Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Water System
Bunn EQHP-35L
2 páginas 0.31 mb -
Coffeemaker
Bunn VP17-2
2 páginas 0.17 mb -
Coffee Grinder
Bunn E9004.0003B
2 páginas 0.17 mb -
Coffeemaker
Bunn OL & RL
30 páginas 1.18 mb -
Water Dispenser
Bunn H5E
2 páginas 0.36 mb -
Coffeemaker
Bunn B10
12 páginas 0.88 mb -
Coffeemaker
Bunn Serial
7 páginas 0.52 mb -
Coffeemaker
Bunn 41722.0000A
27 páginas 0.93 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bunn 2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bunn 2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bunn 2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bunn 2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Bunn 2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bunn 2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bunn 2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bunn 2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bunn 2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bunn 2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bunn en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bunn 2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bunn 2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bunn 2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
INST ALLA TION & OPERA TING MANUAL BUNN-O-MA TIC CORPORA TION POST OFFICE BOX 3227 SPRINGFIELD, ILLINOIS 62708-3227 PHONE: (217) 529-6601 FAX: (217) 529-6644 www .bunnomatic.com 32080.0001B 12/05 ©2005 Bunn-O-Matic Corporation UL TRA-2[...]
-
Página 2
2 32080.0001 120105 INTRODUCTION This equipment dispenses granita-type and cold liquid drinks on demand from separate hoppers. Operating controls are accessible only through password protection. CONTENTS Introduction & W arranty ............................................................................................... 2 User Notices ......[...]
-
Página 3
3 USER NOTICES Carefully read and follow all notices on the equipment and in this manual. They were written for your protec- tion. All notices are to be kept in good condition. Replace any unreadable or damaged labels. 27442.0000 ! W ARNING DO NO T O VERLOAD CIRCUIT . AL W A YS ELECTRICALL Y GROUND THE CHASSIS OR AD APT OR PLUG. DO NO T DE[...]
-
Página 4
4 INITIAL SETUP CAUTION – The dispenser is very heavy! Use care when lifting or moving it. Use at least two people to lift or move the dispenser . 3. Remove the rear plastic plug from the trim strip between the hopper drip trays and loosen the auger motor cover screws. 2. Remove all shipping material, including the compressor support eyebolt, the[...]
-
Página 5
5 11. Thoroughly rinse the hoppers and install them over the augers and cooling drums. 15. Set the lids on the hoppers. Lift slightly and slide back or front for filling. 16. Plug in the hopper lid lamp cords. 17. Assemble the drip tray . INITIAL SETUP (CONT .) 12. Slide them into place and push them down until the hopper lock plungers snap into pl[...]
-
Página 6
6 OPERA TING CONTROLS There are five of these switches that will be used for the operation of the dispenser . 1. switch (upper left corner of the control pad) This switch is the ON/OFF toggle switch which powers up the dispenser and the LCD display . When ON the Date and Time toggle back and forth continously except during programming. 2. (bottom l[...]
-
Página 7
7 1 3 PROGRAMMING Using the menu-driven display on the front of the dispenser , the operator has the ability to alter or modify various parameters such as beverage consistency and set day/night “ON/OFF” times. The operator is also prompted to check a variety of periodic service functions or even a step-by-step cleaning routine. There is also th[...]
-
Página 8
8 PROGRAMMING THE DISPENSER During normal operations, the Date, the Time, and the Serial Number toggle back and forth continuously . The following function screens are in the order they appear from the menu display . Each screen will have instructions and procedures to program the various functions of the dispenser . HOME SCREEN Displays the TIME, [...]
-
Página 9
9 CLEANING GUIDE ? NO YES SET DA TE TIME ? NO YES SET NIGHT TIME (-) OFF (+) 6 MONTH PM (-) OFF (+) SWITCHES (-) ON (+) TEST REFILL ? NO YES SET P ASS WR 0 (-) NEXT (+) SET THICKNESS ? NO YES P ASSWORD 0 (-) NEXT (+) DEFROST MINUTES (-) OFF (+) DA Y T O CLEAN OFF (-) NEXT (+) 250 L REFILL 155 (-) THRESHOLD (+) AD MESSAGE (-) DISABLED (+) REST ORE D[...]
-
Página 10
10 Cleaning Guide This function leads the operator through a nine step cleaning process when answered YES (“ICE”). Depress GOURMET to display the next cleaning instruction. When entering this mode, the refrigeration system will automatically turn OFF . After step when hoppers are drained, the augers will turn OFF . Three messages will display a[...]
-
Página 11
11 Set Consistency This function allows the operator to adjust the ice consistency , or torque of each auger when answered YES (“ICE”). T wo screens will appear for left and right. The operator can scroll through a range of a minimum of 1 (UL TRA) to a maximum of 16 (ICE). Factory default is 10. SET THICKNESS ? NO YES MIN LEFT 9 MAX MIN RIGHT 5[...]
-
Página 12
12 T est Augers This function tests the operation of forward and reverse of each auger motor . Left auger appears first. Press the ICE hidden switch to toggle between OFF , FORWARD and REVERSE. Press GOURMET hidden switch to repeat the operation for the right auger motor . A one minute time out will return to the Home Screen. Set Time and Date Sele[...]
-
Página 13
13 Password From this screen, the operator must know the password before moving on to the remaining functions. The range is from 0 - 9999 with the factory default being 0 . Set Language ? (Late Model Dispensers) The setting of the Set Language mode allows the operator to scroll thru a list of languages stored in the software and select one for the [...]
-
Página 14
14 This feature allows the machine to defrost the product during day time operation. The defrost minutes setting will select the defrost time period. The freeze minutes setting will select the freeze time between defrost periods. These modes when activated will function anytime the machine is in day mode operation. The machine will automatically st[...]
-
Página 15
15 Preventive Maintenance Complete? This function is used to reset a reminder message Preventive Maintenance Due every six months. The ma- chine will not shut down if service is not per formed. When the ser vice is performed and the message is answered YES (ICE), the time and date is recorded for another six months to elapse. This feature can be DI[...]
-
Página 16
16 Day T o Clean Off (formerly Days....Disabled) This function allows the operator to program a cleaning schedule from 1 to 14 days. The default screen is 0 or DISABLED. Selecting - or UL TRA will prompt the screen Days T o Clean. Once a number of days is selected the screen will prompt two functions, CLEAN MESSAGE ONL Y or CLEAN LOCKOUT . On the d[...]
-
Página 17
17 Consistency Adjust Lock This is an option of locking the Set Consistency function by selecting + (YES) or - (NO). YES THICK ADJUST (-) NEXT (+) NO THICK ADJUST (-) NEXT (+) 32080.0001 021105[...]
-
Página 18
18 Switches Enabled This function allows the operator to lockout the touch pad. Selecting + (ON) provides no time delay on switches except for the center (GOURMET) hidden switch. Selecting - (LOCKOUT) provides a five second hold to wake up the touch pad and a two minute time frame from last button pressed to make adjustments before returning to sle[...]
-
Página 19
19 Refill Threshold (Late Model Dispensers with Refill Kit Installed only) This function allows the operator to adjust the Refill Threshold depending on the type of product being dispensed. 250 L REFILL 155 (-) THRESHOLD (+) 250 R REFILL 155 (-) THRESHOLD (+) TEST REFILL ? NO YES ACTIV A TE V AL VE LEFT DONE RIGHT 32080.0001 021105[...]
-
Página 20
20 MODIFY MESSAGE ? NO YES SA VE ? NO EDIT YES SCROL THRU ALPHA NEXT -NEXT LETTER AD MESSAGE SETUP COMPLETE (MESSAGE) SCROL DONE NEXT AD MESSAGE (-) DISABLED (+) AD MESSAGE (-) ENABLED (+) Ad Messages Enabled (Late Model Dispensers) This function allows the operator to create an AD Message that will toggle with the Home Screen messages. 32080.0001 [...]
-
Página 21
21 Set Password This is the function to set the password using a range of 0 to 9999 (the factory default is 0). When the password is set, the operator can only access the first four functions: Cleaning Guide, Set Consistency , T est Augers and Set Date & Time. SET P ASS WR 0 (-) NEXT (+) SET P ASS WR 9999 (-) NEXT (+) Enter Asset Number This is[...]
-
Página 22
22 Restore Default? Answering YES (ICE) to this function returns the unit back to preset factory constants. 1. Set Consistency ? 10 2. Set Night Time - DISABLED 3. Set Day Time - DISABLED 4. 6 Month PM - ENABLE 5. Days....Disabled - DISABLED 6. T orque Adjust Lock - YES 7. Switches Enabled - ENABLED 8. Set Password - 0 9. R Refill Threshold - 155 1[...]
-
Página 23
23 DISPLA Y TEMP & T ORQUE 0 0 36 36 ° 0 0 67 67 ° h TEMP & TORQUE Press and hold for five seconds the UL TRA and ICE hidden switches to display the TEMP & TORQUE. The temperature of each cooling drum and the hot gas temperature will toggle back and forth. The auger torque is displayed continuously . Press and release the UL TRA and I[...]
-
Página 24
24 USING THE DISPENSER FOR GRANIT A-TYPE PRODUCTS 1. Lift the lid slightly for the selected hopper and slide back to gain access to the hopper . 2. Place the pre-mixed liquid product in the selected hopper . 3. a. Press and release the (ON/OFF) switch to power on the dispenser . b. Press and release the Left and/or Right (ON/OFF) switch to start th[...]
-
Página 25
25 OTHER RECOMMENDA TIONS FOR YOUR DISPENSER • Whether liquid concentrate or granulated powder , all product must be thoroughly mixed BEFORE adding it to the hoppers. • For best results with granita-type products, use only products with an apparent brix of 12 or higher . Some products may work with an apparent brix as low as 9. Y our experiment[...]
-
Página 26
26 10. Place all parts in a clean sink with mild hot water (120 ° F) and sanitizer solution. Allow all parts to soak for at least 5 minutes. Carefully wash all components with a clean wash cloth in the hot water and sanitizer solution. Use a clean, soft bristle brush as needed for the smaller components and tight areas. Do not immerse hopper lids.[...]
-
Página 27
27 1. Install the seals over the flange at the rear of the cooling drums and press the seals firmly into place as shown. 2. Align the auger shafts with the augers. Push the augers as far as they will go and rotate them so the flat face of the auger shaft is aligned with the flat face of the auger nose. 4. Thoroughly rinse the hoppers and install th[...]
-
Página 28
28 32080.0001 120105 Auto-fill Cleaning Instructions (With Brixing Pump Installed) Materials required 1. Non-sudsing liquid detergent (such as common household automatic dishwasher liquid detergent). 2. Household bleach (Sodium chloride solution: 5.25%) or equivalent. 3. Clean five (5) gallon bucket. 4. Measuring Cup 5. An adaptor is needed to hold[...]
-
Página 29
29 REQUIRED REGULAR MAINENANCE: Semi Annual: Bunn #34245.0000 is required to perform the semi annual Preventive maintenance: Note: Service caused by failure to perform required maintenance is not covered by warranty. The following instructions apply to one hopper only; repeat each step for all hoppers. Kit Contents Inventory this kit for completene[...]
-
Página 30
30 6. Pull the auger shaft assembly straight out of cooling drum. Inspect the shaft for abnormal wear. 7. From the front of dispenser, remove the seal and blue bushing from cooling drum and discard them. 8. Clean seal and bushing surfaces of the cooling drum very thoroughly. 9. Refer to FIG 1, and slip new blue bushing into cooling drum. 10. Place [...]
-
Página 31
31 J5-1 J6-1 J5-5 J5-10 J2-1 J2-5 J2-10 J2-16 1 16 J3-1 J3-5 J3-10 J3-12 J5-15 J5-20 J5-24 C O N T R O L B O A R D D I S P L A Y RED/BLK WHI/RED-22 BLK-22 ORN-22 YEL-22 GRN-22 BLU-22 VIO-22 GR Y -22 WHI-22 T AN-22 PNK-22 WHI/BLK-22 BRN/WHI BRN/BLK BLK WHI VIO WHI/BLU WHI/BLK-22 YEL-22 GR Y ORN [...]
-
Página 32
32 J5-1 J6-1 1 J5-5 J5-10 J2-1 J2-5 J2-10 J2-16 1 16 J5-15 J5-20 J5-24 C O N T R O L B O A R D D I S P L A Y CLOCK RED/BLK BRN/WHI BRN/BLK BLK WHI VIO WHI/BLU WHI/BLU WHI/BLK-22 YEL-22 GRY ORN BRN-20 T AN-22 BLK-22 WHI-22 BLU-22 BLU-22 T AN-22 YEL-22 ORN WHI WHI WHI WHI/ORN BLK BLK PNK-22 WHI/BLK-22 WHI/BLK-22 WHI/BLK GRN/YEL WHI/BLU BLK BLK BLU/BL[...]
-
Página 33
33 J13-1 J1-1 J13-5 J13-10 J5-1 J5-5 J5-10 J5-16 1 16 J2-1 J2-5 J2-10 J2-12 J13-15 J13-20 J13-24 C O N T R O L B O A R D D I S P L A Y RED/BLK WHI/RED-22 BLK-22 ORN-22 YEL-22 GRN-22 GRN GRN BLU-22 VIO-22 GRY -22 WHI-22 T AN-22 PNK-22 WHI/BLK-22 BRN/WHI BRN/BLK BLK WHI VIO WHI/BLU WHI/BLK-22 YEL-22 GRY ORN BRN-20 TA N - 2 2 TA N BLU-22 BLU-22 T AN-2[...]
-
Página 34
34 J13-1 J1-1 1 J13-5 J13-10 J5-1 J5-5 J5-10 J5-16 1 16 J13-15 J13-20 J13-24 C O N T R O L B O A R D D I S P L A Y CLOCK RED/BLK BRN/WHI BRN/BLK BLK WHI VIO WHI/BLU WHI/BLU WHI/BLK-22 YEL-22 GRY ORN BRN-20 T AN-22 BLK-22 WHI-22 BLU-22 BLU-22 T AN-22 YEL-22 ORN WHI WHI WHI WHI/ORN BLK BLK PNK-22 WHI/BLK-22 WHI/BLK-22 WHI/BLK GRN/YEL WHI/BLU BLK BLK [...]