u are us ing.  Copy Count The c opy select i on set s the number of copies that wi l l be p ri nted. b Set the Imag e Col or Man age ment , Scal ing an d TrueTy pe Font settings (2)[...]

  • Página 51

    Driver a nd Softwar e 45 2 c You ca n change settings b y choosi ng a setti ng in the Printer Feature s list (3) :  Print Quali t y You ca n choose th e follo wing pri nt qual i ty se ttings. • Nor mal (6 00 x 600 dp i) 600 × 600 dp i. Rec ommend ed for ord ina ry p rin ting . Good pri nt qual it y wit h rea sonab le p rin t spe eds. • Fine[...]

  • Página 52

    Driver a nd Softwar e 46 2  Secu re P rint Secu re P rint allow s you to se cure docum en ts that are pas swo rd pr otect ed when they are sent to the mach ine . On ly th e peop le wh o kno w t he pas sw ord w ill be a ble to pri nt th em. S ince t he do cum ent s are secu red at th e mach ine , you m ust en ter th e pas sw ord us ing t he con t[...]

  • Página 53

    Driver a nd Softwar e 47 2  Color Mode The follow ing optio ns are avail ab le in Co lor Mat chin g mod e: • Normal This i s the Default color mode. • Viv id The c olor of a ll elements are a dj usted to become a more vivid color. • None  Improve Gray Colo r You c an impr ove the imag e of a sha ded ar ea.  Enhance Black Pri nting If[...]

  • Página 54

    Driver a nd Softwar e 48 2 Po rt s ta b 2 Choose the port wh ere your mac h ine i s connecte d or th e path to th e netwo rk machine you are u sing.[...]

  • Página 55

    Driver a nd Softwar e 49 2 Fea tu res in th e p rint er d river (fo r Ma cin tosh ) 2 This mach ine suppor ts Mac OS X 1 0.4.11, 10.5.x a nd 10 .6.x. Note • The screens in t his section are basicall y from Ma c OS X 10.5.x. The screens on your M aci ntosh wi ll vary depending o n your operating system. • For HL-4570CDWT u ser s, pl e ase read H[...]

  • Página 56

    Driver a nd Softwar e 50 2  For Mac O S X 10.5. x and 10.6 .x For mor e page setu p op tions, c l ick the disclosur e trian g le beside the P rint e r p op-up menu . Ch oos ing pr int ing op tio ns 2 To cont rol s pecia l print ing fe atur es, ch oos e the o ption s in t he Prin t dialo g bo x. Fo r the de tails of ava ilab le options, se e th e[...]

  • Página 57

    Driver a nd Softwar e 51 2 Cover Page 2 You can make t h e fo llowi ng cover pa g e se ttings:  Pri nt Cove r Page If you want to add a cove r page to your do cu ment, use this function.  Cover Page Ty pe Choose a te mplate for the co ver pa ge.  Billing Inf o If yo u wa nt to add th e billing infor mat ion to the cov er pa ge, ent er text[...]

  • Página 58

    Driver a nd Softwar e 52 2  Border If you want to add a bord er, use this fu ncti on.  Two-Sided If you wa nt to d o dupl ex pri nti ng, ch oose L ong- edge binding or Short -edge bindi ng .  Reverse Page O rient ation ( Mac O S X 10.5.x and 10.6.x o nly) Check Reverse Page Orientat ion t o reverse the data from up to d own.  Flip Horiz[...]

  • Página 59

    Driver a nd Softwar e 53 2 Pri nt Sett ings 2 You can ch ange setti ngs by choosing a settin g in t he Print Se ttin gs list: Basic tab  Media Type You can c ha nge t he me dia typ e t o one of the fol lowin g: • Plain Paper • Thin Paper • Thick Paper • Thicker Pape r • Bond Paper • Envelopes • En v. T hick • Env. Thin • R ecy [...]

  • Página 60

    Driver a nd Softwar e 54 2  Print Quality You can ch oose the fo llowin g pri nt quality settings. • Nor ma l (60 0 x 600 d pi) 600 dpi class . Re comm end ed for ordi na ry prin ting . Good print qua lity w ith goo d print spe ed. • Fi ne (240 0 dpi c las s) 2400 dpi cl ass. The finest pri nt mode. Use thi s mode to print p r ecise im ag es[...]

  • Página 61

    Driver a nd Softwar e 55 2  Reverse Print ( M ac OS X 10.4 .11 o nly) Check Re v erse P rint to rota te the da ta by 18 0 degre es. Advanced tab  Color Mode You c an c han ge t he colo r mode as f oll ows : • No rm a l This is the Defa ult color mode. • Viv id Th e col or of al l elem en ts are ad just ed to beco me a m ore v ivid co lor.[...]

  • Página 62

    Driver a nd Softwar e 56 2 If you are prin ting only a f e w pages , you do not ne ed to choose this setti ng. We re co mmend th at you ch ange th e print er driv er se tting in Media Ty pe to a th in setting. Note Th is op era tion ma kes the tem per at ure of the mac hine ’s fu sing proc ess low e r. • Improve Toner Fixing If you choose this [...]

  • Página 63

    Driver a nd Softwar e 57 2 Manual Dupl ex Printin g 2  For Mac OS X 10.4.11 a Sele ct Paper Ha ndling . b Choose Reverse (for MP tray) or Normal (fo r Tray 1 and T ray 2) in Page Order . Then choose Even numbere d pages and cl ick Print . c Re load pri nted pap er i nto the tray wi th the blank si de f acin g up (f or MP t ray) or fac ing dow n [...]

  • Página 64

    Driver a nd Softwar e 58 2 Automa tic Duple x Printin g 2  For Mac OS X 10.4.11 a Sele ct Layout . b Choose Long-edged bindi ng or S hort-edge d binding in Two-Sided . c Sele ct Paper Ha ndling . d Choose All Pages and click Pr int .[...]

  • Página 65

    Driver a nd Softwar e 59 2  For Mac OS X 10.5.x an d 10. 6.x a Sele ct Layout . b Choose Long-edge bindi ng or S hort-edge binding in Two-Sided . Auto matical ly the Two-Sided check box is c hecked. c Sele ct Paper Ha ndling . d Choose All pa ges in P ages To Pri nt an d click Pri nt . You can pr int pa ges on bo th s ide s of t he pa pe r.[...]

  • Página 66

    Driver a nd Softwar e 60 2 St atu s Moni t or 2 This re ports t he machine st a tus ( any errors t hat may h appen wit h the machin e ) wh en printi n g. I f you would like t o t urn Status Mo n itor o n, fo ll ow these ste ps:  For Mac OS X 10.4.11 a Ru n the Printer Set up Utility (f r om the Go menu, choose Applications , Utili t i es ), then[...]

  • Página 67

    Driver a nd Softwar e 61 2 Uninstalling the printer driv er 2 You can u ninstall t he printer d river t hat you have inst alled with the follo wing steps. Note • This is n ot a vailable if you i nstalled th e printer d riv er from th e Windows Add printer 1 func tion. • After u ninstalli ng, we recommend th at you restar t your compute r to rem[...]

  • Página 68

    62 3 3 Control panel 3 This mach ine has one back l it Liq uid Crysta l Di splay (LCD), se ven b utto ns and two L ig ht Emitt ing Diod es (LE D s) on the cont rol pa nel . The LC D is a t wo-l ine , 16 char act ers p er line di splay a nd ca n be tilte d up to a ve rtical p os ition . You ca n ad just t he ang le of t he LC D by til ting it up or [...]

  • Página 69

    Control Panel 63 3 Buttons 3 You can co ntrol th e ba sic machine o p er ations and ch ange various p rinter settin g s with seven b utto ns ( Go , Cancel , Secur e , + , - , Back , OK ). Go 3 You ca n p au se p rint ing by pre ss ing Go . Pressi ng Go aga in res tar ts the print job. Du ring a p au se, t he m ac hine is o ffline. Pre ssi ng Go a l[...]

  • Página 70

    Control Panel 64 3 Cancel 3 You c an c ancel the pro cess in g or pri nt ing of da ta by pr essi ng Ca ncel . Th e LC D show s C ance l pri ntin g. until the job is canceled. To delete a ll jobs, press Cancel f o r abo ut 4 sec o nds un til th e LCD shows Job Can ce l ( All) and then rele ase it. After ca nceling th e job, t he machine r eturns to [...]

  • Página 71

    Control Panel 65 3 LEDs 3 The LEDs ar e light s wh ich show the ma ch ine sta t us. Data LED (Green) 3 Error LED (Ora nge ) 3 LED indic ati on Meaning On Data is in the machine memory. Blinking Receivin g or processing dat a. Off No rema ining dat a in the mem ory . LED indic ati on Meaning Blinking There is a problem with the machine. Off There is[...]

  • Página 72

    Control Panel 66 3 LCD 3 The LCD shows t h e cu rrent machine statu s. When you use th e bu ttons on t he control panel, t h e L C D will ch an ge. If th ere are any prob lems , the LC D will show the erro r mess age , ma inten anc e mess a ge, or ca ll serv ice message so yo u will kn ow that you n e ed to take acti on. (For more i nformation a bo[...]

  • Página 73

    Control Panel 67 3 Machine status me ssages 3 The fol lowing t a ble sh ows the mach i ne status messag e s du ring normal o pe ration: 1 (HL- 4570 CDW (T ) o nly) When the Wir ele ss Netwo rk is e nabl ed the ma chin e does n ot tra nsfe r to Deep Slee p mode. If you want to di sa bl e the W irele ss Ne two rk, c hang e se tting of th e WLAN Enabl[...]

  • Página 74

    Control Panel 68 3 Re pr inti ng d ocum e nt s 3 Reprinting the las t jo b 3 You can re pri nt th e data from t he las t prin t job w itho ut send ing it from the com put er aga in. Note • The Repri nt functio n is not availab le when Secu re Functi on Lock 2.0 is On. For more info rmation a bout Secure Functi on Lo ck 2.0, se e the Chapter 6 of [...]

  • Página 75

    Control Panel 69 3 Print ing Se cure data 3 Se cure d ata 3 Sec ure do cume nts ar e pr otect ed by a pa ssw ord and o nly tho se peo ple who kn ow th e pas swor d wil l be ab le to pri nt the document. Th e machine will not pr int the d o cument wh en you sen d it fo r pri nting. To print t he doc um en t, you mu st u se the c ont rol pan el of t [...]

  • Página 76

    Control Panel 70 3 Menu t able 3 There ar e eight me nus. For mo re in formation a b out the sele ctions availa ble in e ach m en u, see th e tables bel ow. If no control panel o peratio ns are per fo rme d for 30 se conds, th e L CD automatic a ll y return s to Re ady. Note Th e con trol p ane l LCD n ame s for the pa per tra ys ar e as fo llows .[...]

  • Página 77

    Control Panel 71 3 Pap er Tray 3 Drum Count Show s the c urren t t ot al pages printed for the drum unit. Parts Life Drum Life Shows the remaining life for the drum unit. Belt Life Shows the remaining life for the belt unit. PF KitMP Life Shows the pages left to pri nt with the PF kit M P. PF Kit1 Life Shows the pages left to print with t he PF kit[...]

  • Página 78

    Control Panel 72 3 General Setup 3 Subm enu M enu S elections Op tions Des criptions Local Language English * / Français ... Cha nges the L CD language for your country. Ecology Sleep Time 0 / 1 / 2 / 3 * / 4 / 5 ... Min S et s th e ti me to r etur n to Po w er Sa ve mode. Toner Save Off * / On I ncreases t he page yie ld of the toner cartridge. P[...]

  • Página 79

    Control Panel 73 3 Pri nt Menu Subm enu M enu S elections Op tions Des criptions Emulation Auto * / HP LaserJet / BR-Script 3 Choos es the emulation mode you use. If you choose Auto , t he mach ine c an chang e the em ulation mode autom atically. If y ou choos e an o ption o ther than Auto , ea ch emula tion mode will b e fixed. Auto Continue Off *[...]

  • Página 80

    Control Panel 74 3 HP LaserJet Font No. I000 .../ I059 * .../ I071 Font Pitch 0.44 / 10 * .../ 99.99 Font Point 4.00 / 12 * .../ 999.75 Symbol Set PC-8 * ... Sets the sy mbol set o r the charact er set. Table Print Prints c ode t able. If Change Emulation ap pears on the LCD, choose Auto or HP LaserJet in Emulatio n of Print Menu . (See page 73.) A[...]

  • Página 81

    Control Panel 75 3 Network for HL-4150CDN us ers 3 1 ### me ans a n um ber wi thin t he ran ge of 00 0 to 2 55. On conn ec tion to the netwo rk, if t he machi ne' s 'Bo ot Meth od' i s 'A uto' t he m ac hine will a tte mpt to au to ma ti cally set the I P address and Subnet Mask from a boot server s uch as DHCP or BOOTP. If[...]

  • Página 82

    Control Panel 76 3 Ne two rk for HL-45 70 CDW (T) use rs Subm enu 1 Subm enu 2 Menu Sel ections Options Desc riptions Wired LAN TCP/IP Boot Method Auto * / Static / RARP / BOOTP / DHCP Chooses the IP met hod that b est suits your needs. IP Address ###.###.###.### (000.000.000.000) * 1 Enter the IP a ddress. Subnet Mask ###.###.###.### (000.000.000.[...]

  • Página 83

    Control Panel 77 3 WLAN TCP/IP Boot Method Auto * / Static / RARP / BOOTP / DHCP Chooses the IP met hod that b est suits your needs. IP Address ###.###.###.### (000.000.000.000) * 1 Enter the IP a ddress. Subnet Mask ###.###.###.### (000.000.000.000) * 1 Enter t he Subnet mask. Gateway ###.###.###.### (000.000.000.000) * 1 Enter t he Gateway addres[...]

  • Página 84

    Control Panel 78 3 1 ### me ans a n um ber wi thin t he ran ge of 00 0 to 2 55. On conn ec tion to the netwo rk, if t he machi ne' s 'Bo ot Meth od' i s 'A uto' t he m ac hine will a tte mpt to au to ma ti cally set the I P address and Subnet Mask from a boot server s uch as DHCP or BOOTP. If a boot server cannot be found, [...]

  • Página 85

    Control Panel 79 3 Color Correc tion 3 Subm enu M enu S elections Op tions Des criptions Frequency Normal * / Low / Off Sets the i nterv a l time you want to ca rr y o u t the a u to c olo r co rre ct io n ColorCalibration Calibrate Carries out calibration to revi se the colors. (See Color Calibration on pag e 82 .) Reset Sets the calibrat ion para[...]

  • Página 86

    Control Panel 80 3 Direct Print 3 Subm enu M enu S elections Op tions Des criptions Paper Size Letter * / Legal / A4 / Executive / JIS B5 / B5 / A5 / A5 L / JIS B6 / B6 / A6 / Folio Sets the si ze of paper for direct p rint. Media Type Plain Paper * / Thick Paper / Thicker Paper / Thin Paper / Recycled Paper / Bond Paper / Glossy Paper Sets th e ty[...]

  • Página 87

    Control Panel 81 3 De fa ult s ett ings 3 The machine h as th ree level s of d efault se ttings; th e defaul t settin gs have been set a t the fa ctor y before sh ipme nt (s ee Men u tabl e on pa ge 7 0).  Network d efault set tings  Factory r eset  Settin gs reset Note • Y ou cann ot mod ify the pre set defa ult set ting s. • P ag e c[...]

  • Página 88

    Control Panel 82 3 Colo r Ca l ibration 3 The outpu t densi ty for e ach color may vary dependin g on th e enviro nment the machin e is in, such as te mpe ratur e an d hum idit y. Cal ibra tion h elps yo u to im prov e th e colo r dens ity. Note If you p rint usin g the Wi ndow s ® pri nter d river , the driv er w ill get the calib ratio n da ta a[...]

  • Página 89

    Control Panel 83 3 Manua l Regis trat ion 3 W hen you ma nu ally set the co lor re gistra ti on, you nee d to pr int the c olor re gist ra tion ch art. Th en yo u ar e requir ed to set p a ra meters to th e machine in accordanc e with t he inst ruction o f the color r egistr ation ch a rt. Pr int Cha rt 3 You can p rint the co lo r regi strat ion c[...]

  • Página 90

    84 4 4 Th is m achi ne has the fol lowin g op tion al acc es sorie s. You can inc reas e th e cap ab ilities of the ma chin e wit h th ese item s . 1 HL- 4570 CDWT is equ ippe d with t he l ower t ray as st andar d equi pmen t. Lower tray (LT-300CL) 4 One opti onal lower tray ( Tray 2) ca n be install ed, and the l ower tra y can hold up to 500 she[...]

  • Página 91

    Option 85 4 SO-DIMM 4 Th e mach ine has 128 MB of s tan da rd m em ory and o ne slot fo r opt ional me mory ex pans io n. Y ou c an in cre ase th e mem ory up to a m axim um of 384 MB by in sta lling on e SO -DI MM (S mal l Ou tline Du al In-l ine Mem ory Module). SO -DIM M type s 4 You can in s tall the f ollow ing SO -DI MMs :  128 M B Kings t[...]

  • Página 92

    Option 86 4 I nstal ling ext ra mem ory 4 Note Alw ay s tur n off th e mach ine p owe r swit ch be fore in stallin g or remo ving the SO -DI MM. a Turn off the machine power switch, and then u nplu g the machine. Disconnect all int erface cables from the ma c hine. b Remove th e plasti c (1) and t hen the me tal (2) S O-DIMM cov e rs. c Un pack t h[...]

  • Página 93

    Option 87 4 e Put the metal ( 2) and th en the pl astic ( 1) SO-DIMM c o vers ba ck on. f Reconnect th e i nterfa ce cable to your machin e. Plug t h e mac hine bac k in, and then tu rn on th e power switch. Note To make sure that yo u ha ve instal l ed th e SO-DIMM p roperly, y ou can pri nt the pr i nte r setti ngs page that shows the cu rr ent m[...]

  • Página 94

    88 5 5 Replacing cons umable items 5 You will ne ed to re plac e the con suma ble item s wh en the mach ine indic ate s that the life o f t he co nsu mab le is ov er. Yo u can rep lace th e follo wing cons um able it em s by yo urse lf: Routin e Maintenance 5 Toner cartri dge Drum unit See Toner ca rtridge s on page 95. Order No. TN-310BK, TN-315BK[...]

  • Página 95

    Routine Maint enance 89 5 Th e fo llowi ng mess age s ap pea r o n th e LC D in the Re ady sta te. T hes e me ssag es p rovid e adva nce d wa rni ngs to replac e the con suma ble items bef ore t h ey re ach the end o f th eir lif e. To av oid a ny i ncon ven ien ce, y ou m a y wa nt to buy sp are co nsu mab le item s be fore the mac h ine sto ps pr[...]

  • Página 96

    Routine Maint enance 90 5 You w ill ne ed t o cl ean t he m achi ne regu lar ly an d repl ac e th e consu mabl e item s when t he fo llow ing me ssage s are di spl ayed on th e LCD. LCD m essages Con sumable item to replace Approximate life How to replace Or der No. Replace Toner <The s econd line of the LCD> Open the Front Cover, replace Ton[...]

  • Página 97

    Routine Maint enance 91 5 1 A4 or Lett er siz e sing le- sided pa ges. 2 Appr ox . car tr idge yiel d is decla red in ac cor danc e wit h IS O/IE C 19 798. 3 1 page per job 4 Dr um lif e is a ppr oxi mat e an d may v ary b y t yp e of us e. 5 Stan dard tone r cartrid ge 6 Hig h capa city car tr idge Note • Go to ht tp://www.br other. com/origin a[...]

  • Página 98

    Routine Maint enance 92 5 Befo re r epla cing the c onsu mab le ite m s 5 Ple ase re ad the fo llow ing ins truct ions befo re repl ac ing th e con suma ble items . WARNI NG DO N OT put a ton er car tridg e an d wa ste to ner box in to a fire. It cou ld exp lode, resu lting in inj uries . DO N OT use cleani ng mat erial s that co nta in amm onia , [...]

  • Página 99

    Routine Maint enance 93 5 • W e r ecom m end t hat you p lace the drum uni t and /or to ner c art ridge on a c lean, flat surf ace wit h a p ie ce o f disposable paper u nderneath it in case you accident a lly sp ill or sca tter to n er. • Handle th e toner c a rtr idge and th e wa ste toner b ox ca refull y. If t oner scatter s on you r hands [...]

  • Página 100

    Routine Maint enance 94 5 Note • B e su re to s eal up the t oner c art ridge t ight ly in a su itabl e ba g so t hat to ne r pow der doe s no t spi ll ou t of the ca rtrid ge. • Go to ht tp://www.br other. com/origin a l/i ndex.html fo r in structi ons on how to ret u rn the used t o ner ca rtridg e to the b rother col l ecti on progr a m. If [...]

  • Página 101

    Routine Maint enance 95 5 To ne r cartrid g es 5 Ord er No . For the Or de r No. o f toner cart ridge s, Se e R e plac ing c ons um able item s on pag e 88. A ne w stan da rd ton er ca rtridg e can prin t app roxim at ely 2,5 00 p ages (blac k) or a pprox ima tely 1,50 0 page s (ye llo w, ma gent a, cy an) 1 . For approximate lif e of high capacity[...]

  • Página 102

    Routine Maint enance 96 5 Repl a cing the to ner ca rtrid ges 5 Bef ore y ou re pla ce t he t oner car tri dges, se e Before repl acin g the con sum able item s on page 92. a Make s ure that th e ma chine is turned o n. Press th e front cover rele a se b utton and then open th e f r ont cover. b Hol d the g ree n hand le of t he drum u nit. Pull th[...]

  • Página 103

    Routine Maint enance 97 5 d Push to releas e the latches o f t he corona wir e cove r (1), a nd th en open the cov e r. e Clean the corona wire insi de the dr um unit b y g entl y sliding the gree n tab fro m left to r ight and r ight to left se veral time s. Note Be sure to return the tab t o the home positio n ( a ) ( 1). I f yo u do not , pri nt[...]

  • Página 104

    Routine Maint enance 98 5 f Clo se the c or ona w ire co ver. g Re peat steps d to f to clean ea ch of th ree r emaining cor o na wir es. h Unpack t h e new to ner ca rtridg e. Gently sh ake it fro m side to sid e several times to distr ibute the t oner ev enly in sid e t he c art ridg e. i Pull o ff the prote ctive cover.[...]

  • Página 105

    Routine Maint enance 99 5 j Hol d the ha ndle of t he t oner c art ridge an d sli de the tone r car tridg e int o th e d rum unit then slig htly p ull it toward you unti l you hear i t click i nto place. Make sure that yo u ma tch the to ner c a rtr idge color to the same co lor labe l on th e dr um un it. Re peat this fo r all the toner cart ridge[...]

  • Página 106

    Routine Maint enance 100 5 Dru m unit 5 Orde r No. DR -31 0CL A ne w drum u nit c an prin t appr ox ima tely 25 ,000 A4 o r Letter size singl e-sid ed p ages . Note • There ar e many facto r s that determi n e t h e ac tual drum l ife, such as the t e mperat ure, humidity , type of pape r, t ype of t one r us ed an d s o on. Un der ide al c ondi [...]

  • Página 107

    Routine Maint enance 101 5 Drum Sto p mess age 5 Drum St op W e can not gu ar ante e the p rint qu ali ty. Ple ase repl ace the dru m uni t with a new on e. W e rec omm end a gen uin e Br othe r drum unit b e insta lled at this tim e. After re p lac ement, rese t the d rum counte r by foll owing the in structi o ns i ncluded wi th the new dru m uni[...]

  • Página 108

    Routine Maint enance 102 5 c Turn th e g re en lock lever (1) at the left of the machi ne countercl ockwise to the rele ase positi on. Holding the g ree n hand les of the d rum u nit, lif t the fro nt of th e drum un it and remo ve it fr om the m ac hine. d Hold t h e han dle of the toner c artridge and slight ly push it t o un lock. Then pull it o[...]

  • Página 109

    Routine Maint enance 103 5 f Hol d the h and le of the tone r cart ridge and slide it into th e ap propr iate col ore d sect ion of the dr um un it unt il it clicks i nto place. g Make s ure the gr e en lock leve r (1) is in the re lease posi tion as shown i n the i llust ration. h Matc h the gui de end s (2) of the d rum u nit to th e c marks ( 1)[...]

  • Página 110

    Routine Maint enance 104 5 i Turn t h e gre en lo ck lever ( 1) clo ckwise to the lo ck posi tion. j Push th e drum uni t in until it stops. k Close t h e fr ont cover of the machi ne. W hen you re plac e the d rum u nit wit h a new one, you n eed to rese t the dru m coun ter by c omp letin g the follo wing steps: a Press + or - to choose Ma ch ine[...]

  • Página 111

    Routine Maint enance 105 5 Belt un it 5 Ord er No . BU -300C L A new bel t unit ca n p rint appr oximately 5 0,0 00 A4 or Letter si ze single-si ded pag es. Belt End Soon m essage 5 Belt En d S oon If the LCD shows Belt E nd S oo n , it me ans the belt uni t is nea r the en d of it s life. Bu y a new be lt unit and have i t ready befo re you get a [...]

  • Página 112

    Routine Maint enance 106 5 b Hol d the g ree n hand le of t he drum u nit. Pull the dr um un it out un til i t stop s. c Turn th e g re en lock lever (1) at the left of the machi ne countercl ockwise to the rele ase positi on. Holding the g ree n hand les of the d rum u nit, lif t the fro nt of th e drum un it and remo ve it fr om the m ac hine. d [...]

  • Página 113

    Routine Maint enance 107 5 e Unpack t h e new b elt unit and p u t th e new belt unit in the machi ne. Make sure the b elt u n it i s level a nd fit s firmly int o pl ace. f Make s ure the gr e en lock leve r (1) is in the re lease posi tion as shown i n the i llust ration. g Matc h the gui de end s (2) of the d rum u nit to th e c marks ( 1) o n b[...]

  • Página 114

    Routine Maint enance 108 5 h Turn t h e gre en lo ck lever ( 1) clo ckwise to the lo ck posi tion. i Push th e drum uni t in until it stops. j Close t h e fr ont cover of the machi ne. W hen you re plac e the b elt un it with a new one, yo u ne ed to re set th e be lt uni t count er by compl eting th e follo wing steps: a Press + or - to choose Ma [...]

  • Página 115

    Routine Maint enance 109 5 Wa ste t on er b ox 5 Ord er No . WT -300 CL The lif e of a wast e t oner b ox is app roxi mat ely 50 ,00 0 A4 or Let ter siz e s ing le- si ded page s. WT B ox En d Soon mes sag e 5 WT Box End Soon If the LCD shows WT Box En d So on , it mea ns the w as te tone r box is ne ar the end of its life . Buy a ne w waste t oner[...]

  • Página 116

    Routine Maint enance 110 5 b Hol d the g ree n hand le of t he drum u nit. Pull the dr um un it out un til i t stop s. c Turn th e g re en lock lever (1) at the left of the machi ne countercl ockwise to the rele ase positi on. Holding the g ree n hand les of the d rum u nit, lif t the fro nt of th e drum un it and remo ve it fr om the m ac hine. d [...]

  • Página 117

    Routine Maint enance 111 5 e Rem ov e two pi eces of or ang e pac king mat erial a nd d iscard th em. Note This step is only necessary when yo u are replacin g the was te toner box fo r the fi rst time , and i s not req uire d for t he rep lace men t wa ste to ner box . T he ora nge packin g p ieces a re in stalled at the fac tory t o prot ect your[...]

  • Página 118

    Routine Maint enance 112 5 h Slide th e b elt uni t back int o the machi ne. Make su re the belt unit is level and fits firmly i n to p lace. i Make s ure the gr e en lock leve r (1) is in the re lease posi tion as shown i n the i llust ration. j Matc h the gui de end s (2) of the d rum u nit to th e c marks ( 1) o n bot h sides o f the machine, t [...]

  • Página 119

    Routine Maint enance 113 5 k Turn t h e gre en lo ck lever ( 1) clo ckwise to the lo ck posi tion. l Push th e drum uni t in until it stops. m Close t h e fr ont cover of the machi ne. 1[...]

  • Página 120

    Routine Maint enance 114 5 Clean ing 5 Cl ean the ou tside an d in side o f the ma chin e regul arly with a dr y, lin t-free cloth . Wh en yo u repla ce th e tone r ca rtrid ge o r the dr um un it, ma ke sure that you c lean the ins ide of the ma chin e. If pr inted pag es ar e sta ined with toner, clean the inside of the machine with a d ry, lint-[...]

  • Página 121

    Routine Maint enance 115 5 c Wipe th e outsid e of th e ma chine wit h a d ry, li nt-free cloth to re move dust . d Rem ov e any thin g that is stuc k inside the pa pe r tray . e Wip e the in side of th e pape r tray with a dr y, lin t-fr ee clo th to rem ov e dus t. f Put th e pape r tray b ack i n the machin e . g Con ne ct inte rface cable s and[...]

  • Página 122

    Routine Maint enance 116 5 Cle a ning t he in side of th e mach ine 5 a Turn o ff the ma ch ine' s power switch. Disco nnect all i nte rface cable s, and then unpl u g th e AC power cord. b Pres s th e fron t cov er relea se bu tto n and t hen op en the fr ont cov er. c Hol d the g ree n hand le of t he drum u nit. Pull the dr um un it out un [...]

  • Página 123

    Routine Maint enance 117 5 IMP O RT ANT • H old the gre en h andle s of th e dru m un it when you c arry it. DO N OT h old th e sid es of th e drum un it. • W e re com me nd tha t you pla ce t he dr um u nit on a c lea n, flat su rfac e with a piece of dis pos able pa pe r und ern ea th it in c ase you acc ident ally sp ill o r sc atte r tone r[...]

  • Página 124

    Routine Maint enance 118 5 f Make s ure the gr e en lock leve r (1) is in the re lease posi tion as shown i n the i llust ration. g Matc h the gui de end s (2) of the d rum u nit to th e c marks ( 1) o n bot h sides o f the machine, t h en ge n tly slide the dru m u nit i nto the m ach ine unti l it stops at t he green lo ck lever. h Turn t h e gre[...]

  • Página 125

    Routine Maint enance 119 5 i Push th e drum uni t in until it stops. j Close t h e fr ont cover of the machi ne. k Con ne ct inte rface cable s and then plug the mac hine bac k in . Turn on the po wer swit ch.[...]

  • Página 126

    Routine Maint enance 120 5 Cl eanin g th e c oro na wi re s 5 If you h ave pr int qu ality pr obl ems , clean the c or ona w ires a s foll ows: a Pres s th e fron t cov er relea se bu tto n and t hen op en the fr ont cov er. b Hol d the g ree n hand le of t he drum u nit. Pull the dr um un it out un til i t stop s. c Ho ld the hand le of th e tone [...]

  • Página 127

    Routine Maint enance 121 5 d Push to releas e the latches o f t he corona wir e cove r (1), a nd th en open the cov e r. e Clean the corona wire insi de the dr um unit b y g entl y sliding the gree n tab fro m left to r ight and r ight to left se veral time s. Note Be sure to return the tab t o the home positio n ( a ) ( 1). I f yo u do not , pri n[...]

  • Página 128

    Routine Maint enance 122 5 f Clo se the c or ona w ire co ver. g Re peat steps d to f to clean ea ch of th ree r emaining cor o na wir es. h Hol d the ha ndle of t he t oner c art ridge an d sli de the tone r car tridg e int o th e d rum unit then slig htly p ull it toward you unti l you hear i t click i nto place. Make sure that yo u ma tch the to[...]

  • Página 129

    Routine Maint enance 123 5 i Push th e drum uni t in until it stops. j Close t h e fr ont cover of the machi ne.[...]

  • Página 130

    Routine Maint enance 124 5 Cl eanin g th e d rum un it 5 If you r print out has colored sp o ts at 94 mm (3 .7 in.) in tervals, t he drum may have foreign materia l, su ch as glue fr om a la bel stu ck o n the dr um sur fa ce. F ollow the st eps b elow to solv e the p rob lem . a Make s ure the machin e is in the read y state. b Press + or - to cho[...]

  • Página 131

    Routine Maint enance 125 5 g Turn th e g re en lock lever (1) at the left of the machi ne countercl ockwise to the rele ase positi on. Holding the g ree n hand les of the d rum u nit, lif t the fro nt of th e drum un it and remo ve it fr om the m ac hine. IMP O RT ANT • H old the gre en h andle s of th e dru m un it when you c arry it. DO N OT h [...]

  • Página 132

    Routine Maint enance 126 5 h Hold t h e han dle of the toner c artridge and slight ly push it t o un lock. Then pull it out of the drum un i t . Repeat this fo r all the toner cartrid g es. i Tur n the dr um u nit o ver b y ho ldi ng th e gre en handl es. Make s ure t hat the d rum unit gears ( 1) are on the left hand s ide. j Read fo llowing i nfo[...]

  • Página 133

    Routine Maint enance 127 5 k Con firm suspe ct ed ar ea of th e ap propr iate col or dr um by usi ng the num ber s besid e the drum wh ich rela te to th e numbers of colu mn. l Tur n the d rum u nit gea r tow ard y ou by ha nd wh ile look ing at surfa ce of the sus pec ted area . m Wh en you ha ve foun d the mark on th e dru m that matc hes the dr [...]

  • Página 134

    Routine Maint enance 128 5 n Hol d the h and le of the tone r cart ridge and slide it into th e ap propr iate col ore d sect ion of the dr um un it unt il it clicks i nto place. o Make s ure the gr e en lock leve r (1) is in the re lease posi tion as shown i n the i llust ration. p Matc h the gui de end s (2) of the d rum u nit to th e c marks ( 1)[...]

  • Página 135

    Routine Maint enance 129 5 q Turn t h e gre en lo ck lever ( 1) clo ckwise to the lo ck posi tion. r Push th e drum uni t in until it stops. s Close t h e fr ont cover of the machi ne. t Con ne ct inte rface cable s and then plug the mac hine bac k in . Turn on the po wer swit ch. 1[...]

  • Página 136

    Routine Maint enance 130 5 Cl eanin g th e p ape r pic k-u p r oller 5 a Turn o ff the ma ch ine' s power switch. Disco nnect all i nte rface cable s, and then unpl u g th e AC power cord. b Pull th e paper tra y com plet e ly o ut of th e machine. c Tightl y wring out a lint-f ree cloth soak ed in l uke warm water, and then wipe the separator[...]

  • Página 137

    Routine Maint enance 131 5 Shipment of the mach ine 5 WARNI NG This m ach ine is he avy and we igh s a pp roxim ately 21 .0 k g (4 6.3 lb ). T o pr even t p oss ible inju rie s a t lea st t wo people should l ift the machi n e. B e careful n o t to pinch your fi nger s when you pu t the machine d o wn. If yo u use a Lower Tra y, carry i t separat e[...]

  • Página 138

    Routine Maint enance 132 5 a Turn o ff the ma ch ine' s power switch. Disco nnect all i nte rface cable s, and then unpl u g th e AC power cord. b Pres s th e fron t cov er relea se bu tto n and t hen op en the fr ont cov er. c Hol d the g ree n hand le of t he drum u nit. Pull the dr um un it out un til i t stop s. d Turn th e g re en lock le[...]

  • Página 139

    Routine Maint enance 133 5 IMP O RT ANT • H old the gre en h andle s of th e dru m un it when you c arry it. DO N OT h old th e sid es of th e drum un it. • W e re com me nd tha t you pla ce t he dr um u nit on a c lea n, flat su rfac e with a piece of dis pos able pa pe r und ern ea th it in c ase you acc ident ally sp ill o r sc atte r tone r[...]

  • Página 140

    Routine Maint enance 134 5 f Rem ov e two pi eces of or ang e pac king mat erial a nd d iscard th em. Note This step is only necessary when yo u are replacin g the was te toner box fo r the fi rst time , and i s not req uire d for t he rep lace men t wa ste to ner box . T he ora nge packin g p ieces a re in stalled at the fac tory t o prot ect your[...]

  • Página 141

    Routine Maint enance 135 5 h Slide th e b elt uni t back int o the machi ne. Make su re the belt unit is level and fits firmly i n to p lace. i Insta ll ora nge packi ng materi als to the dr um unit as follows:  Inst all one or ang e pac kin g ma teria l (1) t o se cure the t oner cart ridge s to the d rum un it on the le ft and righ t sides res[...]

  • Página 142

    Routine Maint enance 136 5 j Put a pi ec e of pa per (A4 or l ett er ) on th e be lt u nit t o pr even t dam age to t he be lt u nit . k Make s ure the gr e en lock leve r (1) is in the re lease posi tion as shown i n the i llust ration. l Matc h the gui de end s (2) of the d rum u nit to th e c marks ( 1) o n bot h sides o f the machine, t h en ge[...]

  • Página 143

    Routine Maint enance 137 5 m Turn t h e gre en lo ck lever ( 1) clo ckwise to the lo ck posi tion. n Push th e drum uni t in until it stops. o Close t h e fr ont cover of the machi ne. p Put the Styro fo am p iece (1) i nto the carto n . The n put t he waste toner bo x in the S tyrofoam piece . 1 1[...]

  • Página 144

    Routine Maint enance 138 5 q Wr ap th e m ach ine w ith a pl as ti c bag . Put the mach ine on t he St yr ofo am piec e (1) and the S tyr of oam piece (2) on the top of th e machine . Match th e fr o nt sid e of the machin e to the “FRONT” ma rk on each St yrof oam pi ece. r Put th e power cord in to the Styrof oam piece (2). s Cl ose t he c ar[...]

  • Página 145

    139 6 6 You can co rrect most p roblems by you rself. If you need ad d itio n al help, th e Broth er Soluti ons Center off e rs the la test FAQs an d troub leshootin g ti p s. Visi t us at http://so lutions.bro ther.com/ . (HL-4150CDN) In USA: Please g o to t he Brothe r Solut i ons Ce n t er at http: //solut ions.bro ther.com/ an d cl ick Man uals[...]

  • Página 146

    Troubl eshooting 140 6 LCD mes sages 6 As with any sophist i cate d office product, erro r s may occ ur and consumable ite ms ma y need to be r eplaced. If this happens, your machin e a uto ma tical ly stop s pr inting, dia gnoses the problem, and displays the resulti ng me ss age on the LC D to al ert y ou. The m ost co mmo n err or and m a inte n[...]

  • Página 147

    Troubl eshooting 141 6 DIMM Error  The DIMM is not installed correctl y.  The DIMM is broken.  The DIMM do es not meet t he required sp ecifications.  Turn off the machine and remove the DIMM.  Confirm the DIMM mee ts t he required specifications. (For de tails, see SO -D IMM t ype s on pag e 85 .)  Re-install the DIMM correctly. [...]

  • Página 148

    Troubl eshooting 142 6 No Paper The machi ne is out of paper or paper i s not c orrectly loaded in the paper t ray. Put t he paper in the indicated p aper tray. If the problem is not res olved, the pa per pick-up roller may need to be cleaned. Clean the paper pick-up roller. (See Cleaning th e paper pi ck-up roller on page 130.) No Toner The toner [...]

  • Página 149

    Troubl eshooting 143 6 Maintenance messages 6 Tray 2 Error T he optional lower tray is not installed correctly. Re-install the optional lower tray. Unusable Device An incompatibl e or defective device has been conne cted to the USB direct interface. Remove the USB flash mem ory dri ve from the USB Dir ect Inte rf ace. For the maintenanc e messa ges[...]

  • Página 150

    Troubl eshooting 144 6 Paper handl ing 6 Fi rst, m ak e sur e that yo u are us ing p aper that mee ts Br oth er re comme nded pape r spec if ic ati ons. (S ee Ty p e and s ize of pa per o n pa ge 2 .) Pro blem Recom menda tion The m achine do es not fee d paper.  If there is paper i n the paper tray, make s ure it is straight. If t he paper is c[...]

  • Página 151

    Troubl eshooting 145 6 Paper j a ms and how to clear th em 6 If pap er jams insid e the ma chin e, t he ma chin e will st op . One of the fo llow ing LC D mes sa ges will app ear to te ll you wh ere to fin d the ja mme d pa per.  J a mM PT r a y (1 ) Paper j am in the M P tray. ( See page 146.)  J a mT r a y1 (2 ) Pape r j am in the stan dar [...]

  • Página 152

    Troubl eshooting 146 6 Jam MP Tr ay (p ap er j am i n the MP t ra y) 6 Jam MP Tray If a p aper jam o ccu rs in side the MP t ray, foll ow these st eps: a Remove th e paper from the MP tray . b Rem ov e any jamme d pa per f rom in and aroun d the M P Tr ay. c Fan the pa pe r stac k, and t hen pu t it ba ck in th e MP tray . d Wh en lo ading pap er i[...]

  • Página 153

    Troubl eshooting 147 6 If a p aper jam o ccu rs in side the paper tray, fol low these steps: a Pull th e paper tra y com plet e ly o ut of th e machine. WARNI NG DO N OT tou ch the shad ed parts s how n in the illus tration . Th ese roll ers ma y be rotat ing a t high spee d a nd ca n pinc h or entr ap you r hand.[...]

  • Página 154

    Troubl eshooting 148 6 b Us e bot h hand s to slo wly pul l o ut the ja mm ed pa per . Note Pul ling out t he jam me d pape r down war d all ows you to re mov e th e pape r ea sier. c Make su re tha t the pa pe r i s belo w the m axi mum pape r mar k ( bbb ). W hile pre ss ing th e green pape r-g uid e relea se lev er, sli de the pap er guid es t o[...]

  • Página 155

    Troubl eshooting 149 6 Jam Du plex (p aper jam und erne at h th e s tand ard pape r tray (tra y 1) o r in th e fu ser un it) 6 Jam Duplex If a pa pe r jam oc cu rs insid e the d up lex un it, foll ow th ese st eps : a Leave the machine turned on for 10 minutes to cool down. b Pull th e paper tra y com plet e ly o ut of th e machine and ch eck i nsi[...]

  • Página 156

    Troubl eshooting 150 6 c If p a per i s not ca u ght inside the machin e, check u nderneath the paper tray. Note Do not p ut the pap er tr ay back i n at th is poi nt. d If th e paper is n o t cau ght in th e paper tra y, open the back co ve r. WARNI NG After you h ave ju st u sed the ma chin e, som e in tern al part s o f the ma c hine will be ex [...]

  • Página 157

    Troubl eshooting 151 6 e Pull ou t the jamm ed p ape r slowl y. f Fully close the back c o ver . g Put th e pape r tray b ack i n the machin e .[...]

  • Página 158

    Troubl eshooting 152 6 Jam Rea r ( Pap er ja m behi nd the back co ver) 6 Jam Rear If a p aper jam o ccu rs b ehind t he back cover, fol low these ste ps: a Leave the machine turned on for 10 minutes to cool down. b Open t he back cove r. WARNI NG After you h ave ju st u sed the ma chin e, som e in tern al part s o f the ma c hine will be ex treme [...]

  • Página 159

    Troubl eshooting 153 6 c Pull th e green tabs ( 2) at the left and ri ght hand sides to ward you an d f old down the f user cover ( 1). Note If the envelope l eve rs (3) i nside the back co ver are pul led down to the e nvelo pe positio n , l ift th ese levers to the ori gin al pos ition b efo re pullin g the gree n tab s (2) do wn. d Usi ng bo th [...]

  • Página 160

    Troubl eshooting 154 6 e Close t h e fu ser cover (1). Note If you pr int on envel opes, pull d own t he envelope l evers (2) to the envelope posit i on ag ain before cl o sin g the back cover. f Close t h e b ack cover. 1 2 2[...]

  • Página 161

    Troubl eshooting 155 6 Jam Insi de (Pa per jam in side the mach ine) 6 Jam Inside If a p aper jam o ccu rs in side the machi ne, f ollow these steps: a Turn o ff the ma ch ine' s power switch and unplu g the A C power cord. b Pres s th e fron t cov er relea se bu tto n and t hen op en the fr ont cov er. c Hol d the g ree n hand le of t he drum[...]

  • Página 162

    Troubl eshooting 156 6 d Turn th e g re en lock lever (1) at the left of the machi ne countercl ockwise to the rele ase positi on. Holding the g ree n hand les of the d rum u nit, lif t the fro nt of th e drum un it and remo ve it fr om the m ac hine. IMP O RT ANT • H old the gre en h andle s of th e dru m un it when you c arry it. DO N OT h old [...]

  • Página 163

    Troubl eshooting 157 6 e Pull ou t the jamm ed p ape r slowl y. IMP O RT ANT To avoid p rint q uali ty probl ems, DO NOT to uch the sh a ded p arts shown i n t h e i llustra tion. f Make s ure the gr e en lock leve r (1) is in the re lease posi tion as shown i n the i llust ration. 1[...]

  • Página 164

    Troubl eshooting 158 6 g Matc h the gui de end s (2) of the d rum u nit to th e c marks ( 1) o n bot h sides o f the machine, t h en ge n tly slide the dru m u nit i nto the m ach ine unti l it stops at t he green lo ck lever. h Turn t h e gre en lo ck lever ( 1) clo ckwise to the lo ck posi tion. i Push th e drum uni t in until it stops. j Close t[...]

  • Página 165

    Troubl eshooting 159 6 Improving th e print qual ity 6 If you have a print quality p r oble m, pr int a test page fir st (see Ma chin e Inf o. on pa ge 7 0). I f the p rin tout l ooks goo d, th e pr oblem is pr obabl y not the m ach ine. Ch eck the in terfac e ca ble or t ry the m ach ine on ano ther computer. I f the prin tout ha s a quali ty pro [...]

  • Página 166

    Troubl eshooting 160 6 White streaks or bands down the page  Wipe the scanner windows with a dry l int-free soft clot h. (See Cleaning the inside of the machine on page 116 .)  Clean the drum unit. (See Cleaning the drum unit on page 124.)  Identify the missing color and put in a new toner cartridge. (See Replac ing the toner cartridges on[...]

  • Página 167

    Troubl eshooting 161 6 White spots or hollow print  Make s ure that the me dia type set ting in the driver m atches the type of paper you are using. (See T ype and size of paper on page 2.)  Check the machine’ s environment. Conditions such as high humidity can cause white spo ts or hol low print. Completely blank or some colors are missing[...]

  • Página 168

    Troubl eshooting 162 6 Toner scatter or toner st a in  Check the machi ne’s environm ent. Conditions such as high humidity and high temper atures may cause this pri nt quality problem.  Identify the color causing the problem a nd put in a ne w toner cartridge. (See Replacing the toner cartridges on page 96.) To ide ntify the color of the to[...]

  • Página 169

    Troubl eshooting 163 6 Color misregistration  Make sure that the machine is on a s o lid l evel surface.  Perform the auto color re gistration using t he co ntrol panel (see Auto Registration on page 82) o r perform the manual color registration us ing the control p anel (see M anu al Registrati on on pa ge 8 3).  Put in a new drum unit. ([...]

  • Página 170

    Troubl eshooting 164 6 Poor fixing  Make s ure that the me dia type set ting in the driver m atches the type of paper you are using. (See T ype and size of paper on page 2.)  Make sure that the two gray levers inside the back cover are in the up position.  Choose I mpro ve Ton er Fix ing mode in the printer driver. See Im prove P rint Ou t[...]

  • Página 171

    Troubl eshooting 165 6 Solving print problems 6 Network prob lems 6 For p rob lems co nc ernin g usi ng your machi ne o n a Ne twor k, see t he Ne twork User 's Guide . Th e la test Ne two rk Us er's Gu ide in PDF f orm at is av ail able by acce ssin g the B roth er Solu tion s Ce nter (http ://soluti ons.brot h er. com/ ). Pro blem Recom[...]

  • Página 172

    Troubl eshooting 166 6 Other problems 6 For Maci ntosh w i t h USB 6 BR -Scr ipt 3 6 Pro blem Recom menda tion The m achine do es not appear in Printer Setup Util ity (M ac OS X 10.4. 11) or Pri nt & Fa x in System P references (Mac OS X 10.5. x and 10.6.x).  Make sure the machine is powered on and that there are no error m essages on the LC[...]

  • Página 173

    167 A A Machine specific ations A En gi ne A 1 The pr inti ng spe ed m ay chan ge de pendin g on th e type of do cum ent yo u prin t. 2 Pri nt sp eed may be slo wer whe n the m achin e is co nnect ed by wirel ess LA N. 3 Fro m stan dard pape r t ray . 4 F irs t pr int ou t ti me ma y c han ge if the ma chin e is c al ibr ati ng o r r egis te rin g [...]

  • Página 174

    Appendix 168 A Control ler A 1 See the N e twor k Use r's Gui de f or detai ls on t he suppo rted net wor k p rotoc ols. 2 B rot her or igina l Win dow s ® an d M aci nt os h uti lit y for pri nter an d p rin t s er ver m an age me nt . In stal l f rom t he s up plied CD -RO M . 3 B rot her or igina l Win dow s ® uti li ty fo r pr int er and[...]

  • Página 175

    Appendix 169 A Softw are A 1 For the lates t driver up date s, visi t http :// solu tion s.bro the r.com / . 2 Do wnloa d the p rinte r d river for Li nux from htt p://s oluti ons. bro ther.c om/ . 3 Depe nding o n Linu x dist ribu tions, the d rive r may not be avail abl e. 4 Net work u se onl y 5 The D riv er Dep loyme nt Wiza rd aut omates t he [...]

  • Página 176

    Appendix 170 A Di rect Pri nt fe atu re A 1 Da ta th at in clud es a JBIG 2 im a ge fi le, J PEG2 000 i mag e file , or a tr ansp arenc y fi le is n ot su ppo rted. 2 Se e Crea tin g a PRN or Post Scr ipt ® 3 ™ fi le fo r d irect pr intin g o n pa ge 2 3. Co n trol pa ne l A Pa pe r ha nd lin g A 1 Ca lcu lat ed wi th 80 g/ m 2 (20 l b) pa per 2[...]

  • Página 177

    Appendix 171 A Med ia spec ifi catio ns A 1 Legal size paper is no t avai labl e in so me regi ons ou tsid e USA a nd C anada . Mode l HL-41 50CDN HL-4570CDW HL - 4570CDWT Me dia ty pes Multi-purpose Tray P lai n paper, Thin paper, Thick paper, Thicker paper, Recycled paper, Bond paper, Label, Envelopes, Env.Thi n, Env.Thick, G lossy Pa per Paper t[...]

  • Página 178

    Appendix 172 A Suppl ies A 1 Appr ox . car tr idge yiel d is decla red in ac cor danc e wit h IS O/IE C 19 798. 2 Dr um lif e is a ppr oxi mat e an d may v ary b y t yp e of us e. Mode l HL -4150CD N HL-4570CDW HL-4570CDWT Ord er No. Tone r C art ridge Standard Blac k Approx. 2,500 pages A 4/Letter pages 1 TN-310BK Cyan, Magenta, Ye llow Approx. 1,[...]

  • Página 179

    Appendix 173 A Dime nsions / weig hts A Ot he r A 1 USB co nnecti ons to P C 2 We do n ot re comme nd T oner Sav e for pr int ing Pho to or gr ay sc ale im ages . Mode l HL-4150 CDN HL-4570CDW H L-4570CDWT Dimen sions ( W × D × H) 410 × 486 × 313 mm (16.1 × 19.1 × 12.3 in.) 410 × 495 × 446 mm (16.1 × 1 9.5 × 1 7.6 in. ) Weig hts A p prox.[...]

  • Página 180

    Appendix 174 A Compu ter re quirem ents A 1 Mic ros oft ® Inter net E xpl orer 6.0 o r grea ter. 2 T hir d pa rty US B po rt s a re n ot sup po rte d. For the latest drive r updates, vi sit ht tp://sol utions .brother.co m/ . Computer Platform & O perating System V ersion Proces sor Minimum Speed Minim um RAM Recommended RAM Hard Disk Space to[...]

  • Página 181

    Appendix 175 A Im por tant info rmatio n for ch oosi ng you r pape r A This secti on give s informati on to help yo u ch oose pap er to use with this machine. Note If you use paper th at i s not r ecommended, a paper j am or misf eed may occur in the machine. Before you buy a large quant ity of paper A Make sure th at the p aper is sui table for th[...]

  • Página 182

    Appendix 176 A Pri nt surf ace A The chara cteristics of the face side a nd reverse sid e of a sheet of p aper may vary a litt le. Usually , the openi n g si de of the paper r eam pa ckage is th e pr int si de. Fol low the i nstr uctions on th e paper package. Typ ically, the print si de is indi cated by an ar row. Moisture c ontent A Moistur e con[...]

  • Página 183

    Appendix 177 A Pap er siz e A 1 Post car d with th e size spe cified by Japa n Pos t Ser v ice C o., L TD Paper s ize mm in. Le tter 8. 5 × 11 i n. Le gal 8.5 × 14 in. Execu tive 7.25 × 10.5 in. A4 210 × 297 m m A5 148 × 210 m m A5 ( Long E dge ) 210 × 148 m m A6 105 × 148 m m Env elo pe Mo nar ch 3.875 × 7.5 in. Envelope Com-10 4.12 × 9.5[...]

  • Página 184

    Appendix 178 A Symb ol and cha racter sets A For the HP LaserJet e mu la tion modes, yo u can choose th e symbol and char a ct er sets using a We b Based Ma na gem ent (W eb b row ser) o r the con trol pa ne l bu ttons . Ho w to use Web Bas ed Manag emen t (Web brow ser) A To use W eb Ba sed Mana ge men t (W eb bro wse r), follo w th e steps b elow[...]

  • Página 185

    Appendix 179 A Sy mbo l and char a cter sets list A OC R sy mbo l se ts A When you choo se the O C R-A or OCR-B f o nt, t h e ma tching symbo l set i s always u sed . OCR A (0O) OCR B (1O) HP LaserJet m ode A ABI COMP B /P (1 3P) ABI COMP I NT L (1 4P) DES KTOP ( 7J) GR EEK8 (8G ) HP GERMAN (0G) HP SPANI SH (1S) ISO LATI N1 (0N) I S O LATIN2 (2N) I[...]

  • Página 186

    Appendix 180 A Quick reference for b a r code control c om mands A Th e ma chin e can p rin t bar cod es in t he HP Las erJe t em ulati on mo des . Pr int b ar c odes o r exp and ed ch arac te rs A Format: ESC i n ... n Creates bar codes or expanded ch ar acters acco r ding to the segment of paramet ers ‘n .. . n’. For mo re infor m ati on ab[...]

  • Página 187

    Appendix 181 A Th is par ame ter s elec ts the bar co de mo de as show n ab ove. Whe n n is ‘t5’ or ‘T 5’ the bar co de mo de (EA N 8, EAN 13, o r UP C A) varies a ccording t o the n umb er of ch aracters in the data. Bar cod e, expan ded chara c ter, lin e block drawin g an d box dr awing A Th is p ara me ter ch oo ses t he bar co de styl [...]

  • Página 188

    Appendix 182 A Th is par ame ter s how s whet her t he ma chin e pr ints th e hum an rea da ble line bel ow t he bar c ode. Huma n readable charact ers are al ways pri nted with O CR-B fo n t of 10 pi tch and all t h e cu rrent char acter st yl e enha ncem ents are maske d. Th e de faul t se tt ing is dete rmin ed by the bar c ode m ode s ele cte d[...]

  • Página 189

    Appendix 183 A Bar cod e, expan d ed ch ar a cter, lin e block drawin g and box drawing o ffs et in X-axis A n = ‘x nnn’ or ‘ Xnnn’ This pa rameter shows th e o ffset from t he left ma rgin in the ‘ u ’- o r ‘U’- specified unit. Bar cod e & expanded charac ter of fset in Y -axis A n = ‘y nnn’ or ‘ Ynnn’ This pa rameter s[...]

  • Página 190

    Appendix 184 A  W he n CODE 39 is c hos en wi th the pa ram eter ‘t0’ or ‘T0’ Fo rty t hr ee c hara cte rs ‘0 ’ to ‘9’, ‘A’ to ‘Z ’, ‘-’, ‘ . ’ , ‘ ( spa ce)’, ‘$’, ‘ / ’, ‘+’, and ‘% ’ ca n be a ccept ed a s bar cod e dat a. Ot her c hara cte rs will cau se a da ta er ro r. The num ber of c ha[...]

  • Página 191

    Appendix 185 A  W he n C ode 1 28 Set A, Set B, or S et C is sele cted wit h th e pa rame t er ‘t 12’ o r ‘ T12 ’, ‘t13 ’ o r ‘T 13 ’, or ‘t1 4’ or ‘ T14’ Code 128 sets A , B and C can be indivi dually sele cted. Se t A shows charact ers Hex 00 to 5F. S et B include s chara cters He x 20 to 7F. Set C incl udes the pairs 0[...]

  • Página 192

    Appendix 186 A No. Code 128 Set C Input command Hex No. Code 128 Set C Input command Hex 0 00 NUL 0x00 52 52 4 0x34 1 01 SOH 0x01 53 53 5 0x35 20 2 S T X 0x02 54 54 6 0x36 30 3 E T X 0x03 55 55 7 0x37 40 4 E O T 0x04 56 56 8 0x38 5 05 ENQ 0x05 57 57 9 0x39 60 6 A CK 0x06 58 58 : 0x3a 7 07 BEL 0x07 59 59 ; 0x3b 8 08 BS 0x08 60 60 < 0x3c 9 09 HT 0[...]

  • Página 193

    Appendix 187 A Example Program Listings A WID TH " LP T1:", 25 5 'COD E 39 LPR IN T CH R$(27 ); "it0 r1 s0o0x 00 y00b CO DE 39? "; 'Int erle ave d 2 of 5 LPR IN T CH R$(27 ); "it1 r1 s0o0x 00 y20b 12 34 56? "; 'FIM LPR IN T CH R$(27 ); "it3 r1 o0x00 y4 0bA "; 'Pos t Net LPR IN T CH R$(2[...]

  • Página 194

    188 B B Brother nu mbers B IMP O RT ANT For tech nical and o pera tional h elp, yo u mus t call the country w he re you bought th e machine. Ca l ls mu st be m ade fr om wit hin that co untry. Register your product B Please compl ete the Broth er Warranty Re gistrati on or, for your conveni ence and most ef ficient way t o registe r your new p rodu[...]

  • Página 195

    189 C C Brother nu mbers C IMP O RT ANT For tech nical and o pera tional h elp, yo u mus t call the country w he re you bought th e machine. Ca l ls mu st be m ade fr om wit hin that co untry. Register your product C By regis teri ng yo ur produ ct wit h Bro ther In tern atio nal C orpor ation , yo u wi ll be reco rded a s t he orig ina l ow ner of[...]

  • Página 196

    Appendix (for USA and Can ada) 190 C Customer Servic e C If you h ave com m ents or su gges tion s, plea se write us at: Ser vic e ce nte r loca tor (U SA o nly) C Fo r the lo cat ion of a Brot her aut horiz ed s ervi ce cent er , call 1-8 77 -BR OTHE R (1- 877 -2 76-84 37 ), or visit us on-line at http://www.b r other -usa.com/se rvice/ . Ser vic [...]

  • Página 197

    Appendix (for USA and Can ada) 191 C Ordering supplies C Fo r be st quali ty resu lts u se on ly gen uine Br othe r supp lie s, which are availa ble at mos t Broth er re taile rs. If yo u cannot f ind the su ppli es you ne e d and you hav e a Visa, MasterCard , Discover, or American E xpress credi t card, yo u can orde r supplies dir ectly fro m Br[...]

  • Página 198

    192 D D Sym bols + or - bu ttons ... .... ..... ..... ..... ....... .... ........ .... ..... ..... .... .. 64 A Accessori es tab . ..... ..... .... ....... ..... ....... ..... ..... .... ..... .... 4 0 Auto Registration ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .. ..... .... ..... .... 82 B Back bu tto n .. ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..[...]

  • Página 199

    Ind ex 193 D N Network connec tivit y ..... ..... .... ..... ..... ..... ....... .... ....... 1 68 Network menu ... ..... ..... .... ....... ..... ..... ..... .... ..... ..... 75 , 76 Ne tw or k so ft wa re ........ .... ....... ..... ....... ..... ..... .... ..... .... 6 1 P Pape r .. ..... .... ..... ....... ..... ..... .... ..... ..... ..... ...[...]