Español dropdown-ico

Campbell Hausfeld SDM-CD16AC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Campbell Hausfeld SDM-CD16AC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Campbell Hausfeld SDM-CD16AC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Campbell Hausfeld SDM-CD16AC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Campbell Hausfeld SDM-CD16AC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Campbell Hausfeld SDM-CD16AC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Campbell Hausfeld SDM-CD16AC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Campbell Hausfeld SDM-CD16AC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Campbell Hausfeld SDM-CD16AC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Campbell Hausfeld SDM-CD16AC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Campbell Hausfeld SDM-CD16AC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Campbell Hausfeld en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Campbell Hausfeld SDM-CD16AC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Campbell Hausfeld SDM-CD16AC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Campbell Hausfeld SDM-CD16AC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller Revision: 8/07 Copyright © 1987-2007 Campbell Scientific, Inc.[...]

  • Página 2

    Warranty and Assistance The SDM-CD16AC 16 CHANNEL AC/DC CONTROLLER is warranted by CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. to be free from defects in m aterials and workmanship under norm al use and service for twelve (12) m onths from date of shipment unl ess specified otherwise. Batt eries have no warranty. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC.'s obligation under thi[...]

  • Página 3

    SDM-CD16AC Table of Contents PDF viewers note: These page numbers refer to the printed version of this document. Use the Adobe Acrobat® bookmarks tab for links to specific sections. 1. Function ........................................................................ 1 2. Control Specifications ................................................. 2 3.[...]

  • Página 4

    This is a blank page.[...]

  • Página 5

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller 0 1 2 3 0 1 2 3 ADDRESSES GND C1 C2 C3 +12V AUTO ON OFF 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 AUTO ON OFF C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 C2 C2 C2 16 Logan, Utah [...]

  • Página 6

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller 2. Control Specifications Operating voltage: 12 VDC nominal (9 to 18). Current drain at 12 VDC: 6 m A quiescent; 45 m A per active LED (switch on or auto active). Total cable le ngth: 20 ft (for most appl ications), 600 ft (possible for C R7) Toggle switch: ON/OFF m anual override; AUTO for dat alogger control[...]

  • Página 7

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller Position of Contacts When Position of Contacts When Coil is Energized (ON) Coil Is Not Energized (OFF) FIGURE 2. Switch Operation EXT ER NAL 9 TO 18 VDC + — SDM-CD16AC DATALOGGE R 12 V GND C1 or SDM-C1 C2 or SDM-C2 C3 or SDM-C3 Connection With External Suppl y (see note on next page) SDM-CD16AC DATALOGGER GN[...]

  • Página 8

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller TABLE 1. Datalogger to SDM-CD16AC Connections Connection Order SDM-CD16AC Datalogger (see note) Function First 12 V 12 V on datalogger or Power external supply Second Gnd Gnd Comm on ground C1 SDM-C1 (CR3000, CR5000) or C1 (other dataloggers) Data C2 SDM-C2 (CR3000, CR5000) or C2 (other dataloggers) Clock C3 S[...]

  • Página 9

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller Cables connecting the terminals of the datalogger and SDM device should be kept as short as possible to minimize the risk of corr uption of the signals and damage from induced surges. Where long cable runs (>3 m) are unavoidable and the cables run outside, some extra protection may be required for the SDM c[...]

  • Página 10

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller Device Neutral (-) Hot (+ ) NO NC COM FIGURE 4. Typical Wiring Application 4.1.3 Motor Control The CD16AC is a UL approved Start/S top motor controlle r. In the figure below, a typical 5 Am p 115 VAC relay contact ci rcuit shows how to control a three phase motor starter in a Motor Contro l Cen ter (MCC). Typi[...]

  • Página 11

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller FIGURE 5. CD16AC Relay Outputs to MCC 5. Address Selection Switches Each SDM-CD16AC can have 1 of 16 addresses. Shipped from the factory, the address is set at 00. The following t able shows switch position and t he corresponding address (see Figure 6). Switch A 0 1 2 3 Switch B 0 00 01 02 03 1 10 11 12 13 2 2[...]

  • Página 12

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller 0 1 2 3 0 1 2 3 BA ADDRESSES FIGURE 6. Addressing 6. Datalogger Programming In CRBasic, the SDMCD16AC instructio n is used to contro l th e SDM- CD16AC. Dataloggers that are pr ogramm ed with CRBasic include our CR800, CR850, CR 1000, CR3000, and CR5000. Edlog Instruction 104 is used by the CR23, 21X, and CR10[...]

  • Página 13

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller CDCtrl(1) will be sent to port 1 , th e value held in CDCtrl(2) will b e sen t to port 2, etc. The value held in CDCt rl(32) would be sent to port 16 on the second SDM-CD16AC. Reps: The Reps parameter is the number of SDM-CD16AC devices th at will be controlled with this in struction. SDMAddress: The SDMAddres[...]

  • Página 14

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller The number of SDM-CD16ACs to be addressed is defined by the Reps (repetitions) parameter. Each Rep will sequentially address (00, 01, 02,...32, 33) SDM-CD16ACs starting wi th the address specified in paramet er 2 (Instruction 29 param eter 3). For each Rep, the 16 ports of the a ddressed SDM-CD16AC are set acc[...]

  • Página 15

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller 'Dimension Variables Public src(32) Dim i, count , mask(16) 'Program BeginProg for i=1 to 16 mask(i) = 2^(i-1) next i Scan(20,msec,2,0) count = count + 1 for i=1 to 32 src(i) = count AND mask(((i -1) MOD 16) +1) next i SDMCD16AC(src(),2,1) NextScan EndProg 8.2 Edlog Example The example is written for[...]

  • Página 16

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller Input Location assignm ents are as follows: Input Location Location Label Description 1..5 Temp #1..#5 Avg temp, greenhouse 1..5 10..14 Heat #1..#5 Heater control, greenhouse 1..5 SDM -CD16AC Port 1..5 15..19 Cool #1..#5 Cooler control, greenhouse 1..5 SDM-C D16AC Port 6..10 20..24 Fan #1..#5 Fan control, gree[...]

  • Página 17

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller 9: Else (P94) Else, If the hea ter is off, 10: Z=F (P30) 1: 0 F Enter a "0" into hea ter 2: 0 Exponent of 10 control locatio n 3: 10-- Z Loc : 11: End (P95) End Then Do/Else/End END HEATER CONTROL LOGIC START COOLER CONTROL LOGIC 12: If X<=>F (P89) If "Cooler" on 1: 1-- X Loc threshol[...]

  • Página 18

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller 21: End (P95) End Then Do/Else/End END COOLER CONTROL LOGIC START FAN CONTROL LOGIC BASED ON HEATER/COOLER 22: If X<=>F (P89) If heater is on 1: 10-- X Loc 2: 2 <> 3: 0 F 4: 11 Set high Flag 1 Set flag 1 23: If X<=>F (P89) If cooler is on 1: 15-- X Loc 2: 2 <> 3: 0 F 4: 11 Set high Flag[...]

  • Página 19

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller 32: If Flag/Port (P91) If flag 2 is set 1: 12 Do if flag 2 is hi gh 2: 30 Then Do Then 33: Beginning of Loop (P87) Start fan loop 1: 0 Delay 2: 5 Loop Count 34: Z=F (P30) PUT A "1" INTO FAN 1: 1 F CONTROL LOCATION 2: 0 Exponent of 10 3: 20-- Z Loc : 35: End (P95) End fan loop 36: End (P95) End then d[...]

  • Página 20

    SDM-CD16AC 16 Channel AC/DC Controller This is a blank page. 16[...]

  • Página 21

    This is a bl ank page.[...]

  • Página 22

    Campbell Scientific Companies Campbell Scientific, Inc. (CSI) 815 West 1800 Nort h Logan, Utah 84 321 UNITED STATES www.campbellsci.com info@campbellsci.com Campbell Scientific Afri ca Pty. Lt d. (CSAf) PO Box 2450 Somerset West 7129 SOUTH AFRICA www.csafrica.co.za cleroux@csafrica.co.za Campbell Scientific Aust ralia Pty. Ltd. (CSA) PO Box 444 Thu[...]