Español dropdown-ico

Cambridge Audio AZUR 840A V2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cambridge Audio AZUR 840A V2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cambridge Audio AZUR 840A V2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cambridge Audio AZUR 840A V2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cambridge Audio AZUR 840A V2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cambridge Audio AZUR 840A V2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cambridge Audio AZUR 840A V2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cambridge Audio AZUR 840A V2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cambridge Audio AZUR 840A V2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cambridge Audio AZUR 840A V2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cambridge Audio AZUR 840A V2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cambridge Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cambridge Audio AZUR 840A V2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cambridge Audio AZUR 840A V2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cambridge Audio AZUR 840A V2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Y our music + our passion 840A V2 azur ENGLISH Class XD integrat ed amplifier User’s manual 2[...]

  • Página 2

    2 For your own safety please read the following important safety instructions carefully before attempting to connect this unit to the mains power supply . They will also enable you to get the best performance and prolong the life of the unit: 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5[...]

  • Página 3

    3 840A V2 azur ENGLISH V entilation IMPORT ANT - The unit will become hot when in use. Do not stack multiple units on top of each other . Do not place in an enclosed area such as a bookcase or in a cabinet without sufficient ventilation. Ensure that small objects do not fall through any ventilation grille. If this happens, switch off immediately , [...]

  • Página 4

    4 Thank you for purchasing this Azur 840A V2 Class XD Integrated Amplifier . W e hope that you will enjoy many years of listening pleasure from it. The 840A V2 features our unique proprietary amplifier topology; Class XD™, designed to eliminate crossover distortion at low signal levels. By actively displacing the crossover point this technology c[...]

  • Página 5

    R L R L Input 1 (Unbalanced) Input 1 Balanced Audio GND 5 840A V2 azur ENGLISH Rear panel connections Pow er On/Of f Switches the unit on and off. AC po wer socket Once you have completed all connections to the amplifier , plug the AC power cable into an appropriate mains socket then switch on. Y our amplifier is now ready for use. Loudspeaker t er[...]

  • Página 6

    Volu me Bass Treble Direct Mode Speaker A/B Phones Standby / On azur 840A Class XD Integrated Amplifier 6 F ront panel controls Standby/On Switches the unit between Standby mode (indicated by dim power LED) and On (indicated by bright power LED). Standby is a low power mode where the power consumption is less than 10 Watts. The unit should be left [...]

  • Página 7

    The 840A V2 is supplied with an Azur Navigator remote control that operates both this amplifier and Cambridge Audio Azur CD players. Insert the supplied AAA batteries to activate. The functions relevant to the amplifier are as follows: Standby/On Switches the amplifier between On and Standby mode. Numerical buttons 1-8 Press to change the input sou[...]

  • Página 8

    When designing our amplifiers we have tried to include features that allow you to connect your system in various ways. The inclusion of features such as Pre-Out and Speaker B connections mean that you can flexibly configure your system depending on your requirements. Basic connections The diagram below shows the basic connection of your amplifier t[...]

  • Página 9

    Balanced audio connections The diagram below shows how to connect the 840A V2 to the Azur 840C Upsampling CD player using the Balanced Audio inputs via three- pin XLR connectors. The 840A V2 can also be connected to non- Cambridge Audio sources with balanced outputs). Note: The Input 1 switch must be in the ‘Balanced’ position. Balanced connect[...]

  • Página 10

    10 Operating instructions The 840A V2 has a custom-made display on the front of the unit showing the current status and allowing you to access the 840A V2 System Configure menus. Here you can adjust the listening settings of the amplifier to personal preference. The menu system is easy to navigate and control, simply by using the input select butto[...]

  • Página 11

    11 840A V2 azur ENGLISH V olume display T o change the volume display from decibels (-95 to 0dB) to arbitrary volume units (0 to 96 units) select VOL DB in the System Configure menu. Press the input select button to turn off the volume in decibels. Press the Mode button to exit. F ront IR Used in conjunction with Custom Installation (C.I.) systems [...]

  • Página 12

    12 The 840A V2 features Incognito Ready/A- BUS Ready outputs, allowing multi-room capability . One or two amplified keypads can be plugged into the 840A V2 (using CA T-5/5e cable and RJ45 plugs) to provide multi-room audio in one or two secondary rooms or zones. The keypads are powered by an external PSU (also required) through the CA T-5/5e cables[...]

  • Página 13

    13 840A V2 azur The 840A V2 features a Control Bus input/output that allow un-modulated remote control commands (positive logic, TTL level) to be received electrically by the unit and looped to another unit if desired. These control commands are typically generated by custom installation (multi-room) systems or remote IR receiver systems. The Contr[...]

  • Página 14

    14 CAP5 - Five wa y protection system Cambridge Audio has developed a proprietary protection system to ensure reliability and a long life for its amplifiers and the speakers they are connected to. Note: Due to the required sensitivity of the CAP5 system, it is possible that mains power disturbances can falsely trigger CAP5 in extreme situations. Th[...]

  • Página 15

    15 840A V2 azur Power Output 120W RMS into 8 Ohms 200W RMS into 4 Ohms THD (unweighted) < 0.001% 1 kHz at 80% of rated power < 0.01% 20 Hz - 20 kHz at 80% of rated power Frequency R esponse 10 Hz - 50 kHz +/- 1 dB S/N ratio (ref 1W/8 Ohm) > 93 dB Input impedances Input 1 (balanced) 20 kOhm Inputs 2-7 20 kOhm T ape Input 20 kOhm Power Amp d[...]

  • Página 16

    AP21 393/4 © 2008 Cambridge Audio Ltd Cambridge Audio is a brand of Audio Partnership Plc Regist ered Office: Galler y Cour t, Hankey Place London SE1 4BB, United Kingdom Regist ered in England No. 29533 13 www.cambridge-audio.com[...]