Español dropdown-ico

Bush Hog RTH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bush Hog RTH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bush Hog RTH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bush Hog RTH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bush Hog RTH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bush Hog RTH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bush Hog RTH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bush Hog RTH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bush Hog RTH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bush Hog RTH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bush Hog RTH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bush Hog en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bush Hog RTH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bush Hog RTH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bush Hog RTH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ASSEMBLY l l OPERATION l l MAINTENANCE 207 $4.00 93777 B U S H H O G ® M o d e l s R T N , R T N R , & R T H R o t a r y T i l l e r s O O p p e e r r a a t t o o r r ’ ’ s s M M a a n n u u a a l l[...]

  • Página 2

    CONGRATULATIONS! You have invested in the best implement of its type on the market today. The care you give your Bush Hog implement will greatly determine your satisfaction with its performance and its service life. We urge a careful study of this manual to provide you with a thorough understanding of your new implement before operating, as well as[...]

  • Página 3

    Rotary Tillers Operator’s Manual Models RTN, RTNR & RTH TABLE OF CONTENTS RETAIL CUSTOMER’S RESPONSIBILITY UNDER THE BUSH HOG WARRANTY It is the Retail Customer and/or Operator’s responsibility to read the Operator’s Manual, to operate, lubricate, maintain and store the product in accordance with all instructions and safety procedures. [...]

  • Página 4

    LIMITED WARRANTY OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Bush Hog warrants to the original purchaser of any new Bush Hog equipment, purchased from an authorized Bush Hog dealer, that the equipment be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year for non-commercial, state, and municipalities’ use and ninety (90) days for comme[...]

  • Página 5

    DEALER PREPARATION CHECK LIST ROTARY TILLERS BEFORE DELIVERING MACHINE — The following check list should be completed. Use the Operator’s Manual as a guide. r 1. Assembly completed. r 2. Gearboxes filled with oil. r 3. All fittings lubricated. r 4. All shields in place and in good condition. r 5. All fasteners torqued to specifications given in[...]

  • Página 6

    IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS In addition to the design and configuration of equipment, hazard control and accident prevention are dependent upon the awareness, concern, prudence and proper training of personnel in the operation, transport, maintenance and storage of equipment. Lack of attention to safety can result in accident, per sonal injury, re[...]

  • Página 7

    IMPORTANT FEDERAL LAWS AND REGULATIONS* CONCERNING EMPLOYERS, EMPLOYEES AND OPERATIONS. *(This section is intended to explain in broad terms the concept and effect of the following federal laws and regulations. It is not intended as a legal interpretation of the laws and should not be considered as such). U.S. Public Law 91-596 (The Williams-Steige[...]

  • Página 8

    SECTION l INTRODUCTION AND DESCRIPTION 1-1 INTRODUCTION We a re p leas ed to hav e you as a Bush Hog customer. Your Bush Hog Rotary Tiller has been carefully designed to give maximum service with minimum down time. This manual is provided to give you the necessary operating and maintenance instructions for keeping y our rotary tiller in top op erat[...]

  • Página 9

    RTNR60 RTNR72 RTNR80 Model No. RTN60 RTN72 RTN80 RTH60 RTH72 RTH80 RTH88 Tillage Width 60” 72” 80’ 60” 72” 80” 88” Number of Blades 28 36 40 28 36 40 44 Type Blades C-Type C-Type C-Type C-Type C-Type C-Type C-Type Weight 664 lbs. 726 lbs. 777 lbs. 810 lbs. 884 lbs. 924 lbs. 964 lbs. No. of Flanges 79 10 79 10 11 Rotor Speed 238 RPM @ [...]

  • Página 10

    NOTE If driveline is the correct length, omit the following steps “G” through “J” and proceed to step “K”. G. Clamp driveline in a well padded vice to pre- vent damage to the shield. Cut off shield where marked. (Figure 2-3) H. Using cut off section of shield as a guide, cut shaft the same amount. (Figure 2-4) Figure 2-4 I. Repeat steps[...]

  • Página 11

    SECTION III OPERATING INSTRUCTIONS 3-1 GENERAL SAFETY Only qualified people famil iar with this operator’s manua l should operate th is machin e. Operat or should wear hard hat, safety glasses , and safety shoes. It is recom mended that tr actor be equippe d w ith Rollover Prote ctive Sy stem (ROP S) and a s eat belt be used. Before beginning ope[...]

  • Página 12

    SECTION IV MAINTENANCE 4-1 MAINTENANCE CHECK LIST Perform scheduled maintenance as ou tlined below. Lower machine to ground, turn off tractor and set parking brake before doing maintenance inspections or work. Some checks may require raising machine off ground and supporting with blocks. All bolts should be torqued as recommended in TORQUE SPECIFIC[...]

  • Página 13

    4-3 BLADE REPLACEMENT Tiller blades should be replaced when they have approximately 1/4” of wear left on tip of blade.(Figure 4-2) To replace blades, remove bolts securing blade. Install new blade in its place. Blade must be a right or left corresponding to the blade removed. Tighten blade bolts to 118 ft. lbs. Use only genuine Bush Hog replaceme[...]

  • Página 14

    4-7 TROUBLESHOOTING Troubleshooting procedures are listed in Table 4-1 below. If the problem cannot be solved or replace- ment parts are necessary, contact your authorized Bush Hog dealer. Please have ready your machine name, model number, serial number, purchase date, and exact cause or description of problem. Table 4-1 Troubleshooting PROBLEM PRO[...]

  • Página 15

    SECTION V DEALER ASSEMBLY THE FOLLOWING SAFETY PRECAUTIONS SHOULD BE THOROUGHLY UNDERSTOOD BEFORE ATTEMPTING MACHINE ASSEMBLY WARNING 1. Wear personal protective equipment such as, but not limited to, protection for eyes, ears, feet, hands and head when operating or repairing the equipment. Do not wear loose clothing or jewelry that may catch on eq[...]

  • Página 16

    Parking Stand Slip Clutch “A” Frame Mast Strongback Clutch Shield Cluch Shield Mounting Tab Shock Absorber Mounting Brackets Shock Absorber Assembly Figure 5-2 RTH Series Tiller Gear Drive End Box Figure 5-1 RTN Series Tiller Chain Drive End Box 14[...]

  • Página 17

    SAFETY DECALS To promote safe operation, Bush Hog supplies safety decals on all products manufactured. Because damage can occur to safety decals either through shipment, use or reconditioning, Bush Hog will, upon request, provide safety decals for any of our products in the field at no charge. Contact your authorized Bush Hog dealer for more inform[...]

  • Página 18

    B O L T D I A M E T E R W R E N C H ( I N .) “ B ” A N D S A E S A E S A E S I Z E ( I N . ) “ A ” T H R E A D S I Z E G R A D E 2 G R A D E 5 G R A D E 8 7 /16 1/4 - 2O UNC 6 (7) 8 (11) 12 (16) 7/16 1/4 - 28 UNF 6 (8) 10 (13) 14 (18) 1/2 5/16 - 18 UNC 11 (15) 17 (23) 25 (33) 1/2 5/16 - 24 UNF 13 (17) 19 (26) 27 (37) 9/16 3/8 - 16 UNC 20 (2[...]

  • Página 19

    Supplemental Slip Clutch Instructions for the RTH, RTN & RTNR Tillers Bush Hog RTH, RTN and RTNR tillers may have either of two different types of slip clutches. The drivelines equipped with Belleville spring plates require a more precise measurement than the clutches equipped with external coil springs. The compression of the Belleville spring[...]

  • Página 20

    P.O. Box 1039 l l Selma, AL 36702-1039 Telephone (334) 874-2700 l l www.bushhog.com[...]