C. Crane CC Observer manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones C. Crane CC Observer. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica C. Crane CC Observer o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual C. Crane CC Observer se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales C. Crane CC Observer, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones C. Crane CC Observer debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo C. Crane CC Observer
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo C. Crane CC Observer
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo C. Crane CC Observer
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de C. Crane CC Observer no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de C. Crane CC Observer y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico C. Crane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de C. Crane CC Observer, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo C. Crane CC Observer, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual C. Crane CC Observer. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL PLEASE READ ALL THE INSTRUCTIONS COMPLETEL Y BEFORE USE AND SA VE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE[...]

  • Página 2

    Before Use Please read IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS on page 10 before use. It is important to read and understand all instructions. Keep these precautions and instructions where all who use this radio will read them. WARNING: T O PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. THE LIGHTNING FLASH AND ARROWH[...]

  • Página 3

    CC Observer Page 3 T able of Contents Unpacking .................................................................................... 3 Location of Controls ....................................... ......................... 4-5 Getting Started Powering Y our Radio .................................................... 6 Installing the Batteries .......[...]

  • Página 4

    Page 4 CC Observer Location of Controls — Fr ont of Radio Q Display Panel W T uning Dial E Dynamo Crank R Band Switch Q E T Y U I W T Power Selection Switch Y V olume Control U Weather Dial I Speaker R[...]

  • Página 5

    CC Observer Page 5 Location of Controls — Side and T op of Radio q T elescopic Antenna w Display Light and Flashlight Switch O P { O LED Light P Phone Charging Jack } { Headphone Jack } Battery Pack Charging Jack q w[...]

  • Página 6

    Page 6 CC Observer Getting Started – Powering Y our Radio Before powering your radio, be sur e to read the Safety Instructions on page 10. The CC Observer can be powered in thr ee differ ent ways: Power by Winding — Unfold the handle from the side of the radio and rotate in either direction. The green “DYNAMO” light on the front of the radi[...]

  • Página 7

    CC Observer Page 7 Getting Started – Powering Y our Radio Getting Started – Display Panel Power by Charging Adapter (optional accessory not included) — Connect the charging adapter between a 120V olts/60Hz wall outlet and the “BA TTERY P ACK CHARGING JACK” on the side of radio (see location of jack on page 5). T o fully charge the battery[...]

  • Página 8

    Page 8 CC Observer Radio Operation TUNING The CC Observer features three bands: AM, FM and WEA THER. 1. Position the power switch to BA TTERY or DYNAMO. 2. Select band by positioning the “BAND SWITCH”. 3. Adjust TUNING dial to desired frequency . For tuning weather , position the WEA THER dial to the desired channel. 2. Adjust volume by rotatin[...]

  • Página 9

    CC Observer Page 9 Specifications FREQUENCY COVERAGE FM Band: 87.5 - 108 MHz Stereo AM Band: 520 - 1710 kHz WEA THER BAND Ch. 1: 162.400 MHz Ch. 5: 162.500 MHz Ch. 2: 162.425 MHz Ch. 6: 162.525 MHz Ch. 3: 162.450 MHz Ch. 7: 162.550 MHz Ch. 4: 162.475 MHz POWER SOURCE Batteries: 3 “AA” size Internal Battery Pack: NiMH 2/3 AA 650 MAH Battery Pack[...]

  • Página 10

    Page 10 CC Observer T o prevent damage to your radio or possible injury to you or others, read these safety precautions and instructions entirely before applying power to your radio. Keep these precautions and instructions where all who use this radio will read them. 1) COMMON CARE  Check the radio and any accessories regularly . Do not use the [...]

  • Página 11

    CC Observer Page 11 City Frequency Date & T ime P ERSONAL S T A TION L OG Station Call Letters Please feel free to copy this page.[...]

  • Página 12

    Model: CC Observer ANSI C63.4: 2003 THIS DEVICE COMPLIES WITH P ART 15 OF THE FCC RULES. OPERA- TION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS. 1) THIS DEVICE MA Y NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND 2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THA T MA Y CAUSE UNDESIRED OPERA TION. Notice: Any changes or modificati[...]