Bushnell 11-1211 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bushnell 11-1211. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bushnell 11-1211 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bushnell 11-1211 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bushnell 11-1211, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bushnell 11-1211 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bushnell 11-1211
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bushnell 11-1211
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bushnell 11-1211
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bushnell 11-1211 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bushnell 11-1211 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bushnell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bushnell 11-1211, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bushnell 11-1211, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bushnell 11-1211. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model#: 111211 LIT . #: 98-0921/03-07 Instruction M anual ImageView 111211 1LIM draft.indd1 1 3/12/07 4:01:02 PM[...]

  • Página 2

    2 W ARNING Make sure you download any pictures from your camera BEFORE removing or changing batteries, unless you have been using an SD car d rather than the internal memory for photo storage. W e recommend you download all current photo files for safekeeping befor e storing the ImageView away if you are not using an SD card in the camera, in case [...]

  • Página 3

    3 Congratulations on your purchase of the Bushnell ImageView ® binocular! The Bushnell I mageView binocular takes the technology of digital photography and combines it with a high-quality compact binocular . This allows you to observe sporting events, wildlife, scenic vistas or anything you would normally use a binocular for , and then save the im[...]

  • Página 4

    4 Camera and B inocular P arts Guide Snap Button 4- W ay Keypad Binocular F ocus Mode/P ower Button STN Display Diopter Adjust Remote J ack USB P ort Card Slot T ripod Socket Battery Compartment (Slide Open In Direction of Arrow) ImageView 111211 1LIM draft.indd4 4 3/12/07 4:01:03 PM[...]

  • Página 5

    5 CAMERA P ART S 1.e camera is powered by two AAA alkaline, lithium, or NiMh batteries (not included). Insert batteries into the compartment, with the springs in contact with the negative (flat) end of each battery . A meter on the display will indicate battery condition when the camera is in use. 2. Insert an SD card ("upside down" w[...]

  • Página 6

    6 Y our ImageView is alr eady set to high resolution and quality right out of the box, and it is not necessary to make any special setting-you will normally get good photos by simply pressing the SNAP button. Howev er , as y ou might want to shoot a video clip, delete a previous photos, or explore other options, we recommend you review the availabl[...]

  • Página 7

    7 T o change settings such as resolution and quality , press the MODE button once so that the main screen is displayed. Next, press the "down" button on the 4-way keypad. Y ou will see the first setting screen, resolution. Y ou have two options, high (VGA-recommended) or low resolution. T o toggle between these two settings, press the &q[...]

  • Página 8

    8 Mode Icon Settings Description Self-T imer Clock 10 sec delay Pr ess SNAP while clock icon is showing, a photo will be taken after appr ox. 10 sec delay . is can be used to avoid accidently shaking the camera when the SNAP button is pressed. If the remote shutter cable is available, it should be used instead of the self timer when the camera i[...]

  • Página 9

    9 Mode Icon Settings Description Resolution 2 Stars (High) or 1 Star (Lo w) High (640x480 pixels), Low (320x240 pixels) Select H igh (recommended) or Low resolution, based on your preference for better looking photos (High) or being able to take a greater number of photos (Low). Quality HQ or SQ High , S tandard Select "HQ" (r ecommended)[...]

  • Página 10

    10 USING THE IMAGEVIEW WITH YOUR COMPUTER: 1. The camera will be recognized as a USB mass storage device (if it is set to "ST O" and not "PC"), which means no special drivers are required for all operating systems later than Windows 98 (M e, 2000, XP , Vista.) Mac OS 9 and OSX ar e also compatible. If you have a PC running Windo[...]

  • Página 11

    11 Syst em Requireme nts (Minimum) Soware I nstallation T ransferring e Phot os & V ideos to Y our PC - St ep by Step OS: Windo ws® 98/98SE/2000/ME/XP/Vista (PhotoS uite 5 is not compatible with Vista) CPU: MMX P entium® 200MHZ equivalent or faster ( P entium® III 500 MHz for PhotoSuite5™) Memory: 32MB minimum (64MB recommended for P[...]

  • Página 12

    12 T ransferring e P hotos & V ide os to Y our PC contin ued 3. e LCD display will indicate “USB” along with a hard drive icon , and the ImageV iew will be recognized as a standard “USB Mass Storage ” device. is means that the camera files can be easily viewed, edited, or copied to your hard drive, just as if they were stored [...]

  • Página 13

    13 T ransferring e Pho tos & V id eos to Y our PC continued 7. Y ou ’ re now ready to open the photo files in any photo editing softwar e. J ust use File>O pen and go to the folder where you stored the photos earlier . If you are using PhotoS uite, select F ile>Open Photo, then use the “Look in ” pull down menu at the top of the[...]

  • Página 14

    14 BINOCUlAR INSTRUCTIONS Y our Bushnell binocular is a pr ecision instrument designed to provide many years of pleasurable viewing. This por tion of the booklet will help you achieve optimum performance by explaining how you can adjust the binocular to your eyes, and how to care for this instrument. Read the instr uctions carefully before using yo[...]

  • Página 15

    15 FOCUSING 1. Adjust interpupillar y distance. (Figur e 1) 2. Set the “ diopter setting” (Figure 2) to zero and view a distant object. 3. Keep both eyes open at all times. 4. Using a lens cover or your hand, cover the objective (front) lens of the same side of the binocular that has the “diopter setting. ” This is usually the right side. ([...]

  • Página 16

    16 INSTRUCTIONS FOR CARE OF BINOCUlARS Y our Bushnell binocular will provide years of trouble-free ser vice if it receives the normal car e you would give any fine optical instrument. The Imageview is not waterproof, and should not be exposed to any source of moisture. W ater damage is not covered by the warranty . 1. If your binocular has roll-dow[...]

  • Página 17

    TWO-YEAR LIMITED W ARRANT Y Y our Bushnell ® product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for two years after the date of purchase. In the event of a defect under this warranty , we will, at our option, repair or replace the product, provided that you return the product postage prepaid. This warranty does not cover damag[...]

  • Página 18

    NOTES ImageView 111211 1LIM draft.indd18 18 3/12/07 4:01:07 PM[...]

  • Página 19

    ImageView 111211 1LIM draft.indd19 19 3/12/07 4:01:07 PM[...]

  • Página 20

    ©2007 Bushnell Outdoor Products Fo r f u rt he r q ue st io n s o r a dd it io na l in fo rm at io n p l ea se co nt a ct : Bushnell Outdoor Products 9200 Cody , Overland Park, Kansas 66214 (8 00 ) 42 3- 35 37 • w ww . bu sh ne ll .c om ImageView 111211 1LIM draft.indd20 20 3/12/07 4:01:08 PM[...]