Español dropdown-ico

Cambridge Audio CD5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cambridge Audio CD5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cambridge Audio CD5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cambridge Audio CD5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cambridge Audio CD5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cambridge Audio CD5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cambridge Audio CD5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cambridge Audio CD5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cambridge Audio CD5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cambridge Audio CD5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cambridge Audio CD5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cambridge Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cambridge Audio CD5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cambridge Audio CD5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cambridge Audio CD5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CD5 Compact disc pla yer User’s manual[...]

  • Página 2

    Thank you for purchasing this Cambridge Audio CD player. This model is part of our comm itme nt to the on -g g oing deve lopm ent of the Cambridge Audio range. We hope that you will appreciate the results and enjoy many years of listening pleasure from them. As with previous Cambridge A udio CD players, the CD5 mak es use of a custom Cambridge Audi[...]

  • Página 3

    The crossed-out wheeled bin is the Eur opean Union symbol for indi- cating separate collection f or electrical and electronic equipment. This product contains electrical and electr onic equipment which should be reused, recycled or recov ered and should not be dis- posed of with unsorted regular waste. Please return the unit or con- tact the author[...]

  • Página 4

    Please take a moment t o read these notes bef ore installing your CD play er , they will enable you t o get the best per formance and pr olong the life of the product. W e advise you follo w all instructions, heed all warnings and keep the instructions for future ref erence. The unit is of Class 1 construction and must be connected to a Mains sock-[...]

  • Página 5

    Line output Use good quality inter connect cables from these sock ets to an y line level input on your am plifier . A C power socket Once you ha ve complet ed all connections to the amplifier , plug the AC power cable int o an appropriat e mains socket. Y our compact disc play er is now ready f or use. LINE OUTPUT LINE OUTPUT LEFT RIGHT Model: CD5 [...]

  • Página 6

    Powe r Switches the unit between On and Off. Open/Clo se Allows you t o open and close the disc tray thus making it possible t o load a disc. Pressing Play will also close the tra y and star t the CD. Play/Pau se Plays the disc and pauses pla y. Sto p Stops the CD pla ying. 1 2 3 4 FRONT P ANEL CONTROLS POWER POWER / Compact Disc Player Compact Dis[...]

  • Página 7

    Inser t the supplied AA batteries t o activate. Play/Pau se Press to pla y or pause the CD. Sto p Press to stop the CD. Skip/Sc an Right - press once to skip forward b y one track on the CD. Press and hold to scan f orwards through tracks. Left - press once to skip backwar d by one track on the CD. Press and hold to scan backwar ds through tracks. [...]

  • Página 8

    OPERA TING INSTR UCTIONS Loading and unloading discs 1. Press the Power butt on. 2. Press the Open/Close button. “OPEN” will appear on the displa y . 3. When the disc tray has opened fully , place a disc carefully in the tray with the label side facing up. 4. T o close the disc tray , press the Open/Close button again. When the tray , with a co[...]

  • Página 9

    Normal disc play 1. Switch on your amplifier and set its in put selector to the correct posi- tion. Adjust the volume contr ol to a minimum. 2. Press the Power butt on. 3. Press the Open/Close button t o open the disc tray , and load a disc. 4. Press the Open/Close button again t o close the tray . The CD player will read the disc and enter Standb [...]

  • Página 10

    Locating a specific track 1. Ensure that a disc is loaded. 2. Pressing the right Skip/Scan button once will f or ward the CD by one track. Repeat as necessary. 3. Press Play/Pause . The disc will play t o the end of the disc and then return to Standby mode. 4. Pressing the left Skip/Scan button will access the previous track. Locating a particular [...]

  • Página 11

    CD repeat playback Repeating discs and tracks 1. Ensure that the disc is playing. 2. T o repeat a specific track press Repeat while the track is playing. “REPEA T” will appear on the display and the select ed track will now be repeated until the function is turned off. 3. Press the Repeat butt on twice on the remote contr ol. “REPEA T ALL ”[...]

  • Página 12

    Playing tracks in a random order 1. Ensure that a disc is loaded. 2. Press the Random button on the remot e control. “RANDOM” will appear on the display . 3. Press Pla y/Pause . The CD Player will now pla y the entire disc in a ran- dom order . 4. Press Random to exit Random function. The disc will continue play- ing to the end in the correct o[...]

  • Página 13

    Programming disc play 1. Ensure that a disc is loaded and the play er is in Standby mode. 2. Press Program on the remo te control. The Pr ogram set-up will appear in the display . 3. Using the Skip/Scan buttons, skip t o the track number that you want to pr ogram as your first track (or press the actual track number on the remote). 4. Press Program[...]

  • Página 14

    There is no power Ensure the AC po wer cord is connect ed securely . Ensure the plug is fully inser ted int o the wall socket and is switched on. Check fuse in the mains plug or adaptor . The player will not read the disc Check the disc is not loaded upside down. Check that the disc is not too scratched or dirty. There is no sound Ensure that the a[...]

  • Página 15

    Cambridge Audio warrants this pr oduct to be free from defects in mat e- rials and workmanship (subject to the t erms set for th below). Cambridge Audio will repair or replace (at Cambridge A udio's option) this product or any def ective par ts in this product. W arranty periods may vary from country to countr y . If in doubt consult your deal[...]

  • Página 16

    CD5 v3.0 Par t No. AP20206/3 www .cambridge-audio.com[...]