Español dropdown-ico

Buffalo Tools GEN154 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Buffalo Tools GEN154. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Buffalo Tools GEN154 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Buffalo Tools GEN154 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Buffalo Tools GEN154, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Buffalo Tools GEN154 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Buffalo Tools GEN154
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Buffalo Tools GEN154
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Buffalo Tools GEN154
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Buffalo Tools GEN154 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Buffalo Tools GEN154 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Buffalo Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Buffalo Tools GEN154, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Buffalo Tools GEN154, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Buffalo Tools GEN154. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GEN154 2000 Surge Watts / 1500 Running Watts PORTABLE GENERATOR INSTRUCTION MANUAL READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS BEFORE USING THIS PRODUCT. This manual provides important information on proper operation & maintenance. Every effort has been made to ensure the accuracy of this manual. These in structions are not meant to cover every possible[...]

  • Página 2

    GEN154 2000 Surge Watts / 1500 Running Watts Portable Generator FEATURES: • 4-Stroke OHV Engine • Recoil Start • 2.4 HP Gasoline Engine • Automatic Low Oil Shutdown • 1 - 120 Volt A/C Outlet • 1 - 12 Volt D/C Outlet • 1.8 Gallon Fuel Tank • Engine Run Time: 9 Hours @ 50% Load • 2000 Surge Watts / 1500 Running Watts • EPA Approve[...]

  • Página 3

    GEN154 2000 Surge Watts/1500 Running Watts Portable Generator 3 TABLE OF CONTENTS RECOGNIZE SAFETY SYMBOL S, WORDS AN D LABELS..................................................................................... ......... 4 PACKAGE CONTENTS PACKAGE CONTEN TS ...........................................................................................[...]

  • Página 4

    RECOGNIZE SAFETY SYMBOLS, WORDS AND LABELS What You Need to Know About Safety Instructions Warning and Important Safety Instructions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution and care must be exercised when operating or cleaning tools and equipment. Always contact yo[...]

  • Página 5

    Notice Regarding Emissions: Engines certified to comply with California and U.S. EPA emissi on regulations for SORE (Small Off Road Equipment) are certified to operate on regular unleaded gasoline and may include the following emission c ontrol systems: Three-Way Catalyst (TWC) (if equipped), and E ngine Modifications (EM). Legal Requirements: Fede[...]

  • Página 6

    Powerful Voltage: This generator produces powerful voltage, which can result in electrocution. • ALWAYS ground this generator before using it. (See “Ground the Generator” section in this manual). • Only electrical devices should be plugged in to this generator, either directly or with an extension cord. NEVER connect a bui lding electrical [...]

  • Página 7

    GEN154 2000 Surge Watts/1500 Running Watts Portable Generator 7[...]

  • Página 8

    In addition to the previously described safety information, fam iliarize yourself with all safety and hazard placards on this ge nerator. GEN154 2000 Surge Watts/1500 Running Watts Portable Generator 8[...]

  • Página 9

    PACKAGE CONTENTS The following items are supplied with this Model GEN154 2000 Sur ge Watts / 1500 Running Watts Portable Generator. Verify that a ll items are included. STOP! If there are missing items, call 1-888-287-6981, Monday - Friday, 8 AM - 4 PM Central Time for customer service. DO NOT RETURN THIS GENERATOR TO THE RETAILER. Item List: NEMA [...]

  • Página 10

    GENERATOR COMPONENTS Observe the locations and functions of the various components and controls of this generator. 1 1) Fuel Tank Cap 2) Control Panel 3) Grounding Terminal 4) Oil Access 5) Recoil Starter 6) Carburetor Choke Lever 7) Fuel Cock 2 3 5 6 7 8) Ignition Switch 9) DC Circuit Fuse 10) AC Circuit Fuse 11) 120 Volt AC Output Socket 12) 12 V[...]

  • Página 11

    PREPARING THE GENERATOR FOR USE Using this Generator for the First-Time STOP! The following section describes the required steps for preparing this generator for the first use. Failure to correctly perform these steps can damage this generator and/or shorten its life. If still unsur e about how to perform any of these steps after reading this s ect[...]

  • Página 12

    Step 2 - Add Gasoline Gasoline and gasoline fumes are highly flammable and explosive. Handling fuel can result in serious injury or burns. • Do not fill the fuel tank near a heat, sparks or an open flame. Keep gasoline away from appliance pilot lights, barbecues, el ectric appliances, power tools, etc. • Do not overfill the fuel tank. Always ch[...]

  • Página 13

    Subsequent Use of this Generator For subsequent uses of this generator after the first use, certain steps still must be completed to prepare it for operation. IMPORTANT: Be familiar with the procedures described in the previous section titled “Using the Generator for the First Time” of this manual. If not, review this section now. Step 1 - Veri[...]

  • Página 14

    STARTING THE GENERATOR STOP! Before starting this generator, confirm that all the steps in the section titled, “Preparing the Generator for Use,” of this ma nual have been correctly completed. If unsure about how to perform any of these steps, call 1-888-287-6981, Monday - Friday, 8 AM - 4 PM Centr al Time for customer service. Disconnect all e[...]

  • Página 15

    USING THE GENERATOR • USE THIS GENERATOR ONLY OUTDOORS IN NON-CONFINED AREAS. DO NOT SECURE THE GENERATOR WITH A CHAIN OR ROPE, AS THIS WILL MAKE IT DIFFICULT TO MOVE IN AN EMERGENCY. • Keep at least several feet of clearance on all si des to allow proper ventilation for this generator. After the engine has been running for several minutes, ele[...]

  • Página 16

    Connect only electrical devices that are in good working order. Faulty devices or power cords present the risk of electrical sh ock. Immediately turn off and disconnect any d evice that commences to operate abnormally, sl uggish or abruptly stops. Determine if t he problem was the device or the rated load cap acity of this generator has been exceed[...]

  • Página 17

    SOME NOTES ABOUT POWER CORDS Long or thin cords can require more wattage from a generator to power an electrical device. Figure 6 shows the recommended cord s according to the power requirement of the electrical device. When using cord s that exceed these specifications, allow for the electrical dev ice to have a slightly higher rated wattage requi[...]

  • Página 18

    STOPPING THE GENERATOR To stop this generator: 1. Turn off all connected electrical devices and then unplug them. 2. Switch the circuit breaker to the “OFF” position. 3. Allow this generator to run for several more minutes with no electrical devices connected to help stabilize the temperature of this generator. 4. Set the engine switch to the ?[...]

  • Página 19

    Checking the Oil Level It is important to check the oil level in the engine crankcase before each use to ensure that there is a sufficient quantity. To check the oil level: 1. Verify that this generator is shut down and on a level surface. 2. Unscrew the oil filler/dipstick cap from the engine. 3. With a dry cloth, wipe the oil off of the dipstick [...]

  • Página 20

    Air Filter Maintenance Routine maintenance of the air filter helps maintain proper airflow to the carburetor. Occasionally verify that the air filter is free of excessive dirt. The air filter will require more frequent cleaning when oper ating this generator in extremely dusty areas. To clean air filter, remove from generator. Wash in kerosene. Pou[...]

  • Página 21

    STORAGE/TRANSPORT PROCEDURES Never place any type of storage cover on this generator while it is still hot. When transporting or storing this generator for extended time: • Allow generator to fully cool before moving it. A hot engi ne and exhaust system can burn you and ignite some materials. • Empty the fuel tank. (See “Emptying the F uel Ta[...]

  • Página 22

    GEN154 2000 SURGE WATTS / 1500 RUNNING WATTS PORTABLE GENERATOR PARTS DIAGRAM GEN154 2000 Surge Watts/1500 Running Watts Portable Generator 22[...]

  • Página 23

    GEN154 2000 Surge Watts/1500 Running Watts Portable Generator 23 GEN154 2000 SURGE WATTS / 1500 RUNNING WATTS PORTABLE GENERATOR PARTS LIST No. Part Name Part Number Qty No. Part Name Part Number Qty 1 Bolt GB5789 M5*8 2 46 Washer GB95 8 2 2 Absorber Set GR1000 A-04.00 2 47 Nut GB/T6184 M8 2 3 Control Panel GR1000 A-05.00 1 48 Cover 1 4 Cover 2 49 [...]

  • Página 24

    GEN1540809 GEN154 2000 Surge Watts/1500 Running Watts Portable Generator 24[...]