Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Buffalo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Buffalo Buffalo AirStation WLA2-G54. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    54Mbps W ir eless Compact R e peater Br idge-g User Ma nual WL A2-G54[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION 1.1 AirStation 54Mbps Compact Repeater Br idge (WL A2-G54) 1 This User Manual intr oduces you to the High-Speed AirStation 54Mbps Compact Repeater Bridge and will assist y ou with the mor e advanced featur es of the product. The AirStation 54Mbps Compact Repeater Bridge , WLA2-G54, is a wir eless network access point that can be ad ded[...]

  • Página 3

    1.5 About the AirStation CD Prior to cop ying or installing the softwar e , please read the Softwar e License Agr eement “license .txt”, located in the r oot folder of the CD . By installing, cop ying or using the AirStation software, you ar e consenting to the terms of this agreement. If y ou do not agree to all of the terms of the Software Li[...]

  • Página 4

    3 5. A login screen will appear . • Enter “root” as the User name. • Lea ve the Pass wor d box blank (do not enter an ything into the Passw ord bo x) and click OK . 4. If the client IP range is different than the default AirStation IP of 192.168.11.1, an IP confi guration screen will appear next. Select Automatically set up the IP addr ess[...]

  • Página 5

    ST AND ARD SETTINGS 3. 1 Intr oduction Setting up the AirStation parameters using a W eb Browser r equires basic wir eless confi guration knowledge. For Advanced settings and explanations of each parameter and its use, see Chapter 4. 3.2 Setup Overview The WLA2-G54 is confi gur ed to function right out of the box. Simple settings for security and[...]

  • Página 6

    USING AIRST A TION FOR AD V ANCED CO NFIGURA TIONS Although your AirStation will function fine using only the settings fr om Section 3, you ma y wish to explor e more advanced op- tions. This chapter explains each parameter in the Advanced button. Click the T op tab and click the Adva nced button. 4. 1 LAN Setting 4.1.1 Wir eless Wir eless Cha nnel[...]

  • Página 7

    Examples of WEP ke y: 64bit ASCII: 5 digits of alphanumeric characters, “ab34Y” 128bit ASCII: 13 digits of alphanumeric characters, “123456abcdef7” ■ Note: ASCII WEP is case sensitiv e. 64bit HEX: 10 digits, using characters 0-9 and a-f, “00234ABCDE” 128bit HEX: 26 digits, using characters 0-9 and a-f, “20123456789abcdeabcdeabcde”[...]

  • Página 8

    4. 1 .4 Wir eless LAN Computer Lim i ta tion This option limits the PCs allow ed a wireless connection to the AirStation. It is used to control the wir eless connections to the AirStation. Wir eless PC’ s Connection - Select Limit to restrict the connection and Do not Limit for open access. Register y our client PC’ s MA C address befor e selec[...]

  • Página 9

    4.2 Networ k Setting 4. 2. 1 Routing Setup - Routing is not f unctional with the AirStation Br idge Routing is the path data pack ets take betw een devices on the netw ork. A route is g ov erned by the routing table, a cop y of which exists on each network de vice. If the device y ou are trying to communicate with does not exist on the network, the[...]

  • Página 10

    4.2.2 P ack et Filter - This featur e does not function on the AirStation Compact Repeater Bridge Log Output - Activates the packet fi lter log. Filter setting - Choose type from pull-do wn menu. For Manual setting : • Operation - Pack ets fr om LAN, select ignored, r ejected , o r accepted . NO TE: This featur e does not function on the AirStat[...]

  • Página 11

    10 4.3.2 Name a nd P asswor d AirStation name - When using Client Manager and mul- tiple AirStations, select a unique name to mak e it easier to identify each AirStation. Administrator name - “root”, cannot be changed Administrator passw or d - Allows the administrator to enter an administrator passw ord to r estrict access to the setting scree[...]

  • Página 12

    11 4.3.5 PING T est Destination - Enter IP addr ess for test and click OK 4.3.6 Log Information Displa y log info le vel - Select Err or and/or Notify to specify the types of reports to be logged by the AirStation. Display log info - Select the specifi c r epor ts to be logged. Log information - Displa ys r ecorded logs. 4.3.7 Syslog tr ansmitting[...]

  • Página 13

    12 4.3.9 Initialization/Reboot Initialization sets all parameters back to factor y defaults. After initialization, the AirStation must be r estar ted. 4.4.10 Firmwar e Update Firmwar e fi le name - Enter the path and fi lename f or new fi rmwar e or select Br owse to sear ch for the path. Click Firmwar e Update to load fi rmware to the AirSta- [...]

  • Página 14

    WLA2-G54 Speci fi cations Physical Speci fi cations Dimensions D58 x W120 xH 89 mm W eight: 4.4oz (100 g) T emperature & Humidity Operation 0˚ to 35˚ C Humidity: 20-80% (Non condensing) Po wer Characteristics T ransmit Mode 1.1A (Nominal), Po wer Suppl y 3.3 V Regulatory Information A Wireless comm unication is often subject to local radio [...]

  • Página 15

    14 2. Click Network 3. Select Airpor t under Show 3. Select DHCP or input static IP Addr ess B . 1.3 Other Pr ob lems Please ref er to www .buffalotech.com for fur ther r eference ma- terials or call Buffalo’ s T oll-Fr ee T ech Support 24 hours a da y , 7 da ys a w eek at 866-752-6210. B T r oub leshooting B .1 Common T r oubleshooting T ips B C[...]

  • Página 16

    Glossary 10BaseT or 100BaseTx: 802.3 based Ethernet network that uses UTP (Unshielded twisted pair) cable and a star topology . 10 is 10 Mbps and 100 is 100 Mbps. 802.1x: The standard for wireless LAN authentication used between an AP and a client. 802.1x with EAP will initiate k e y handling. Ad-Hoc Network: The wireless netw ork based on a peer -[...]

  • Página 17

    RJ-45 connector : An 8-pin connector used between a twisted pair cable and a data transmission device. Bridge: Device that can connect individual LANs and r emote sites to a ser v er . Roaming: The ability to use a wireless device while moving fr om one to another without losing the connection. SMTP (Simple Mail T ransfer Pr otocol): The protocol u[...]

  • Página 18

    T echnical Suppor t is a vailable 24 hours a da y , 7 da ys a w eek, T oll-Free: 866-752-6210 email: info@buffalotech.com 4030 W . Brak er Ln. Suite 120 Austin, T exas 78759 T el: 800-456-9799 Fax: 512-794-8606 ®[...]