Español dropdown-ico

Candy CBL140 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Candy CBL140. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Candy CBL140 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Candy CBL140 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Candy CBL140, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Candy CBL140 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Candy CBL140
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Candy CBL140
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Candy CBL140
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Candy CBL140 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Candy CBL140 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Candy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Candy CBL140, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Candy CBL140, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Candy CBL140. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W ashing machine Instructions for use CBL 140[...]

  • Página 2

    Contents Page Introduction 2 General delivery notes 4 Safety notes 4 Quick start 5 Useful advice for the user 6 Description of controls 7 Detergent drawer 1 1 Programme selector 12 The main wash 13 Programme T able 16 Detergents, washing aids and amounts to use 18 Cleaning and routine maintenance 20 Investigating malfunctions 22 Customer service + [...]

  • Página 3

    M) N.B! If the appliance is installed on a carpeted floor ensure that the ventilation holes on the base of the appliance are not obstructed. N) If the appliance is not running properly or breaks down, switch it off, turn of f the tap and do not tamper with the appliance. Consult only the Authorised T echnical Support Service for possible repair and[...]

  • Página 4

    7 Description of contr ols Start button Press to start the selected cycle (according to the selected cycle one indicator lights will go on). Note: When the ST ART button has been pressed, the appliance can take few seconds before stars working. Changing the settings after the programmes has started (Pause) Once the programme has started the setting[...]

  • Página 5

    EXTRA RINSE button This function will allow an extra rinse or more water added at the rinse stage – depending on the programme selected. This is particularly important for avoiding skin irritation from detergent residues for people with particularly sensitive skin. The extra rinse button is also recommended when washing heavily soiled fabrics, re[...]

  • Página 6

    Detergent drawer The detergent draw is split into 4 compartments: - the first, labelled "I" , is for prewash detergent - the second, labelled "II" , is for main wash detergent If liquid detergents are used, please insert the special container supplied into the compartment marked “ II ” in the detergent drawer . This ensures [...]

  • Página 7

    Pr ogramme selector For the various types of fabrics and various degrees of dirt the washing machine has 4 different programme bands according to: wash cycle, temperature and lenght of cycle (see table of washing cycle programmes). 1 Resistants Fabrics COTTONS The programmes have been designed for a maximum wash and the rinses, with spin intervals,[...]

  • Página 8

    The correct way to wash Preparing the laundry A) Select the laundry . Loading the laundry B) Open the porthole. C) Put the laundry in the washing machine. Close the porthole again, ensuring that no items of laundry are obstructing the lock. Putting detergent in machine D) Open the drawer , choose the detergent and put in the correct amount, accordi[...]

  • Página 9

    PROGRAM FOR Whites Whites with Prewash Fast coloureds Fast coloureds Non fast coloureds Non fast coloureds cold wash Fast coloureds with Prewash Fast coloureds Fast coloureds Non fast coloureds Non fast coloureds Non fast coloureds cold wash Delicates “MACHINE W ASHABLE” woollens “MACHINE W ASHABLE” woollens Hand wash Rinse Fast spin Drain [...]

  • Página 10

    Dosages Only use detergents which are suitable for use in a washing machine. Y ou will obtain the best results from your wash with the minimum use of chemical products and the best care for your laundry if you take into consideration the degree of soiling as well as the type of detergent to choose. The amount of detergent to use depends on: - water[...]

  • Página 11

    T ransporting the appliance or long periods when appliance is not in use If the appliance is being transported or is out of use for long periods in unheated places, all remaining water must be completely removed from the hoses. Ensure mains power is off, then unclip the hose and point it downwards into a basin until all the water has emptied out. W[...]

  • Página 12

    Note: The use of environmentally-friendly , phosphate-free detergents can have the following effects: -w aste water from rinsing may be cloudier because of the presence of zeolites held in suspension, without the rinse performance being adversely affected; -p resence of white powder (zeolites) on laundry after washing, which is not absorbed by the [...]

  • Página 13

    SETTING UP + INST ALLA TION Remove the polystyrene base and place the machine near its permanent position (diagram 1). Carefully cut through the hose retaining clip at the rear of the appliance (diagram 2). Unscrew the central bolt (A); unscrew the 4 lateral screws (B) and remove the cross piece (C) (diagram 3). Lean the machine forward and remove [...]

  • Página 14

    Note: it is advisable to tur n off the tap after each wash to isolate the washing machine from the water supply . For the washing machine to function properly the terminal end of the discharge hose (mouth) must be at a minimum of 50 cm and a maximum of 85 cm from the ground. ELECTRICAL CONNECTIONS After installation, the appliance must be positione[...]

  • Página 15

    ...................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................[...]

  • Página 16

    ...................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................[...]

  • Página 17

    03.03 - 41007699 - Printed in Italy - Imprimé en Italie EN[...]