Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones C. Crane TCAR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica C. Crane TCAR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual C. Crane TCAR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales C. Crane TCAR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones C. Crane TCAR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo C. Crane TCAR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo C. Crane TCAR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo C. Crane TCAR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de C. Crane TCAR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de C. Crane TCAR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico C. Crane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de C. Crane TCAR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo C. Crane TCAR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual C. Crane TCAR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
T win C oil F errit e ™ PLEASE READ ALL THE INSTRUCTIONS COMPLETEL Y BEFORE USE AND SA VE THIS MANU AL FOR FUTURE REFERENCE. AM A nt enna By Operating Instructions[...]
-
Página 2
25 ft. Remote Installation Kit Optional Accessories: Cable Coupler For Use With Cables 75 ft. in Length 50 ft. Remote Installation Kit Kits include 25 ft. or 50 ft. of PS2 cable, connector grease and coax seal. Bef ore Use Please read IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS on pages 13 - 14 bef ore use . It is impor tant to read and understand all instruc[...]
-
Página 3
P ar ts List ........................................................................... 4 Battery Installation ........................................................... 4 Connection to P ower ........................................................ 4 Initial Setup ....................................................................... 5 Getting [...]
-
Página 4
1) TUNER CONTROL 2) ANTENNA ELEMENT 3) FERRITE STICK 4) 1/8" Mono to RCA Connector Patchcord 5) RCA Female Patchcord to T wo Bare Wire Ends Remove the battery compartment cover on the bottom of the TUNER CONTROL. Connect the battery . The antenna will run for approximately 45 hours on battery power . The 9-volt battery is automatically disconn[...]
-
Página 5
These instructions cover the basic setup. Attach one end of the 5' PS2 cable to the jack, labeled T o Antenna , on the back of the TUNER CONTROL unit. The arrow on the plug should face up. Please, DO NO T force the plug into the TUNER CONTROL. It will plug in nicely when the pins are aligned. 1/8" Mono x RCA T o Radio PS2 cable T o Antenn[...]
-
Página 6
The first time you use the T win Coil Ferrite AM Antenna by C. Crane it takes time, planning, and a little bit of patience. Y ou will need to re-check and re-tune the unit to find the best position. After you have found the best spot for the TUNER CONTROL, FERRITE STICK, and ANTENNA ELEMENT , you can take the time to secure and make permanent the i[...]
-
Página 7
Place the TUNER CONTROL in a comfortable location relative to your radio. Place the ANTENNA ELEMENT a few feet away . If the ANTENNA ELEMENT is placed too close to the radio, it will cause noise on your radio. 1. Put the FERRITE STICK on top of the radio near the center . The position shown in the photo (below) is a good position when the T win Coi[...]
-
Página 8
Y ou can directly connect the T win Coil Ferrite AM Antenna by C. Crane to a home stereo by connecting the 1/8" Mono x RCA con- trol patchcord to the RCA x two wire patchcord, as shown below left. Y ou can then attach one wire to the GROUND and one wire to the AM terminal on the back of the receiver , as shown below right. Most of the time you[...]
-
Página 9
If after thorough testing, you find the ANTENNA ELEMENT must be mounted outdoors for best reception, you may order additional cable in 25' or 50' lengths (refer to the inside cover for optional accessories). Generally , you will only need to mount the antenna outdoors if radio noise and static reduce reception indoors. When planning your [...]
-
Página 10
Lightning poses a serious hazard to you and to your radio equipment. Y our antenna is a conductor . If it is struck by lightning (or touched by a live power line), it will conduct this electricity into your home. Safety precautions require that you equip your antenna with lightning protection equipment. The equipment needed and installation methods[...]
-
Página 11
If radio noise is present, many times grounding the ANTENNA ELEMENT will reduce it significantly . It is not necessary to ground the antenna if there is no radio noise. The easiest way to ground the ANTENNA ELEMENT is to place a #10 solid copper wire three or four feet into the ground. The end of the wire is then connected to the ground lug on the [...]
-
Página 12
P age 12 T win Coil Ferrite ™ AM Antenna by C. Crane Radio Noise T r oubleshooting AM RADIO NOISE PROBLEMS AND POSSIBLE SOLUTIONS If you hear an annoying buzz when listening to AM radio, it’s most likely radio noise. Here are some of the usual culprits: • Dimmer switch (even in an adjacent room). • Lights: fluorescent light, "touch lam[...]
-
Página 13
T win Coil Ferrite ™ AM Antenna by C. Crane P age 13 READ BEFORE OPERA TING EQUIPMENT SA VE THESE INSTRUCTIONS 1) Read and understand all safety and operating instructions before the T win Coil Ferrite AM Antenna by C. Crane is operated. 2) Retain Instructions: The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3) Heed[...]
-
Página 14
P age 14 T win Coil Ferrite ™ AM Antenna by C. Crane 10) If the antenna is stored for long periods of time, unplug it from the wall outlet and remove the batteries. This will prevent damage caused by lightning or power line surges and battery acid from leaking inside of the antenna. 1 1) Never attempt to service the T win Coil Ferrite AM Antenna [...]
-
Página 15
T win Coil Ferrite ™ AM Antenna by C. Crane P age 15 City Frequency Date T ime P ERSONAL S T A TION L OG Station Call Letters Please feel free to copy this page.[...]
-
Página 16
Model: TWIN COIL FERRITE ™ AM ANTENNA BY C. CRANE THIS DEVICE COMPLIES WITH P ART 15 OF THE FCC RULES. OPERA TION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS. 1) THIS DEVICE MA Y NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND 2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THA T MA Y CAUSE UNDESIRED OPERA TION. Notice: The change[...]