Español dropdown-ico

Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bunn en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bunn INFUSION SERIES ICB/TWIN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SER VICE & REP AIR MANU AL BUNN-O-MA TIC CORPORA TION POST OFFICE BOX 3227 SPRINGFIELD, ILLINOIS 62708-3227 PHONE: (217) 529-6601 F AX: (217) 529-6644 42461.0000B 08/11 ©2010 Bunn-O-Matic Corporation ITB/ITCB/HV ICB/TWIN Infusion Series ®[...]

  • Página 2

    2 42461 050511 BUNN-O-MA TIC COMMERCIAL PRODUCT W ARRANTY Bunn-O-Matic Corp. (“BUNN”) warrants equipment manufactured by it as follows: 1) All equipment other than as specifi ed below: 2 years parts and 1 year labor . 2) Electronic circuit and/or control boards: parts and labor for 3 years. 3) Compressors on refrigeration equipment: 5 years pa[...]

  • Página 3

    3 INTR ODUCTION This equipment will brew a half-gallon batc h of coffee into an awaiting dispenser . It can be easily confi gured for 120V 15 amp, 120/208V 20 amp or 120/240V 20 amp. The brewer may ha ve a hot water faucet for allied be verage use . It is only f or indoor use on a sturd y counter or shelf. CONTENTS Warranty .......................[...]

  • Página 4

    4 TR OUBLESHOO TING A troubleshooting guide is provided to suggest probable causes and remedies for the most likely problems encountered. If the problem remains after exhausting the troubleshooting steps, contact the Bunn-O-Matic T echnical Service Department. • Inspection, testing, and repair of electrical equipment should be performed only by q[...]

  • Página 5

    5 Will not refi ll Refi ll does not shut off Power "ON" Refi ll does not shut off Power "OFF" PROB ABLE CA USE REMED Y PROBLEM 1. Power off to brewer 2. Water shut off 3. Error Message 4.ON/OFF Switch (If equipped) 5. Lime build up on Probe(s) 6. Refi ll Valve or Control Board 1. Lime build up on probe 2. Water Level Sensing[...]

  • Página 6

    6 HEA TING CIRCUIT 1. Display's error message 2. Water not touching main (short) level probe 3. Water Level Probe Sensing System 4. T emperature Probe 5. Limit Thermostat or TCO 6. T ank Heater 1. Lime build up on temperature probe, tank or tank heater 2. T emperature Probe 3. Control Board 1. Plumbing lines 2. Water supply 3. Lime build up Br[...]

  • Página 7

    7 TROUBLESHOO TING (cont.) PROBLEM PR OB ABLE CA USE REMED Y BREWING CIRCUIT Brew cycle will not start Consistently low beverage level in the dispenser or beverage overfl ows dispenser 1. Display's error message 2. No water 3. No power or incorrect voltage to the brewer 4. ON/OFF switch not in the "ON" position 5. Low water temperat[...]

  • Página 8

    8 TROUBLESHOO TING (cont.) PROBLEM PROB ABLE CA USE REMED Y BREWING CIRCUIT (cont.) Dripping from sprayhead Weak beverage Dry coffee grounds remain in the funnel Low beverage serving tempera- ture 1. Lime build up 2. Dispense valve 1. Sprayhead 2. Water temperature 3. Filter type 4. Coffee grind 5. Funnel loading 1. Sprayhead 2. Funnel loading 1. T[...]

  • Página 9

    9 DIA GNOSTICS PROB ABLE CA USE REMED Y MESSA GE T emperature T oo Low Heating Time T oo Long Fill Time T oo Long T emp Sensor Out Of Range, Check For Bad Connections T emp Sensor Out Of Range, Check Wire For Shorts 1. Water temperature in the tank does not meet the ready tempera- ture. 1. T ank Heater failure. 2. Control Board/Thermistor fail- ure[...]

  • Página 10

    10 COMPONENT A CCESS This section provides procedures for testing and replacing various major components used in this brewer should service become necessar y . Refer to T roubleshooting for assistance in determining the cause of any problem. WARNING - Inspection, testing, and repair of electri- cal equipment should be performed only by qualifi ed [...]

  • Página 11

    11 Location: The Control Board is located inside the top cover behind the front face plate. T est Procedures: The test procedures for the control board will vary depending upon the problems experienced by the brewer . Refer to the T roubleshooting section which is divided into three sections, Refi ll Cir cuit, Heating Circuit, and Brewing Cir cuit[...]

  • Página 12

    12 CONTROL BO ARD-ICB TWIN/ITCB D V HV/ITCB TWIN HV TRIA C MAP FIG. 12-1 TRIAC MAP T riac: Load Component: TH1/MOV4/BR2 Left Funnel Lock TH2/MOV1 Refi ll solenoid TH3/MOV3/BR3 Right Funnel Lock TH4B/MOV2 T ank Heaters TH5/MOV5 Left Brew Solenoid TH6/MOV7 Right Brew Solenoid TH7/MOV8 Left Bypass Solenoid TH8/MOV6 Right Bypass Solenoid Connector: J1[...]

  • Página 13

    13 CONTROL BO ARD-ICB/ITCB TRIA C MAP FIG. 13-1 TRIAC MAP T riac: Load Component: TH2/MOV1/BR2 (Optional) Funnel Lock (ICB) TH4B/MOV2 Refi ll solenoid TH6/MOV4 Brew Solenoid TH7/MOV3 T ank Heater(s) TH9/MOV5 Dilution or Bypass Solenoid Connector: J17-13/J17-14 J17-5 J17-3 Relay T erminal J17-1 42461 081310[...]

  • Página 14

    14 CONTROL BO ARD-ITB TRIA C MAP FIG. 14-1 TRIAC MAP T riac: Load Component: TH1/MOV3 Main or Left Dilution TH2/MOV1 Refi ll solenoid TH3/MOV2 Brew Solenoid TH4/MOV4 Right Dilution TH6/MOV6 Sweetner TH7/MOV7 T ank Heater Connector: J10-1 J10-2 J10-3 J10-4 J10-5 TR1/TR6 42461 081310[...]

  • Página 15

    15 Location: The Membrane Switch is located on the front face plate. T est Procedures: There are two methods for testing the membrane switch. The easiest method is to use the built in test mode. Refer to the Programing Section for Service T ools/T est Switches. If for some reason you can't get into the program modes, or brewer won't power[...]

  • Página 16

    16 Location: The brew valve is located inside the top cover behind the front face plate. T est Procedures: 1. Refer to the Programing Section for Service T ools/ T est Outputs/Brew Valve. 2. Be sure brew funnel & server are in place before activating valve. 3. Check the valve for coil action. T urn on the valve with the test mode. Listen carefu[...]

  • Página 17

    17 Location: The brew valve is located inside the top cover behind the front face plate. T est Procedures: 1. Refer to the Programing Section for Service T ools/ T est Outputs/Brew Valve. 2. Be sure brew funnel & server are in place before activating valve. 3. Check the valve for coil action. T urn on the valve with the test mode. Listen carefu[...]

  • Página 18

    18 REFILL V AL VES Location: The refi ll valve is located inside the front of the brewer . T est Procedures: 1. Enter programming level 2, scroll to "Service T ools" then scroll to "Refi ll Valve". 2. Br iefl y activate the refi ll valve in the test mode. With a voltmeter , check the voltage across the coil wires. 3. The ind[...]

  • Página 19

    19 REFILL V AL VES EARL Y ICB CURRENT ICB & & ITB EARL Y ITCB CURRENT ITCB & ITB-DD SCREEN STRAINER SCREEN STRAINER Flow control used on dual dilution models only 42461 081310[...]

  • Página 20

    20 FIG. 20-2 D V T ANK HEA TERS Location: The tank heaters are located inside the tank and secured to the tank bottom. T est Procedures: 1. With a voltmeter , check voltage across the white wire (120V Models) or red wire (120/208-240V Models) from the terminal block and black wire from the control board. Connect brewer to the power source. The indi[...]

  • Página 21

    21 LIMIT THERMOST A T Location: The limit thermostat is located on the tank lid (on the front of the tank on twins). T est Procedures: 1. Disconnect the brewer from the power source and allow to cool. 2. Disconnect the wires from the limit thermostat. 3. With an ohmmeter , check for continuity across the limit thermostat terminals. If continuity is[...]

  • Página 22

    22 Location: The temperature probe is inserted through the tank lid assembly . T est Procedures: 1. Disconnect the brewer from the power source. 2. With a DC voltmeter , check voltage across the two wires at J13 (J3 on ITB) on control board (black probe to black wire, red probe to white wire refer to FIG 19-2). Connect the brewer to the power sourc[...]

  • Página 23

    23 TEMPERA TURE PROBE Remov al and Replacement: 1. Disconnect the brewer from the power source. 2. Disconnect the two pin connector from J9 on control board. 3. Pull temperature probe out of it's grommet. 4. Install in reverse order . Calibration: 1. Remove silicon vent fi tting from tank lid. 2. Insert a digital temp probe through the expose[...]

  • Página 24

    24 Location: The voltage selector switch is located on the component mounting bracket on the base plate. T est Procedure: 1. Disconnect the brewer from the power source. 2. Disconnect the wires from the selector switch. With the selector switch in the 120V position, check for continuity between the two right terminals of the switch. 3. With the sel[...]

  • Página 25

    25 PO WER SWITCH FIG. 25-1 PO WER SWITCH (ICB SHO WN) Location: The power switch is located on the lower right side of the trunk (ICB) or lower rear panel (ITCB). T est Procedure: 1. Disconnect the brewer from the power source. 2. Disconnect the wires from the power switch. With the switch in the ON position, check for continuity between the upper [...]

  • Página 26

    26 MEMORY BOARD SCHEMA TIC WIRING DIA GRAM ITCB-D V & ITCB-C-D V 36460.0000D 02/07 ©2004 BUNN-O-MA TIC CORPORATION BLU-14 BLU-14 LIMIT THERMOST AT WHI WHI WHI/VIO WHI/VIO WHI/VIO WHI WHI REFILL DISPENSE J1-1 J1-2 J17-1 J17-5 J15-1 J15-5 J17-10 J17-14 # / . 4 2 / , 0 # " / ! 2 $ COM N.O. VIO BLK BLK-14 BLK-14 BLK-14 WHI/GRN WHI/GRN WHI/BLU[...]

  • Página 27

    27 MEMORY BOARD SCHEMA TIC WIRING DIA GRAM iTCB A, iTCBB 36460.0001C 08/09 ©2004 BUNN-O-MA TIC CORPORATION BLU-14 BLU-14 LIMIT THERMOST AT RED RED WHI/VIO WHI/VIO WHI/VIO RED RED REFILL DISPENSE J1-1 J1-2 J17-1 J17-5 J15-1 J15-5 J17-10 J17-14 # / . 4 2 / , 0 # " / ! 2 $  COM N.O. VIO BLK BLK-14 BLK-14 BLK-14 WHI/GRN WHI/GRN WHI/BLU RED WHI[...]

  • Página 28

    28 BRN/WHI OPTIONAL SWEETENER KIT SOL MEMORY BOARD SCHEMA TIC WIRING DIA GRAM ITCB-D V & ITCB-C-D V 36460.0003A 06/08 ©2008 BUNN-O-MA TIC CORPORATION BLU-14 BLU-14 LIMIT THERMOST AT WHI WHI WHI/VIO WHI/VIO WHI/VIO WHI WHI REFILL DISPENSE J1-1 J1-2 J17-1 J17-5 J15-1 J15-5 J17-10 J17-14 # / . 4 2 / , 0 # " / ! 2 $ COM N.O. VIO BLK BLK-14 BL[...]

  • Página 29

    29 BRN/WHI SOL SCHEMA TIC WIRING DIA GRAM ITCB-D V & ITCB-C-D V WITH F A CT OR Y SWEETENER 36460.0004A 10/08 ©2008 BUNN-O-MA TIC CORPORATION BLU-14 BLU-14 LIMIT THERMOST AT WHI WHI WHI/VIO WHI/VIO WHI/VIO WHI WHI WHI REFILL DISPENSE J1-1 J1-2 J17-1 J17-5 J15-1 J15-5 J17-10 J17-14 # / . 4 2 / , 0 # " / ! 2 $ COM N.O. VIO BLK BLK-14 BLK-14 [...]

  • Página 30

    30 MEMORY BOARD SCHEMA TIC WIRING DIA GRAM ICB-D V 37299.0000B 02/07 ©2004 BUNN-O-MA TIC CORPORATION BLU-14 BLU-14 LIMIT THERMOST AT WHI WHI WHI/RED WHI/VIO WHI/RED WHI WHI REFILL DISPENSE J1-1 J1-2 J17-1 J17-5 J15-1 J15-5 J17-10 J17-14 # / . 4 2 / , 0 # " / ! 2 $ COM N.O. VIO BLK BLK-14 BLK-14 BLK-14 WHI/GRN WHI/GRN WHI/BLU WHI WHI/BLU FUNNE[...]

  • Página 31

    31 MEMORY BOARD SCHEMA TIC WIRING DIAGRAM ICB TWIN 37299.0001C 02/07 ©2005 BUNN-O-MA TIC CORPORATION BLU-14 BLU-14 LIMIT THERMOST AT WHI WHI WHI/RED WHI/YEL WHI WHI REFILL RIGHT DISPENSE J21-1 J21-3 J17-1 J17-5 J15-1 J15-5 J17-10 J17-14 # / . 4 2 / , 0 # " / ! 2 $ COM N.O. YEL BLK-14 BLU-14 WHI/GRN WHI/BLU WHI RIGHT FUNNEL SENSOR 120/208 OR 1[...]

  • Página 32

    32 MEMORY BOARD SCHEMA TIC WIRING DIAGRAM iCBA, iCBB 37299.0002B 08/09 ©2005 BUNN-O-MA TIC CORPORATION BLU-14 BLU-14 LIMIT THERMOST AT RED RED WHI/RED WHI/VIO WHI/RED RED RED REFILL DISPENSE J1-1 J1-2 J17-1 J17-5 J15-1 J15-5 J17-10 J17-14 # / . 4 2 / , 0 # " / ! 2 $  COM N.O. VIO BLK BLK-14 BLK-14 BLK-14 WHI/GRN WHI/GRN WHI/BLU RED WHI/BLU[...]

  • Página 33

    33 MEMORY BOARD SCHEMA TIC WIRING DIAGRAM ICB TWIN 230V 37299.0004A 12/08 ©2008 BUNN-O-MA TIC CORPORATION BLU-14 BLU-14 LIMIT THERMOST AT RED RED WHI/RED WHI/YEL RED RED REFILL RIGHT DISPENSE J21-1 J21-3 J17-1 J17-5 J15-1 J15-5 J17-10 J17-14 # / . 4 2 / , 0 # " / ! 2 $ COM N.O. YEL BLK-14 BLU-14 WHI/GRN WHI/BLU RED RIGHT FUNNEL SENSOR 230 VOL[...]

  • Página 34

    34 SCHEMA TIC WIRING DIA GRAM ITB SINGLE & DU AL DILUTION MODELS AND MODELS w/OPTIONAL SWEETENER 42377.0000B 12/09 ©2009 BUNN-O-MA TIC CORPORA TION RED LIMIT THERMOST A T WHI WHI/VIO WHI WHI REFILL DISPENSE J10-1 J10-5 J14-1 J14-5 J10-10 # / . 4 2 / , 0 # " / ! 2 $ TR-6 TR-1 TR-5 TR-2 BLK WHI BLU/BLK WHI/GRN WHI/YEL WHI/BLU 120V A C 2 WIR[...]

  • Página 35

    35 t˚ WHI DILUTION WHI/VIO WHI/VIO SOL SCHEMA TIC WIRING DIAGRAM ITCB-DV HV 43828.0000A 11/10 ©2010 BUNN-O-MA TIC CORPORATION BLU-14 BLU-14 LIMIT THERMOST AT WHI WHI WHI WHI/RED WHI/VIO WHI/RED WHI WHI REFILL DISPENSE J1-1 J1-2 J17-1 J17-5 J15-1 J15-5 J17-10 J17-14 C O N T R O L P C B O A R D COM N.O. VIO BLK BLK-14 BLK-14 BLK-14 WHI/GRN WHI/GRN [...]

  • Página 36

    36 SCHEMA TIC WIRING DIAGRAM ITCB HV TWIN 44145.0000A 01/11 ©2011 BUNN-O-MA TIC CORPORATION BLU-14 BLU-14 LIMIT THERMOST AT WHI WHI WHI/RED WHI/YEL WHI WHI RIGHT DISPENSE J21-1 J21-3 J17-1 J17-5 J15-1 J15-5 J17-10 J17-14 C O N T R O L P C B O A R D COM N.O. YEL BLK-14 BLU-14 WHI/GRN WHI/BLU WHI RIGHT FUNNEL SENSOR 120/208 OR 120/240 VOL TS AC 3 WI[...]

  • Página 37

    37[...]