Cambridge Audio DVD player manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cambridge Audio DVD player. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cambridge Audio DVD player o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cambridge Audio DVD player se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cambridge Audio DVD player, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cambridge Audio DVD player debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cambridge Audio DVD player
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cambridge Audio DVD player
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cambridge Audio DVD player
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cambridge Audio DVD player no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cambridge Audio DVD player y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cambridge Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cambridge Audio DVD player, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cambridge Audio DVD player, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cambridge Audio DVD player. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH D VD play er User’s manual - supplement 2 D VD89 O p en/Close Pla y /Pa u se Sto p Ski p /Scan DIGIT AL AUDIO DIGIT AL AUDIO COMPACT[...]

  • Página 2

    2 Contents Using the DVD setup menu syst em............................................................3 Setting up the play er: Basic........................................................................3 Determine your displa y type.......................................................................4 Use the best av ailable audio connection.[...]

  • Página 3

    3 D VD89 Follo w these simple steps t o successfully set up your player f or use in your system: Use the best available video connection If an HDMI or DVI connection is present on y our television or display , use it. The DVD89 pla yer has an HDMI (digital) video output which presents the highest possible resolutions and video quality . If the tele[...]

  • Página 4

    4 Determine your displa y type For best performance, your D VD89 player must be correctly configured for pla yback even bef ore the fir st disc is inser ted. This is done under General Setup Page > TV Display in the Setup Menu. If you ha ve a 4:3 or standard definition screen as pictured above, select one of these options: • 4:3 Pan/Scan – 4[...]

  • Página 5

    5 D VD89 Connections for most CD or D VD playback If at all possible you will want t o connect audio using digital cables (either coaxial S / PDIF or optical S / PDIF). If your receiver or int egrated amplifier does not ha ve Dolby Digital or D TS capability (for instance, an older Pro Logic model) then y ou should connect the “Mixed” st ereo o[...]

  • Página 6

    6 Connections for non-Dolby Digital/DTS R eceivers, DVD-Audio and SACD Dolby Pro Logic receiv er s If you ha ve an older Dolby Pro Logic surr ound receiver that does not suppor t Dolby Digital or D TS but has multichannel inputs, you will want to connect the 6 analogue outputs of the D VD89 player to the analogue multichannel inputs of your receiv [...]

  • Página 7

    7 D VD89 Setting up the play er: Advanced Setup menu options The follo wing is an advanced tour of the Setup Menu options which enables control o ver how your D VD player functions in various situations and with various program mat erial and hardware. The D VD89 player comes with a “safe” def ault conf iguration, so you should get per formance [...]

  • Página 8

    8 Speaker setup page 1. Down-mix Mode: This sets the audio down-mix mode to con ver t multi- channel audio into twochannel output. This setting only affects the “Mixed L / R” analogue audio outputs. The options are: • Left/Right - Left and Right channels only. This mode is intended f or use with two-channel Dolby Pr o Logic receivers. If the [...]

  • Página 9

    9 D VD89 Speaker setup page continued • Press the UP / DOWN ARR OW butt ons to select the first speaker t o configure. • Measure the distance (in inches) from that speak er to the list ening position. If it is LESS than the distance to the F ront Left speaker , enter the difference (as close as possible) in inches using the LEFT / RIGHT ARROW b[...]

  • Página 10

    10 6. Pro Logic II: T aking a step fur ther than most DVD pla yers, the OPPO DVD pla yer allows you t o conf igure Dolby Pr o Logic II to expand 2- channel source audio into full 5-channel surr ound sound. Note: Pro Logic II functionality is effective only when Speaker Se tup Page > Down-mix is set to “5.1ch” and SPDIF Output is set t o “R[...]

  • Página 11

    11 D VD89 Audio setup page continued 7. Dolby Digital Setup: T o configure the Dolby Digital decoder , press the SELECT button to ent er the Dolby Digital Setup page and press the LEFT ARROW butt on to exit the Dolby Digital Setup page. A. Dual Mono: T o choose the output for Dolby Digital discs encoded with two independent audio channels, such as [...]

  • Página 12

    12 6. Parental Control: Sets parental contr ol ratings in order to prev ent minors from watching inappr opriate contents. This function requires that the disc being properly rat ed and encoded. • Press the SELECT button to bring up the rating selection menu. • Press the UP / DOWN ARROW butt ons to select the rating to allow (G / PG / PG 13 / PG[...]

  • Página 13

    AP21 467 / 1 Cambridge Audio Galler y Cour t Hanke y Place London SE1 4BB England www.cambridge-audio.com © 200 7 Cambridge Audio Ltd Power[...]