Español dropdown-ico

Bunn AFPO-2 SL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bunn AFPO-2 SL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bunn AFPO-2 SL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bunn AFPO-2 SL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bunn AFPO-2 SL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bunn AFPO-2 SL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bunn AFPO-2 SL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bunn AFPO-2 SL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bunn AFPO-2 SL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bunn AFPO-2 SL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bunn AFPO-2 SL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bunn en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bunn AFPO-2 SL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bunn AFPO-2 SL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bunn AFPO-2 SL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BUNN-O-MA TIC CORPORA TION POST OFFICE BOX 3227 SPRINGFIELD, ILLINOIS 62708-3227 PHONE: (217) 529-6601 FAX: (217) 529-6644 www .bunnomatic.com OPERA TING & SER VICE MANU AL AFPO-2 AFPO-2 SL AFPO-3 AFPO-3 SL F L A V O R I N P U T 1 2 W A T E R I N P U T F L A V O R O U T P U T F L A V O R O U T P U T W A T E R O U T P U T W A T E R O U T P U T R[...]

  • Página 2

    2 INTRODUCTION This equipment supplies a liquid concentrate mixed with water at various ratios to the hoppers on the CDS-2 or CDS-3 dispensers. It is for indoor use only on a sturdy counter or shelf. WARRANTY Bunn-O-Matic Corp. (“Bunn”) warrants the equipment manufactured by it to be commercially free from defects in material and workmanship ex[...]

  • Página 3

    3 ELECTRICAL REQUIREMENTS CAUTION - The dispenser must be disconnected from the power sour ce until specified in Initial Set-Up. The 120 volt version of this dispenser has an attached cordset and requires 2-wire, grounded ser vice rated 120 volts ac, 15 amp, single phase, 60 Hz. The mating connector must be a NEMA 5-15R. The 230 volt CE version req[...]

  • Página 4

    4 28791 040501 5. Connect one end of input hoses to the auto refill box and the other end to the product container. Product container connectors (BIB) are not supplied. Install your own interface. 6. Connect water line to auto refill box. A minimum of 20 psi (138 kPa) is required. NOTE: Make sure all connections are made before connecting the auto [...]

  • Página 5

    5 Mix ratio (water/flavor) Time for FLAVOR OUTPUT (1/2 cup) Time for WATER OUTPUT (1 cup) 1+1 assume 20 sec. or obtain time per note below 40 sec. or 2 times flavor output time 2+1 assume 20 sec. or obtain time per note below 20 sec. or equal to flavor output time 3+1 assume 20 sec. or obtain time per note below 13.3 sec. or 0.67 times flavor outpu[...]

  • Página 6

    6 OPERA TING CONTROLS A. MAIN POWER ON/OFF The main power ON/OFF switch is located on the right of the front panel just above the power cord. B. REFILL CIRCUIT ON/OFF The refill circuit ON/OFF switches are located on the right of the front panel just above the main power switch. These allow each cir cuit to operate independently . FLA VOR INPUT 1 2[...]

  • Página 7

    7 TROUBLESHOOTING A troubleshooting guide is provided to suggest probable causes and remedies for the most likely problems encountered. If the problem remains after exhausting the troubleshooting steps, contact the Bunn-O-Matic Technical Service Department. • Inspection, testing, and repair of electrical equipment should be performed only by qual[...]

  • Página 8

    8 TROUBLESHOOTING (cont.) PROBLEM PROBABLE CAUSE 6. Main ON/OFF switch 7. Probe box LOW/OFF/HIGH switches 8. Circuit board 9. Vacuum switch 10. Vacuum/Supply pump 11. Pump (flavor) start switches 1. No water 2. Needle valve 3. Solenoids 1. Motor overheat REMEDY Refer to Service - Main ON/OFF Switch for testing procedure. See page 12 Refer to Servic[...]

  • Página 9

    9 SERVICE This section provides procedures for testing and replacing various major components used in this dispenser should service become necessary. Refer to Troubleshooting for assistance in determining the cause of any problem. WARNING - Inspection, testing, and repair of electri- cal equipment should be performed only by qualified service perso[...]

  • Página 10

    10 SERVICE CIRCUIT BOARD OFF OFF O N OFF OFF O N OFF OFF O N OFF OFF O N FIG. 2 CIRCUIT BOARD P1520 Location: The circuit board is located inside the autofill box, mounted on the right side of the solenoid mounting bracket under the switch panel. Test Procedure: 1. Disconnect the dispenser from the power source. 2. Disconnect the ten pin plug on th[...]

  • Página 11

    11 SERVICE Location: The fuse holder is located on the lower right front of the autofill box just to the left of the power cord. Test Procedure: 1. Disconnect the dispenser from the power source. 2. Remove cap and fuse from fuse holder. 3. Remove fuse from the cap. 4. Check for continuity through the fuse. If continuity is present, reinstall the fu[...]

  • Página 12

    12 P1522 FIG. 7 MAIN ON/OFF SWITCH TERMINALS BLK from Fuse Holder BLK to Solenoid (Water) Switch #2 AFPO-2 & 3 MAIN ON/OFF SWITCH F L A V O R I N P U T 1 2 W A T E R I N P U T R E F I L L M A I N P O W E R 2 1 1 2 3 3 3 F L A V O R O U T P U T F L A V O R O U T P U T W A T E R O U T P U T F L A V O R O U T P U T W A T E R O U T P U T W A T E R [...]

  • Página 13

    13 Probe Boxes: 1. Disconnect the signal cable from the probe boxes. 2. Remove probe box from CDS hopper. 3. Place the switch on the probe box in the “HIGH” position. 4. Check the resistance across the box cable pins, see Fig. 10. 5. With the probe box switch in the “LOW” position check the resistance across the pins, refer to Fig. 10. 6. I[...]

  • Página 14

    14 F L A V O R I N P U T 1 2 W A T E R I N P U T R E F I L L M A I N P O W E R 2 1 1 2 3 3 3 F L A V O R O U T P U T F L A V O R O U T P U T W A T E R O U T P U T F L A V O R O U T P U T W A T E R O U T P U T W A T E R O U T P U T SERVICE (cont.) PUMP (FLA VOR) ON/OFF SWITCHES Location: The pump (flavor) START switches are located on the switch mou[...]

  • Página 15

    15 SERVICE (cont.) REFILL SWITCHES FIG. 14 REFILL SWITCHES Location: The refill switches are located on the upper right front of the autofill box. T est Procedures: 1. Disconnect the dispenser from the power source. 2. Disconnect the two white/red, brown/black or red/ black wires from the switch terminals. 3. Connect the dispenser to the power sour[...]

  • Página 16

    16 SERVICE (cont.) SOLENOIDS FIG. 16 SOLENOIDS Location: The solenoids are located inside the autofill box. T est Procedure: 1. Disconnect the dispenser from the power source. 2. Disconnect the white/violet, violet or blue wire and the white wire from the solenoid. 3. Connect the dispenser to the power source. Press the solenoid (water) switch, and[...]

  • Página 17

    17 SERVICE (cont.) SOLENOID (W A TER) ON/OFF SWITCHES F L A V O R I N P U T 1 2 W A T E R I N P U T R E F I L L M A I N P O W E R 2 1 1 2 3 3 3 F L A V O R O U T P U T F L A V O R O U T P U T W A T E R O U T P U T F L A V O R O U T P U T W A T E R O U T P U T W A T E R O U T P U T FIG.18 SOLENOID (WATER) ON/OFF SWITCHES P1521 Location: The solenoid[...]

  • Página 18

    18 F L A V O R I N P U T 1 2 W A T E R I N P U T R E F I L L M A I N P O W E R 2 1 1 2 3 3 3 F L A V O R O U T P U T F L A V O R O U T P U T W A T E R O U T P U T F L A V O R O U T P U T W A T E R O U T P U T W A T E R O U T P U T SERVICE (cont.) TEST/OPERA TE ON/OFF SWITCH FIG. 20 TEST/OPERA TE SWITCH Location The test/operate switch is located in[...]

  • Página 19

    19 SERVICE (cont.) V ACUUM/SUPPL Y PUMP ASSEMBL Y FIG. 22 V ACUUM/SUPPL Y PUMP ASSEMBL Y P1521 Location: The vacuum/supply pumps are located inside the autofill box. T est Procedure: 1. Disconnect the dispenser from the power source. 2. Disconnect the white wire from the pump lead and the yellow, orange or red wire from the other lead. 3. Connect t[...]

  • Página 20

    20 SERVICE (cont.) V ACUUM/SUPPL Y PUMP TUBE INST ALLA TION FIG. 24 TUBING START POSITION P1542 ROLLERS PUMP HEAD TUBING KEY ENTRY PORT EXIT PORT FIG. 25 TUBING LOADED ROTOR ROTOR SHAFT P1541 28791 040501 2. Separate the two halves of the pump and carefully remove the tubing from within. 3. Hold the new pump head as shown in Fig. 24, with rollers i[...]

  • Página 21

    21 V ACUUM SWITCHES FIG. 26 V ACUUM SWITCHES Location: The vacuum switches are located inside autofill box, mounted on the left side of the solenoid mount- ing bracket just below the needle valves. Test Procedure: 1. Disconnect the dispenser from the power source. 2. Disconnect flavor input lines. 3. Disconnect white/red, red/black or the brown/ bl[...]

  • Página 22

    22 F L A V O R IN P U T 1 2 W A T E R IN P U T F L A V O R O U T P U T F L A V O R O U T P U T W A T E R O U T P U T W A T E R O U T P U T R E F IL L M A IN P O W E R 2 1 1 2 BUNN ® M o v i n g P a r t s . D o n o t o p e r a t e u n i t w i t h t h i s p a n e l r e m o v e d . R i s k O f E l e c t r i c a l S h o c k . D i s c o n n e c t p o w[...]

  • Página 23

    23 GRN SOL #1 SOL #2 PUMP #1 PUMP #2 10 AMP MAIN ON/OFF SWITCH REFILL ON/OFF SWITCH #1 REFILL ON/OFF SWITCH #2 J4-1 2 3 4 5 6 7 8 9 J4-10 C I R C U I T B O A R D L1 N BLK BLK BLK B L K B L K B L K SOLENOID SWITCH #2 PUMP SW ITCH #2 PUMP SW ITCH #1 T E S T / O P E R A T E S W I T C H BRN/BLK BRN/BLK BRN/BLK VIO VIO BLK ORN BLU BLU YEL RED/BLK RED/BL[...]

  • Página 24

    24 GRN SOL #1 SOL #2 PUMP #1 PUMP #2 10 AMP MAIN ON/OFF SWITCH REFILL ON/OFF SWITCH #1 REFILL ON/OFF SWITCH #3 REFILL ON/OFF SWITCH #2 J4-1 2 3 4 5 6 7 8 9 J4-10 C I R C U I T B O A R D L1 N BLK BLK BLK B L K B L K B L K PUMP SWITCH #2 PUMP SW ITCH #1 T E S T / O P E R A T E S W I T C H BRN/BLK BRN/BLK BRN/BLK VIO VIO BLK ORN BLU BLU YEL RED/BLK RE[...]

  • Página 25

    25 28791 011500 GRN SOL #1 SOL #2 PUMP #1 PUMP #2 10 AMP MAIN ON/OFF SWITCH REFILL ON/OFF SWITCH #1 REFILL ON/OFF SWITCH #2 J4-1 2 3 4 5 6 7 8 9 J4-10 C I R C U I T B O A R D L1 L2 BLK BLK BLK B L K B L K B L K SOLENOID SWITCH #2 PUMP SW ITCH #2 PUMP SW ITCH #1 T E S T / O P E R A T E S W I T C H BRN/BLK BRN/BLK BRN/BLK VIO VIO BLK ORN BLU BLU YEL [...]