Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bryton Cardio 40E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bryton Cardio 40E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bryton Cardio 40E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bryton Cardio 40E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Bryton Cardio 40E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bryton Cardio 40E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bryton Cardio 40E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bryton Cardio 40E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bryton Cardio 40E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bryton Cardio 40E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bryton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bryton Cardio 40E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bryton Cardio 40E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bryton Cardio 40E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
User’s Gu i de 40 AM[...]
-
Página 2
Cardio 40 User’ s Guide 2 EN Cardio 40 AM 1 3 2 4 5 1 Light / P ower ( / ) Press and hold to turn the • device on or o . Press to turn on or o the • backlight. 2 Back ( ) Pr • ess to return to the previous page or cancel an operation. In T raining mode, pr ess to • pause or stop recording log. While the recording is paus[...]
-
Página 3
Cardio 40 User’ s Guide 3 EN Getting Started T urn On/O Press and hold to turn the device on or o . Reset T o reset the device , press and hold all three keys ( / OK / q ) at the same time. Initial Setup When turning the device on for the rst time, the setup wizard appears on screen. F ollow the instructions to complete setup. 1. Select [...]
-
Página 4
Cardio 40 User’ s Guide 4 EN Icons icon Description GPS Signal Strength No signal Poor * F air ** Good ** GPS Positioning Status No signal (not xed) Weak sig nal Strong signal Heart R ate Sensor Active GPS Fixed GP S G ood V iew Status Bar icon Description T raining mode Meter mode Log Record in Progr ess Recording is paused Pow er Status F ul[...]
-
Página 5
Cardio 40 User’ s Guide 5 EN Clock Vie w AM 04:30 AM Set Time 1. Press q to en ter the menu mode. 2. Press p / q to select Settings > Wa tch > Time > Set Time 1 or Set Time 2 and press OK to enter its submenu . 3. Press p / q to select the desired setting and press OK to conrm. Set Alarm (Time1) 1. In Menu, press p / q to select Setti[...]
-
Página 6
Cardio 40 User’ s Guide 6 EN Exer cise/T raining During exercise or training , Cardio 40 allows you to measur e and record y our running ac tivities and displays your current performance. Note: Displayed information v aries on exercise mode and user preference . Ready for Simple T raining 1. Press q to en ter the menu mode. 2. Press p / q to sele[...]
-
Página 7
Cardio 40 User’ s Guide 7 EN Customiz e W orkouts T o set a customize workout, select Tr ain & T est > T o Plan > Customize > A dd New . Then set the training target and press OK to conrm. Note: If user does not enter the workout name, the sy stem will automatically label the le name according to the current da te and time. Sim[...]
-
Página 8
Cardio 40 User’ s Guide 8 EN Bryton T est & W orkout 1. In Menu, press p / q to select T rain & T est and press OK to enter T raining menu. 2. Press p / q to select Bryton WKT or Bryton T est and press OK to enter its submenu. 3. Press p / q to select the desired setting and press OK to conrm. Bryton WKT 20' in Z 1-2 20' Z3 4[...]
-
Página 9
Cardio 40 User’ s Guide 9 EN Start / Pause / Stop Ex ercising/T raining Press • OK to start recording the log. Press • to pause the recording and press again to stop the rec ording. Note: During exercising/training, pr ess and hold • to enter Shortcut menu. When recording , press • twice to stop recor ding. My Lap T o star t a[...]
-
Página 10
Cardio 40 User’ s Guide 10 EN Delete All Ex ercise/T raining Info 1. In Menu, press p / q to select View History and press OK to conrm. 2. Press p / q to select Delete All and press OK to enter its submenu . A “Please backup data rst. Erase?” message appears on the screen. T o delete the data, press p / q to select Ye s and press OK to [...]
-
Página 11
Cardio 40 User’ s Guide 11 EN Link Sensors Use the Link setting to pair sensors to Car dio 40. 1. In Menu, press p / q to select Settings > Sensors > Heart R ate and press OK to enter its submenu. 2. Press p / q to select More and press OK to enter the selected sensor submenu. 3. When the sensor is successfully connected, the sensor ID will[...]
-
Página 12
Cardio 40 User’ s Guide 12 EN 3. Press p / q to select the item eld that y ou want to customize, and press OK to conrm the selection. 4. Press p / q to select the desired setting and press OK to conrm. Note: After the setting is complete, the Lap scr een appears only when Lap function starts. P ersonalize User Prole 1. In Menu, press [...]
-
Página 13
Cardio 40 User’ s Guide 13 EN V iew GPS In Menu, press p / q to select Settings > General > GPS and press OK . O • : disable the GPS. FullP ower • : GPS is set on and provide more accur ate position but consume more power . Pow erSaving • : GPS is set on. The GPS positioning will be less accurate but battery hours can b[...]