Cambridge Audio TT50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cambridge Audio TT50. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cambridge Audio TT50 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cambridge Audio TT50 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cambridge Audio TT50, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cambridge Audio TT50 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cambridge Audio TT50
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cambridge Audio TT50
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cambridge Audio TT50
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cambridge Audio TT50 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cambridge Audio TT50 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cambridge Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cambridge Audio TT50, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cambridge Audio TT50, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cambridge Audio TT50. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T T50 ENGLISH T urntable User’s manual 2[...]

  • Página 2

    Thank you for purchasing this Cambridge Audio TT50 turntable. We hope that you will enjoy many years of listening pleasure from it. The TT50 has been jointly dev eloped between Cambridge Audio and Pro-Ject and f eatures sev eral parts unique to this model such as a proprietary arm with non contact magnetic anti-skate. Other f eatures include a Camb[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH T T50 Cambridge Audio warrants this pr oduct to be free fr om def ects in materials and workmanship (subject t o the terms set f orth below). Cambridge Audio will repair or replace (at Cambridge A udio's option) this product or an y defectiv e parts in this product. Warranty periods ma y vary from country to country. If in doubt cons[...]

  • Página 4

    Overloading Do not ov erload wall outlets or e xtension cor d as this can result in a risk of fire or electric shock. Overloaded AC outlets, e xtension cor ds, fra yed power cor ds, damaged or crack ed wire insulation, and brok en plugs are dangerous. The y may result in a shock or fire hazar d. Lightning For added pr otection during a thunderst or[...]

  • Página 5

    Before using y our TT50 for the first time it is necessary to remov e the transit screws and fit the drive belt, platt er and lid. Please very carefully remove the parts separately from the packaging. 1. First remove the two red transport screws which secure the motor during transportation. These prot ect the mot or and its assembly by pre venting [...]

  • Página 6

    2. Carefully rotate the count erweight until the armtube balances out, i.e. floats horizontally parallel to the surface of the turntable. The arm should return to the balanced position if it is mo ved up or down. This adjustment must be done carefully . Do not f orget to remo ve the car tridge prot ection cap if fitted. 3. Once the arm is correctly[...]

  • Página 7

    0 5 0 3 0 1 20 . 5 4 TT50 features T op view T ransportation screws Marked red, t o be remov ed before use. See ‘Assembly’ section f or more information. Drive pulle y T wo levels f or 33rpm and 45rpm. Motor Drive belt Sub platter Acrylic main platter Remo vable to allo w changing speed by mo ving the belt on the pulley . T onearm counter weigh[...]

  • Página 8

    8 Operating instructions Playing records The TT50 is compatible with 33 1/3rpm and 45rpm records betw een 7” and 12”. Place the record o ver the spindle holding the recor d only by its outermost edge. Before pla ying it is a good idea to clean the recor d using an appropriat e cleaning brush designed specifically for use with recor ds, we parti[...]

  • Página 9

    4. Now turn the platter b y hand and place the stylus tip at position B. Again look directly from abov e to see if the cartridge body sides are parallel to the lines on the pr otractor . 5. If the car tridge body sides are not parallel to the lines on the protract or , mo ve the cartridge body back in the headshell a little (a millimetre or so). 6.[...]

  • Página 10

    10 Adjusting the azimuth The car tridge needle must be vertical in the record groo ve in or der to trace the groo ve wall modulations correctly . A small screw at the bearing end of the arm allows incorrect azimuth t o be corrected if your needle is no t mounted e xactly perpendicular to the car tridge body (which can be the case). 1. Slack en off [...]

  • Página 11

    11 T T50 The platter doesn't turn although the unit is switched on The unit is not connected t o the pow er supply unit. No mains at the socket. Drive belt is not fitt ed or has slipped off. No signal through one or other channel or both channels Possible Wiring fault. Check that there are connections fr om the car tridge to the int ernal tone[...]

  • Página 12

    AP21 7 64/1 Cambridge Audio Galler y Cour t Hanke y Place London SE1 4BB England www.cambridge-audio.com © 200 7 Cambridge Audio Ltd[...]