Español dropdown-ico

BT 150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BT 150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BT 150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BT 150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BT 150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones BT 150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BT 150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BT 150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BT 150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BT 150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BT 150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BT en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BT 150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BT 150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BT 150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 Baby Monit or 150 VTECH – Issue 1 – 21.05.08 – 8796 B T Baby Monitor 150 U ser Guide 8657 Baby Monitor 150 UG [Vtech 2] 27/5/08 13:03 Page 1[...]

  • Página 2

    Section BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 • Digital sound quality with high definition sound (Hi-dS TM ) lets you hear your baby breathe, gur gle, snuffle or cr y with complete clarity . • Wir eless r ange of up t o 300m out door s and up t o 50m indoors (in ideal conditions) - giving you the freedom to move around wit[...]

  • Página 3

    Section BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 Baby Monit or 150 VTECH – Issue 1 – 21.05.08 – 8796 This U ser Guide provides you with all the inf ormation you need to get the most from your B T Baby Monitor 150. Please read this guide car efully and keep it f or fut ur e r ef erence. Need help? If you have any problems se[...]

  • Página 4

    In this guide 4 BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 Setting up Par ent unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Baby unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Check the connection .................. 7 Getting to know your Baby Monitor Par ent unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    Setting up 5 BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 P arent unit 1. Plug the mains power cable into the socket m arked on the back of the Par ent unit charger . 2. Remove the battery compar tment cover and inser t the 2 x AA rechar geable batteries into the battery compar tment on the Par ent unit and replace the batter y compa[...]

  • Página 6

    Running rechar geable batteries right down at least once a week will help them last as long as possible. The charge capacity of rechar geable batteries will reduce with time as they wear out, so reducing the performance time of the Par ent unit. Eventually they will need to be replaced. New batteries can be obtained from the B T Baby Monitor Helpli[...]

  • Página 7

    3. Replace the battery cover , turning the battery lock into the ver tical position again to lock it. Check the connection When both Units are switched on, the gr een link lights on both Units will come on. If the link between the Units is brok en at any time, the link lights will turn red and flash slowly . At the P arent unit, you will also hear [...]

  • Página 8

    Getting to know your Baby Monit or 8 BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 P arent unit Fr om the Parent unit you can listen to your baby and oper ate the Baby unit by remote control. If you experience any problems, please call the Helpline on 0808 100 6554* Display Power saving backlight switches off 15 seconds after last but[...]

  • Página 9

    P arent unit display icons 9 G etting to know your Baby Monitor BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 Baby Monit or 150 VTECH – Issue 1 – 21.05.08 – 8796 If you experience any problems, please call the Helpline on 0808 100 6554* s. Speaker is switched off . Sound aler t is on. Full battery Mid charge Low charge Empty Scr[...]

  • Página 10

    10 Getting to know your Baby Monitor BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 Baby Monit or 150 VTECH – Issue 1 – 21.05.08 – 8796 If you experience any problems, please call the Helpline on 0808 100 6554* P arent unit charger Power socket F or connection to mains p[...]

  • Página 11

    11 G etting to know your Baby Monitor BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 Baby Monit or 150 VTECH – Issue 1 – 21.05.08 – 8796 If you experience any problems, please call the Helpline on 0808 100 6554* Baby unit Recor d Used to r ecord your voice to comfort your baby and t o delet e the r ecor ded message. Page Press to[...]

  • Página 12

    12 Getting to know your Baby Monitor BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 Baby Monit or 150 VTECH – Issue 1 – 21.05.08 – 8796 If you experience any problems, please call the Helpline on 0808 100 6554* Back of Baby unit Battery lock Child tamper proof lock for t[...]

  • Página 13

    Baby unit display icons LED Link Green On Linked to Baby unit. Gr een flashing Not linked t o Baby unit – firs t 30 seconds. Red Flashing Not linked t o Baby unit – for longer than 30 seconds. 13 G etting to know your Baby Monitor BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 Baby Monit or 150 VTECH – Issue 1 – 21.05.08 – 87[...]

  • Página 14

    U sing your B T Baby Monitor 150 14 BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 Helpline If you have any problems using your BT Baby Monitor 150, call 0808 100 6554*. Swit ching on/off Switch on the P arent unit 1. Press and hold . The Link LED on the far left will illuminate. Keep pressing the button until the 3 LEDs to the far rig[...]

  • Página 15

    Adjust speaker volume There ar e 5 volume levels (and off) on the Par ent unit. The volume level is shown on the display bars, e.g. level 3 is shown gggcc . 1. Press or . The volume level is displayed. Changing the volume setting on the Baby unit affects the volume when you use the T alk Back featur e and when playing a lullaby . T alk Back Y ou ca[...]

  • Página 16

    P aging Y ou can use the button on the Baby unit to find the P arent unit. This will also reset the speak er volume level, in case it has been switched off . 1. Press on the Baby unit. If the Par ent unit volume was set to off , this will automatically reset the volume t o the default volume. The paging aler t will sound. 2. T o stop the Page alert[...]

  • Página 17

    T orch 1. Press and hold to switch the tor ch on. Press to switch off . Nightlight Set a comforting nightlight with a choice of three brightness levels. At the Baby unit 1. On the Baby unit, press to switch the nightlight On or Off . 2. Press repeatedly to select the brightness settings. At the P arent unit: Y ou can switch the Nightlight On or Off[...]

  • Página 18

    Pre-set temperat ure aler t range The Baby unit comes with pre-set minimum and maximum temperatur es, so if the temperatur e falls below or goes above the setting an alert will sound and the display will also show High or Low as appropriate. Default is 14˚C min. and 23˚C max. Y ou can adjust the minimum / maximum setting. The Minimum temperatur e[...]

  • Página 19

    Switch t emperat ure alert on or off 1. Press scroll t o Temperature . Press . 2. Alert on/off is displayed, pr ess . 3. The current available option will be displayed, either Alert on? or Alert off? Press to select the option displayed. 4. Press to return t o the standby display . Sensitivity Y ou can change the level of sensitivity on your B T Ba[...]

  • Página 20

    If you set the sensitivity level too low , only louder sounds in the baby’ s room will be picked up and communicated back to you via the Par ent unit. The Unit will not pick up quieter background noises. The default sensitivity setting is Level 5 – the microphone is permanently on. Sound level visual indicator The noise level from baby’ s roo[...]

  • Página 21

    Lullaby The Baby unit plays lullabies to gently soothe your baby back to sleep. Each lullaby is played repeatedly f or 15 minutes. Select one of the five melodies or select Play All for a medley of all 5 lullabies for 15 minutes. Y ou can also recor d your own lullaby or s tory las ting up to 2 minutes. T o play your own recor ded lullaby , select [...]

  • Página 22

    The Baby unit will stop monitoring during lullaby r ecording. The recording must be at least 3 seconds long. Scroll to Select New and press . Scroll or to Lullaby 1-5 , Own , Aux or Play All and press . During playback: Pause - Pr ess to stop playback for up to 60 seconds. Resume - Pr ess to resume a paused lullaby . Stop - Pr ess on the baby unit [...]

  • Página 23

    Delete a recorded lullaby 1. Press and hold . Af ter 2 seconds the displays shows Deleted . 2. Release . Connect an auxiliar y player Plug another player into your Baby unit, to play songs or stories. At the Baby unit: 1. Plug your player t o the auxiliar y input socket on the back of the Baby unit. 2. Press the button repeatedly until you r each t[...]

  • Página 24

    3. Timer On? is displayed. Press to select Set Time? and press . 4. Press or to set the number of hours. Press . Press or to set the number of minutes. Press . 5. Press to return t o the previous menu level. Start countdown timer 1. Press scr oll to Timer . Pr ess . 2. Display shows Countdown . Press . 3. Display shows Timer On . Press . The countd[...]

  • Página 25

    Set count up timer 1. Press scroll t o Timer . Press . 2. Scroll to Count up . Pr ess . 3. Timer On is displayed. Pr ess . 4. Press to star t the count up timer . Cancel count up timer 1. Press scroll to Timer . Press . 2. Scroll t o Count up . Press . 3. Press or to display Timer Off? Press . 4. Press to return t o the previous menu level. Operate[...]

  • Página 26

    Set clock This sets the clock on both units. 1. Press scr oll to Timer . Pr ess . 2. Scroll to Clock and pr ess . 3. Set Time is displayed. Press . 4. Press or to set the hour then press . 5. Press or to set the minute then press . 6. Press to return t o the previous menu level. Set 12 or 24 hour format 1. Press scroll t o Timer . Press . 2. Scroll[...]

  • Página 27

    R eset Y ou can restor e all the adjustable settings back to their original factory settings. The Par ent and Baby units are reset individually . 1. Press to switch the unit off . 2. Press again to switch the unit back on. 3. While the unit is switching on, press and hold until you hear a beep. The unit will restore all the original fact or y setti[...]

  • Página 28

    28 BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 If you experience any problems, please call the Helpline on 0808 100 6554* Help Helpline If you have any problems using your B T Baby Monitor 150, call 0808 100 6554*. Link light does not come on • Check that both the Baby and Par ent units are switched on. • If using batteries chec[...]

  • Página 29

    29 BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 Baby Monit or 150 VTECH – Issue 1 – 21.05.08 – 8796 If you experience any problems, please call the Helpline on 0808 100 6554* Link light is red • The link between your Units is brok en. Y ou will also hear an aler t to let you know there is no communication between the Units. I[...]

  • Página 30

    30 BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 If you experience any problems, please call the Helpline on 0808 100 6554* Gener al inf ormation Cleaning Both Units have splash resistant grilles and casing. T o clean, wipe with a damp cloth. Guarant ee Y our BT Baby Monitor 150 is guar anteed for a period of 12 months from the date o[...]

  • Página 31

    31 BT Baby Monitor 150 VTECH – Issue 2 – 27.05.08 – 8796 Baby Monit or 150 VTECH – Issue 1 – 21.05.08 – 8796 If you experience any problems, please call the Helpline on 0808 100 6554* Product disposal instruc tions for residential users When you have no further use for it, please remove any batteries and dispose of them and the product [...]

  • Página 32

    Offices worldwide The services described in this publication are subject to availability and may be modified from time to time. Services and equipment are provided subject to British T elecommunications plc’s r espective standard conditions of contract. Nothing in this publication f orms any par t of any contract. © British T elecommunications[...]