Español dropdown-ico

Bunn H5X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bunn H5X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bunn H5X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bunn H5X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bunn H5X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bunn H5X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bunn H5X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bunn H5X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bunn H5X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bunn H5X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bunn H5X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bunn en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bunn H5X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bunn H5X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bunn H5X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TING & SER VICE MANUAL BUNN-O-MA TIC CORPORA TION POST OFFICE BOX 3227 SPRINGFIELD, ILLINOIS 62708-3227 PHONE: (217) 529-6601 F AX: (217) 529-6644 T o ensure you have the latest revision of the manual or to obtain the illustrated parts catalog, please visit the Bunn-O-Matic website, at www .bunn.com. This is absolutely FREE, and the quick[...]

  • Página 2

    2 10420.1 012609 BUNN-O-MA TIC COMMERCIAL PRODUCT WARRANTY Bunn-O-Matic Corp. (“BUNN”) warrants equipment manufactured by it as follows: 1) All equipment other than as specified below: 2 years parts and 1 year labor . 2) Electronic circuit and/or control boards: parts and labor for 3 years. 3) Compressors on refrigeration equipment: 5 years pa[...]

  • Página 3

    3 CONTENTS Warranty .......................................................2 Introduction ..................................................3 User Notices .................................................3 Electrical Requirements ................................4 Plumbing Requirements ...............................5 Initial Set-Up ................[...]

  • Página 4

    4 ELECTRICAL REQUIREMENTS WARNING - The dispenser must be disconnected from the power sour ce until specified in Initial Set-Up. Refer to Data Plate on the Brewer , and local/national electrical codes to determine circuit requirements. 10420.1 040309 208 & 240 volt ac models Note: This electrical service con- sists of 2 current carrying conduc[...]

  • Página 5

    5 INITIAL SET -UP CAUTION - The dispenser must be disconnected from the power sour ce throughout the initial set-up, except when specified in the instruc- tions. 1. Connect dispenser to the power source and turn on water supply . 2. Place master ON/OFF switch (if dispenser is equipped with a master switch) in the ON position. 3. Water will automat[...]

  • Página 6

    6 PROGRAMMING When power is applied to the dispenser , the display located on the bottom of the main circuit board will show the revision level of the software for 5 seconds, and then go to (-). While the tank is filling, the display will read (FIL). When the tank is full the display will return to (-). INITIAL PROGRAMMING OF THE CONTROL BOARD 1. [...]

  • Página 7

    7 LEVEL 2 PROGRAMMING F AHRENHEIT OR CENTIGRADE SELECTION, & RESTORING F ACTORY DEF AUL TS 1. T o enter Level 2 Programming, press and hold the center button until H2 appears on the display (approximately 6 seconds). Release the center button, The display will show either F AH (Degrees in Fahrenheit) or CEn (Degrees in Centigrade). 2. Press and[...]

  • Página 8

    8 DRAINING THE DISPENSER CAUTION - The dispenser must be disconnected from the power source throughout these steps. 1. Disconnect the dispenser from the power source. 2. Shut-off and disconnect the incoming water supply 3. Remove the 4-40 screws at the sides of the top panel. 4. Gently remove one of the grommets from the tank lid. 5. Insert a tube [...]

  • Página 9

    9 TROUBLESHOOTING A troubleshooting guide is provided to suggest probable causes and remedies for the most likely problems encountered. If the problem remains after exhausting the troubleshooting steps, contact the Bunn-O-Matic T echnical Ser vice Department. • Inspection, testing, and repairof electricalequipment should?[...]

  • Página 10

    10 TROUBLESHOOTING (cont.) Problem Probable Cause Remedy Equipment will not operate (cont.) Automatic refill will not oper - ate after drawing hot water . Water flows into the tank con- tinuously (Dispenser discon- nected from power source). Water flows into the tank con- tinuously (Dispenser connect- ed to power source). Water is cold. 2. Safet[...]

  • Página 11

    11 TROUBLESHOOTING (cont.) Problem Probable Cause Remedy Water boils continuously . Dispenser is making unusual noises. Ready indicator will not light. 1. T emperature control 2. Lime build-up 1. Plumbing lines 3. Water supply 1. T emperature control 2. Ready Indicator LED Refer to Service – electronic controls for testing pr[...]

  • Página 12

    12 SERVICE This section provides procedures for testing and replacing various major components used in this dispenser should ser vice become necessar y . Refer to T roubleshooting for assistance in determining the cause of any problem. Component Access WARNING – Disconnect the dispenser from the power source before the removal of any panel or the[...]

  • Página 13

    13 SERVICE (cont.) Electronic Controls Location: The electronic control board is located inside the rear of the dispenser . Access will also be needed to the temp eratur e senso r , overflo w tube temper ature senso r , and liquid level probe located on the tank lid. General: This system controls the liquid level and water temperature of the dispe[...]

  • Página 14

    14 SERVICE (cont.) Electronic Controls (cont.) Liquid Level Control T est Procedure 1. Disconnect the dispenser from the power source. 2. Check the voltage across terminals 3 & 4 of the electronic control board with a voltmeter . Connect the dispenser to the power source. The indication must be: a.) 100 to 120 volts ac for 100 to 120 volt model[...]

  • Página 15

    15 SERVICE (cont.) Electronic Controls (cont.) 7. Reconnect the pink wire to terminal 5 of the elec- tronic control assembly . 8. Loosen the compression fitting, remove the probe from the tank lid, and inspect it for mineral depos- its. Replace it if necessar y . Keep the exposed ends of the probe away from any metal sur face of the dispenser . 9.[...]

  • Página 16

    16 SERVICE (cont.) Electronic Controls (cont.) If voltage was present as described, the temperature control of the system is operating properly . If voltage was not present as described, contact Bunn- O-Matic to order an electronic control board and tem- perature sensor for evaluation and proceed to #9. 6. Replace the electronic control board. 7. C[...]

  • Página 17

    17 T his equipment is to be instal le d to co mp ly with the Basic Plumbing Code of the Building Offic ia ls and Code Administrato rs International, Inc. (B OCA) and the Food Service Sanitation Manual of the Food and Drug Administr atio n (FDA ). SERVICE (cont.) Limit Thermostat Location: The limit thermostat is located on the tank lid. T o test th[...]

  • Página 18

    18 SERVICE (cont.) Safety Overflow Switch Location: The safety overflow switch is located inside the rear of the dispenser inside the copper overflow cup. For testing or removal of the safety overflow switch, acc ess may als o be need ed by rem ovin g the two scr ews attaching the electronic control assembly to its mount - ing bracket. T est Pr[...]

  • Página 19

    19 SERVICE (cont.) Solenoid Valve Location: The solenoid valve is located inside the rear of the dispenser on the right side near the bottom. T o test the solenoid valve, access will also be needed to the electronic control board. 7. Check the solenoid valve for coil action. Connect the dispenser to the power source. Listen carefully in the vicinit[...]

  • Página 20

    20 SERVICE (cont.) T ank Heater Location: The tank heater is located in the tank lid. T est Procedure: 1. Disconnect the dispenser from the power source. 2. Check the voltage across the terminals of the tank heater with a voltmeter . Connect the dispenser to the power source. The indication must be: a.) 100 to 120 volts ac for 100 to 120 volt model[...]

  • Página 21

    21 10420.1 040309 GRN BLK RED RED 100-120 VOL TS AC 2 WIRE + GND SINGLE PHASE 40708.0000A 04/08 © 2008 BUNN-O-MA TIC CORPORATION SOL SCHEMA TIC WIRING DIAGRAM H5E GRN REFILL PROBE PNK MAIN RELA Y CONTROL BOARD WHI WHI/BLU BLK OVERFLOW PROTECTION SWITCH 3 1 5 4 2 WHI/VIO WHI/VIO BLK BLU T ANK HEA TER BLK WHI WHI BLK TEMP . SENSOR LIMIT THERMOS TAT [...]

  • Página 22

    22 10420.1 040309 GRN BLK RED RED 100-120 VOL TS AC 2 WIRE + GND SINGLE PHASE 40709.0000A 04/08 © 2008 BUNN-O-MA TIC CORPORATION SOL SCHEMA TIC WIRING DIAGRAM H5X GRN REFILL PROBE PNK MAIN RELA Y CONTROL BOARD WHI WHI/BLU BLK OVERFLOW PROTECTION SWITCH 3 1 5 4 2 WHI/VIO WHI/VIO BLK BLU T ANK HEA TER BLK WHI WHI BLK GRY GRY t ° STEAM SENSOR TEMP .[...]

  • Página 23

    23 10420.1 040309 GRN BLK RED RED 200-240 VOL TS AC 2 WIRE + GND SINGLE PHASE 40710.0000A 04/08 © 2008 BUNN-O-MA TIC CORPORATION SOL SCHEMA TIC WIRING DIAGRAM H5E GRN REFILL PROBE PNK MAIN RELA Y CONTROL BOARD RED WHI/BLU BLK OVERFLOW PROTECTION SWITCH 3 1 5 4 2 WHI/VIO WHI/VIO BLK BLU T ANK HEA TER BLK RED WHI BLK TEMP . SENSOR LIMIT THERMOS TAT [...]

  • Página 24

    24 GRN BLK RED RED 200-240 VOL TS AC 2 WIRE + GND SINGLE PHASE 40711.0000A 04/08 © 2008 BUNN-O-MA TIC CORPORATION SOL SCHEMA TIC WIRING DIAGRAM H5X GRN REFILL PROBE PNK MAIN RELA Y CONTROL BOARD RED WHI/BLU BLK OVERFLOW PROTECTION SWITCH 3 1 5 4 2 WHI/VIO WHI/VIO BLK BLU T ANK HEA TER BLK RED WHI BLK GRY GRY t ° STEAM SENSOR TEMP . SENSOR LIMIT T[...]

  • Página 25

    25 GRN BLK BLK BLK RED RED RED RED 230 VOL TS AC 2 WIRE + GND SINGLE PHASE 40712.0000D 04/09 © 2008 BUNN-O-MA TIC CORPORATION SOL SCHEMA TIC WIRING DIAGRAM H5XA, H5EA GRN/YEL REFILL H5XA only PROBE PNK RELA Y RED WHI/BLU BLK OVERFLOW PROTECTION SWITCH 3 1 5 4 2 WHI/VIO WHI/VIO BLU T ANK HEA TER BLK RED WHI BLK GRY GRY t ° STEAM SENSOR TEMP . SENS[...]