Español dropdown-ico

BT 425 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BT 425. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BT 425 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BT 425 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BT 425, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones BT 425 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BT 425
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BT 425
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BT 425
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BT 425 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BT 425 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BT en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BT 425, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BT 425, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BT 425. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 Us e r G u i d e B T CONVERSE 425 This product is intended for connection to analogue public switched telephone networks and private switchboards in the United Kingdom.[...]

  • Página 2

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 Please open this page for an ‘ At a glance’ guide to your BT Converse 425.[...]

  • Página 3

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 At a glance 1 2 B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 BT Converse 425 Message Waiting indicator (for compatible switchboard users only). Flashes when there is V oice Mail. Call timer Used to time the duration of a call. Recall For use with a switchboard/PB[...]

  • Página 4

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 3 In this guide At a glance 1 Introduction 4 Unpacking your Converse 425 4 For your records 4 Safety information 4 Setting up 5 Using the telephone 7 Secrecy 8 Last number redial 8 Handsfree talking 9 Directory 10 Using the calculator 13 Data port 14 Using B T Calling Features 15 147[...]

  • Página 5

    BT Converse 425 B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 Introduction Y our Converse 425 has been designed for ease of use and made to the high standards set by B T . Unpacking your Converse 425 For your records For guarantee purposes, proof of purchase is requir ed, so please keep your receipt. Date of purchase: Place of p[...]

  • Página 6

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 1 Install the batteries The display on your Converse 425 is powered by 3 x AAA alkaline batteries. Make sure the phone is not plugged into the phone socket. Open the batter y compar tment cover . Inser t batteries as shown. Close the lid and replace the compar tment cover . 5 Plan th[...]

  • Página 7

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 4 Set the time Press and hold the Clock button until the display shows TIME . Release the Clock button. Display shows 00-00 . Enter the cur rent time using the 24 hour clock, eg. 0 9 3 0 = 9.30am, 1 5 3 0 = 3.30pm. Press the ✔ button. The time is set and displayed. Y our Converse 4[...]

  • Página 8

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 T o make a call Lift the handset of f the base and wait for the dial tone. Dial the telephone number . The display will show the number dialled. Or Preparatory dialling. W ithout lifting the handset, dial the telephone number you want. The number is displayed. Press the ✔ button. T[...]

  • Página 9

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 8 Using a headset Plug the headset into the socket marked HEADSET on the underside of the base. To make a call, press the Headset button. Dial the telephone number . To end the call, press the Headset button. Note Converse headsets (RJ11 jack) are available separately from BT shops o[...]

  • Página 10

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 9 Handsfree talking The handsfree feature allows you to make and receive calls without lifting the handset. T o make a handsfree call Press the Handsfree button. Y ou will hear the dial tone. Dial the telephone number . The number will be shown on the display . When your call is answ[...]

  • Página 11

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 10 USING T o adjust the ringer tone The ringer tone can be set to High or Low . Use the ringer tone switch on the underside of your Converse 425 to set the ringer tone you want: R1 for LOW or R2 for HIGH. T o adjust your caller’s speech volume During a call, you can adjust the volu[...]

  • Página 12

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 11 USING Press and hold the ✔ button until the display shows STORE and EDIT . Y ou can now enter another name and number . Note Y ou can stop during any set of steps and return to standby by lifting the handset or pressing the Handsfree button. T o edit an entry in the directory Pr[...]

  • Página 13

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 12 USING T o delete an entry from the directory Press the Directory button to view your entries. Select the entr y you want to delete and press the Clear button twice . T o view and dial a number from the directory Y ou can view all the names and numbers stored in your director y Pre[...]

  • Página 14

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 T o clear a calculation T ur n the Navigator Wheel to display AC . Press the ✔ button. T o switch off the calculator Press the Calculator button. The calculator will also switch of f automatically if no button is pressed for 1 minute. T o use the calculator Press the Calculator but[...]

  • Página 15

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 Recall button The R ecall button is for use with switchboard ser vices, e.g. to transfer calls and some BT Calling Features. Five minutes memory back-up If you unplug your Converse 425 from the telephone socket and it has fully charged batteries, it will keep all the numbers you have[...]

  • Página 16

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 15 CALLING FEATURES Using B T Calling F eatures Note A switchboard can provide a similar range of functions to BT Calling Features. If your Converse 425 is connected to a switchboard, you can simply use it as a normal extension. Y our Converse 425 gives you easy access to the followi[...]

  • Página 17

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 16 CALLING FEATURES T o switch Call Diversion off Press the Handsfree button or lift the handset. Press the Directory button. T ur n the Navigator Wheel to select # 21 # DIVERT OFF . Press the ✔ button to dial the number . Listen to the confir mation announcement of your instr ucti[...]

  • Página 18

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 17 CALLING FEATURES Other services Three W ay Calling Lets you speak to 2 other callers at the same time. Charge Advice Instantly tells you the cost of your last call. Call W aiting During a call, a discreet ‘ beep ’ lets you know another person is tr ying to get through. Y ou ca[...]

  • Página 19

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 18 GENERAL INFORMATION Guarantee Y our Converse 425 is guaranteed for a period of 12 months from the date of purchase. Subject to the ter ms listed below the guarantee will provide for the repair of, or at BT’s or its agent’s discretion the option to replace the Converse 425, or [...]

  • Página 20

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 19 GENERAL INFORMATION T echnical information How many telephones can you have? All items of telephone equipment have a Ringer Equivalence Number (REN), which is used to calculate the number of items which may be connected to any one telephone line. Y our Converse 425 has a REN of 1.[...]

  • Página 21

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 20 WALL -MOUNTING W all-mounting 1 Unplug and remove the telephone line cord fr om the socket on the stand. 2 Unclip the line plug from the telephone base. 3 Unclip the stand from the base of the telephone and remove the stand. 4 Reconnect the telephone line to the line socket on the[...]

  • Página 22

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 21 A t a glance 1 B atteries 5 install 5 low war ning 5 C alculator 13 Call Diversion 16 Call Minder/BT Answer 16 Call Retur n 15 Call timer 8 Calling Features 1471 – Call Retur n 15 1571 – Call Minder/BT Answer 16 Call Diversion 16 Other Ser vices 17 Reminder Call 17 reset butto[...]

  • Página 23

    B T Converse 425 ~ Issue 3 ~ 2nd Edition ~ 23rd July ’03 ~ 5528 Visit us at www.bt.com Offices worldwide The telecommunications services described in this publication are subject to availability and may be modified from time to time. Services and equipment are provided subject to British T elecommunications plc’s respective standard condition[...]