Canon IXUS 60 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Canon IXUS 60. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Canon IXUS 60 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Canon IXUS 60 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Canon IXUS 60, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Canon IXUS 60 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Canon IXUS 60
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Canon IXUS 60
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Canon IXUS 60
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Canon IXUS 60 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Canon IXUS 60 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Canon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Canon IXUS 60, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Canon IXUS 60, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Canon IXUS 60. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Camer a User Guide Advanced DIGIT AL CAMERA Advanced Camera User Guide Before Using the Camera Shooting Playback/Erasing Print/T ransfer Settings Viewing Images on a TV set Customizing the Camera T roubleshooting List of Messages This guide ex plains camera fe atures and procedu res in detail. Appendix CDI-E218-010 XX06XXX © 2006 CANON INC. PRINTE[...]

  • Página 2

    Main F eatures Shooting z Automatically adjusts shooting settings to match particular conditions (Scene mode) z Avoid the effect s of camer a shake or blurry subjects when shooting by using High ISO Auto z Automati call y detects camera orientat ion with an Inte llige nt Ori entation sensor z Changes image colors to create special effects (Color Ac[...]

  • Página 3

    1 Con v entions Used in this Guide Icons appearing below titles in dicate the modes in which the procedure can be used. In this guide, the Basic Camera User Guide is referred to as the Basic Guide , and the Advanced Camera User Guide is referred to as the Advanced Guide . This mark denotes issues that may affect the camera’ s operation. This mark[...]

  • Página 4

    2 T able of Contents Items marked with a are lists or charts that summarize camera functions or procedures. Please Read . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Preventing Malfunctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    3 Switching between Focusing Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Shooting Hard-to-Focus Subjects (F ocus Lock, AF Lock) . . 47 Locking the Exposure Setting (AE Lock) . . . . . . . . . . . . . . . 48 Locking the Flash Exposure Setting (FE Lock) . . . . . . . . . . 49 Switching between Metering Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 [...]

  • Página 6

    4 Changing My Camera Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Registering My Camera Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 When the power is turned on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 LCD monitor . . . . . [...]

  • Página 7

    5 Handling Pr ecautions T est Shots Before you try to photograph important subjects, we highly recommend that you shoot several trial images to confirm that the camera is operating and being operated correctly . Please note that Canon Inc., its subsidiaries and affiliates, and it s distributors are not liable for any consequential damages arising f[...]

  • Página 8

    6 Video Format Please set the camera's video signal forma t to the one used in your region before using it with a TV monitor (p. 90). Language Setting Please see the Basic Guide (p. 4) to change the language setting. z Before using the camera, please ensure that you read the safety precautions described below and in the "Safety Precaution[...]

  • Página 9

    7 War nin gs Equipment z Do not look directly at the sun or at o ther intense light sources through the viewf inder that could damage your eyesight. z Store this equipment out of the re ach of children a nd infants. • Wrist strap: Placement of the strap around the child's neck could result in asphyxiation. • Memory card: Dangerous if accid[...]

  • Página 10

    8 Batter y z Do not place the battery near a heat so urce or expose it to direct flame or heat. z The battery should not b e immersed in water or sea water . z Do not attempt to disass emble, alter or apply heat to the battery . z A void dro pping or subjecting the batte ry to severe impact s that could damage th e casing. z Use only recommended ba[...]

  • Página 11

    9 Other s z Do not trigger the flash in c lose proximity to human or animal eyes. Exposure to the intense light produced by t he flash may damage eyesigh t. In particular , remain at least one meter (39 inches) away from infants when using the flash. z Keep objects that are sensitive to magnetic fields (such as credit cards) away from the speaker o[...]

  • Página 12

    10 Flash z Do not operate the flash wit h dirt, dust or other items stuck to the surface of the flash. z Be careful not to cover the flash with your fingers or clothing when shooting. The flash may be damaged and emit smoke or noise. The resulting heat build-up could damage the flash. z Do not touch the surface of t he flash after taking several pi[...]

  • Página 13

    11 Prev enting Malfunctions Av oid Strong Magnetic Fields z Never place the camera in close p roximity to electric motors or other equipment generat ing strong electromagnetic fields. Exposure to strong magnetic fields may cause malfunctions or corrupt image data. Av oid Condensation R elated Problems z When moving the equi pment rapidly between ho[...]

  • Página 14

    12 Before Using th e Camera—T he Components Gui de F r ont View A/V OUT (Audio/Video output) T erminal (p. 90) DIGIT AL T erminal ( Basic Guide p. 19) T erminal Cover ( Basic Guide p. 19) Wrist S trap Mount Microphone (p. 78) AF-assist Beam (p. 27) Red-Eye Reduction Lamp ( Basic Guide p. 9) Self-T imer Lamp (p. 38) Viewfinder Window (p. 21) Flash[...]

  • Página 15

    13 Before Using the Camera— The Components Guide * When carrying the camera by the strap, be carefu l not to swing the camera or catch it on other items. Back View LCD Monitor (p. 15) Viewfinder (p. 21) Speaker T ripod Socket DC Coupler T ermin al Cover Memory Card Slot/Battery Cover ( Basi c Guide p. 2) Attaching th e Wrist Strap* You can use t [...]

  • Página 16

    14 Operation Panel Indicators (p. 22) Power Button ( Basic Guide p. 5) Power Lamp Zoom Lever (p. 69 , Basic Guide p. 9) Shooting: (Wide Angle)/ (T elephoto) Playback: (Index)/ (Magnify) Shutter Button ( Basic Guide p. 5) Mode Switch ( Basic Guide pp. 5, 6) (Print/Share) Button ( Basic Guide p. 14) DISP . (Display) Button (p. 15) FUNC./SET (Funct io[...]

  • Página 17

    15 Before Using the Camera— Basic Operations Before Using the Camer a—Basic Operations z The LCD monitor on or off setting is retained even after the camera power is turned off. z The LCD monitor does not shut off in the , , , or mode. z The LCD monitor will not switch to the detailed display in the index playback mode (p. 70). Using the LCD Mo[...]

  • Página 18

    16 Using the Clock Y ou can display the current d ate and time for a 5-second* interval using the following two methods. * Default setting Method 1 Hold the FUNC./SET button d own while turning on the power . Method 2 In a shooti ng mode, hold the FUNC./SET button down. If you hold the camera horizontally , it displays the t ime. If you hold it ver[...]

  • Página 19

    17 Before Using the Camera— Basic Operations LCD Monitor Brightness Settings The brightness of the LC D monitor can be changed in the following two ways . z Changing Settings Using the Set up Menu (p. 29) z Changing Settings Using the DISP . Button (Quick-bright LCD Function) Y ou can set the LCD monitor to the brightest setting regardless of the[...]

  • Página 20

    18 Shooting Infor mation (Shooting mode) * Appears even if the LCD monitor is set to S t andard display . Inf or mation Displaye d on the LCD Monito r Exposure Compensation (p. 51) Long Shutt er Mode (p. 52) White Balance (p. 54) Compre ssion (Still Images) (p. 34) Recording Pixel s (pp. 33, 43) Low Battery (p. 107) Shooting Method (pp. 36, 38) Sho[...]

  • Página 21

    19 Before Using the Camera— Basic Operations If the indicator blinks orange and the camera shake icon displays, it indicates there is insufficient illumination and a slow shutter speed will be selected. Raise the ISO speed (p. 64) or select a setting other than (flash off), or attach the camera to a tripod or other device. Playback Inf or mation [...]

  • Página 22

    20 Detailed The following information may also be displayed w ith some images. Information for images shot on other cameras may not disp lay correctly . A sound file i n a format other than the WAVE for mat is attached o r the file format is not recogni zed. JPEG image not conforming to Design rule for Camera File System Standards RAW imag e Unreco[...]

  • Página 23

    21 Before Using the Camera— Basic Operations The viewfinder can be used to conserve power by turning the LCD monitor off (p. 15) while shooting. Histogr am Function The histogram is a graph that allows you to judge the brightness of the image. The greater the bias toward the le ft in the graph, the darker the image. The greater the bias to ward t[...]

  • Página 24

    22 The camera indicators light or flash under the follo wing circumstances. z Upper Indicator Green: Ready to shoot Blinking Green: Image recording/reading/erasing/transferring (when connected to a computer) Orange: Ready to shoot (flash on) Blinking Orange: Ready to shoot (camera shake warnin g) z Lower Indicator Y el low: Macro mode/inf inity mod[...]

  • Página 25

    23 Before Using the Camera— Basic Operations When traveling abroad, you can record images with local dates and times simply by switching the time zone setting if you pre-register the destination time zones. Y ou can enjoy the convenience of not having to switch the Date/Time settings. Setting the Home/World Time Zones Setting the W or ld Clock 1 [...]

  • Página 26

    24 Switching to the Destination Time Zone If you change the date and time when the World option is selected, the Home date and time will also change automatically . 5 Use the or button to select a destina- tion time zone . z As in S tep 3, you can set the day- light saving option. 6 Use the or button to select [Home/ World], and the or button to se[...]

  • Página 27

    25 Before Using the Camera— Basic Operations Menus are used to set the shooting, playback and print settings as well as such camera settings as the date/time and electronic beep. The following menus are available. z FUNC. Menu z Rec., Play , Print, Set up and My Camera Menus FUNC. M enu This menu sets many of the common shooting functions. Slide [...]

  • Página 28

    26 Rec., Play , Print, Set up and My Camera Menus Convenient settings for shooting, playback or p rinting can be set with these menus. Press the MENU button. Use the or but ton to switch between menus. Y ou can also use the zoom lever to switch between menus. Use the o r button to sel ect menu items. Some items may not be selectable in some shootin[...]

  • Página 29

    27 Before Using the Camera— Basic Operations FUNC. M enu Rec. Menu Menu List Menu Item Page Menu Item Page Shooting Mode Basic p. 5 Metering Mode p. 50 Movie Mode p. 40 Compression (Still Image) p. 34 Exposure Compensation p. 51 Frame Rate (Movie) p. 43 Long Shutter Mode p. 52 Recording Pixels (Still Image) p. 33 White Balan ce p. 54 Recording Pi[...]

  • Página 30

    28 Play Menu Print Menu Set up Menu Date Stamp Off*/Date/ Date & Time p. 37 Long Shutter On/Off* p. 52 Stitch Assist Left to right*/ Right to left p. 44 Menu Item Page Menu It em Page Transition p. 76 Protect p. 84 Slide Show p. 80 Rotate p. 75 My Colors p. 77 Erase Al l p. 84 Sound Memo p. 78 Transfer Order p. 88 Menu Item Page Menu Item Page [...]

  • Página 31

    29 Before Using the Camera— Basic Operations Shutter Volume Adjusts the vol ume of the sound played when the shutter releases. T he shutter sound does not play when a movie is recording. Playback Vol. Adjusts the volume of movie sound s and sound memos. LCD Brightness -7 to 0* to +7 Use the or button to adjust the brightness. If you press the or [...]

  • Página 32

    30 *1 Y ou can chan ge the printer connection meth od. There is usually no need to change the settings, but select when you print an image recorded in the (Widescreen) mode at the full page setting fo r wide pa per using a Canon SELPHY CP710/CP510 Comp act Photo Printer . Since this setting is saved even when the power is tu rned off, ensure that y[...]

  • Página 33

    31 Before Using the Camera— Basic Operations z Settings cannot be res et when the camera is connected t o a computer or t o a printer. z The following cannot be reset. - Shooting mode - The [Tim e Zone], [Date/T ime], [Lan guage] and [Vid eo Sy ste m] o pti ons in th e (Set up) menu (p. 29, 30) - White balance data recorded with the cu stom white[...]

  • Página 34

    32 Y ou should alw ays format a new memory card or one from which you wish to erase all images and other data. Low Level Format We recommend you select [Low Level Format] when you think that the recording/reading speed of a memor y card has dropped. A low level forma t may require 2 to 3 minutes with some memory cards. F or matting Memor y Car ds P[...]

  • Página 35

    33 Shooting Shooting Appr o ximate V alues for R ecor ding Pixels * Paper size s vary according to region. Changing the R ecor ding Pixels and Com- pression (Still Images) Shooting Mode 1 FUNC. Menu * (Rec or ding Pixels)/ * (Compression). See Menus and Settings (p. 2 5). * Default setting. z Use the or button to select recording pixels/compression[...]

  • Página 36

    34 Appr o ximate V alues for Compression Settings z See Image Data Sizes (Estimated) (p. 120). z See Memory Cards and Estimated Capacities (p. 1 19). Y ou can shoot a subject 3 – 10 cm (1.2 – 3.9 in.) from the end of the lens at the maximum wide angle setting. With the digital zoom, the image area is 9 x 7 mm (0.4 x 0.3 in.) at maximum zoom (ap[...]

  • Página 37

    35 Shooting Y ou can shoot zoomed images using th e combined digital and optical zooms. z S tills: zoom up to approximately 12 times z Movies (S tandard): zoom up to approximately 12 times Images become coars er the more they ar e digitally zoomed. Using the Digital Zoom Shooting Mode z The digital zoom cannot be used when the LCD monitor is turned[...]

  • Página 38

    36 In this mode, the camera shoots continuously while the shutter button is held down. If you use the recommended memory card*, you can shoot continuously (smooth continuous shooting) at a set shooting interval until the memory card is full (p. 1 19). *Recommended Memory Card Super high speed SDC-512 MSH memory card (sold separately) newly formatte[...]

  • Página 39

    37 Shooting Y ou can shoot images with the optimal settings for p ostcards by composing them inside the print area (width-to-height ratio of approximately 3:2) shown in the LCD monitor . For printing instructions, refer to the Direct Print User Gu ide . P ostcar d Date Imprint Mode Shooting Mode 1 FUNC. Menu * (Rec or ding Pixels) (P ost Car d Da t[...]

  • Página 40

    38 Y ou can set a 10 sec. ( ) or 2 sec. ( ) delay , or a custom delay time and the number of shots ( Custom T imer), for shooting after the shutter button is pressed. T o Cancel the Self-Timer Press the button to display . Y ou ca n change the self-timer sound (p. 30). z Ensure that the camera’s date/time is set beforehand (p. 29). z The date sta[...]

  • Página 41

    39 Shooting Changing the De lay Time and Number of Shot s ( ). Y ou can change the delay time (0–10, 15, 20, 30 sec.) and number of shots (1–10). These settings, however , cannot be set for the Color Accent, Color Swap, S titch Assist or movie mode. 1 (Rec .) Menu [Self-timer] . See Menus and Set tings (p. 26). 2 Change [Delay]/[Shots] . z The [...]

  • Página 42

    40 The following movie modes are available. Mo vie Shooting Shooting Mode St andard Y ou can select the recording pixels and frame rate and record until the memory card is full (when a super high-speed memory card is used, such as the recommended SDC-512MSH). The digital zoom can be used while shooting in this mode. (p. 35) • Recording Pixels: (6[...]

  • Página 43

    41 Shooting • The recording time will vary according to the capacity of the memory card you use (p. 1 19). • Recording will stop after one hour of continuous recording even if the recorded dat a volume has not reached 1 GB. 1 FUNC. Menu * ( Standar d). See Menus and Settings (p. 2 5). * Default setting. z Use the or button to select a movie mod[...]

  • Página 44

    42 z Before recording, you can set th e AE lock (p. 48) and exposure shift. 1. Press the button. The exposure will lock (AE lock) and the exposure shift bar will appear in the LCD monitor . 2. U se the o r button to adjust the exposure. Press the button again to release the setting. Also, the setting will be canceled if you press the MENU butto n o[...]

  • Página 45

    43 Shooting Changing Recording Pixels and Frame Rates Y ou can change the recording pixels and frame rate when the movie mode is set to (Standard), ( Color Accent) or (Color Swap). 1 FUNC. Menu * (R ecor ding Pixels)/ * (F r am e Rate) . See Menus and Set tings (p. 25) . * Default setting. z Use the or button to select recording pixels/ frame rate [...]

  • Página 46

    44 S ti tch Assist can be use d to shoot overlap ping images that ca n later be merged (sti tched) to cr eate one panoramic ima ge on a computer . Shooting Panoramic Ima ges (Stitch Assist) Shooting Mode 1 FUNC. Menu * (Auto) (Manual) . See Menus and Set tings (p. 25). * Default setting. 2 (Rec .) Menu [Stitch Assist] . See Menus and Set tings (p. [...]

  • Página 47

    45 Shooting Use PhotoS titch, a supplied software progr am, to merge the images on a computer . 3 Select a shooting direction . z Y ou can select from the following two shooting directions. - Left to right horizontally - Right to le ft horizontally 4 Shoot the first ima ge in the sequence. z The exposure and white balance are set and locked with th[...]

  • Página 48

    46 Y ou can select betw een the following two focusing modes according to the AiAF setting. z The focus is locked to the center AF frame when the digital zoom is used. z The AF frame ap pears as follows (when the LCD monitor is on) when the shutter button is pressed ha lfway . - Green: Shooting preparations complete - Y ellow: Focusing difficulty ([...]

  • Página 49

    47 Shooting It may be difficult to focus on the following types of subjects. z Subjects with extremely low contrast to the surroundings z Scenes with a mixture of near and far subjects. z Subject s with extreme ly bright object s at the center o f the composition z Subjects that are moving quickly z Subjects through gla ss: T ry t o shoot as close [...]

  • Página 50

    48 T o Release the AF Lock Press the / button. z When shooting with the focus lock or AF lock using the LCD monitor , setting [AiAF] to [Off] (p. 46) makes shooting ea sier since the camera focuses using the center AF frame only . z The AF lock is convenient because you can let go of the shutter button to compose the ima ge. Moreover , the AF lock [...]

  • Página 51

    49 Shooting z AE lock can also be set and released in mode (p. 42). z Y ou ca n use the FE lock when using the flash. Y ou can lock the f lash exposure so that the exposure settings are correctly set regardless of the composition of your subject. T o Release the FE Lock Press the button. Locking the Flas h Exposure Setting (FE Lock) Shooting Mode 1[...]

  • Página 52

    50 Metering Methods Switc hing between Metering Modes Shooting Mode 1 FUNC. Menu * (Evaluativ e). See Menus and Settings (p. 25). * Default setting. z Use the or button to select the metering mode and press the FUNC./SET button. Evaluative Appropriate for standard shooting conditions, including backlit scenes. The camera divides images into several[...]

  • Página 53

    51 Shooting Adjust the expo sure compensation sett ing to avoid making the subject to o dark when it is ba cklit or shot aga inst a bright ba ckground or to avoid makin g lights appear too br ight in night shots. T o Cancel the Exposure Compensation Restore the compensation value to [0]. In mode, the expo sure shift can be set/canceled (p. 42). Adj[...]

  • Página 54

    52 Y ou can set the shutter speed to a slow setting to make dark subjects appear brighter . Shooting in Long Shutter Mode Shooting Mode 1 (Rec. ) Menu [Long Shutter] [On]. See Menus and Settings (p . 26). 2 FUNC. Menu * (Exposure Compensation) . See Menus and Settings (p. 25). * Default setting. 3 Use the or button to select the shutter speed . z T[...]

  • Página 55

    53 Shooting z Use the LCD monitor to confirm that the image was recorded at the desired brightness. z Please note that camera shake becomes a factor at low shutter speeds. Shoot with the camera secured to a trip od. z Use of the flash may result in an over-exposed image. If this occurs, shoot with the flash set to . z The following are unavailable:[...]

  • Página 56

    54 Normally , the (Auto) white balance setting sele cts an optimal white balance. When the setting cannot produce natural looking colors, change the white balance using a setting appropriate for the light source. W hite Balance Settings Adjusting the T one (W hite Balance) Shooting Mode 1 FUNC. Menu * (Auto). See Menus and Settings (p. 25). * Defau[...]

  • Página 57

    55 Shooting Using the Custom W hite Balance Y ou can set a custom white balance to obtain the optimal setting for the shooting conditions by having the camera evaluate an object, such as a piece of white paper or cloth, or a photo-quality gray card that you wish to establish as the standard white color . In particular , take a custom white balance [...]

  • Página 58

    56 z Y ou are recommended to set the shooting mode to and the exposure compensation setting to [±0] before setting a custom white balance. The correct white balance may not be obtained when the exposure setting is incor rect (image appears completely black or white). z Shoot with the same settings as when reading the white balance data. If the set[...]

  • Página 59

    57 Shooting Y ou can change the look and feel of the pictures you take. My Colors Settings * The skin colors of non-human subject s may also be alter ed. * Y ou may not obt ain the expected results depend ing on the skin color . Shooting in a My Color s Mode Shooting Mode My Colors Off Records normally with this setting. Viv id Emphasizes the contr[...]

  • Página 60

    58 1 FUNC. Menu * (My Color s Off). See Menus and Settings (p. 25). * Default setting. z Use the or button to select a My Colors mode. z In See Setting the Camera to a Cus- tom Color Mode (p. 58). z When not in Press the FUNC./SET button to return to the shooting s creen. 2 Shoot. Setting the Camera to a Custom Color Mode This mode allows you to ad[...]

  • Página 61

    59 Shooting Y ou can shoot images with th e original colors transformed. This can be performed on movies as well as still images, allowing you to enjoy photographing with image or movie effects. However , depending on the shootin g conditions, the images may appear rough or you may not get the expected color. Before you try to photograph important [...]

  • Página 62

    60 Shooting in the Color Accent Mode 1 Stills: FUNC. Menu *(Auto) *(Kids&P ets) (Color Accent). Mo vies: FUNC . Menu * (Standar d) (Color Accent). See Menus and Settings ( p. 25). * Default setting. 2 . z The Color Accent mode will take effect. 3 . z The camera will switch to color input mode and the display will alternate between the original [...]

  • Página 63

    61 Shooting z The default color accent is green. z Y ou may not obtain the expected results after color input mode if you use the flash, or change the white balance or metering settings. z The specified color accent is retained even if the camera's power is turned off. Shooting in the Color Sw ap Mode 1 Stills: FUNC. Menu *(Auto) *(Kids&P [...]

  • Página 64

    62 z The default setting for color swap mode changes green into white. z Y ou may no t obtain the expected result s if you use the flash. z The colors specified in the color swa p mode are retained even if the camera's power is tur ned off. 3 . z The cam era will switch to color inp ut mode an d the display will alterna te between t he origina[...]

  • Página 65

    63 Shooting Changing the Save Method f or the Original Image When shooting still images in the Color Accent or Color Swap mode, you can set whether or not to save the original image (pre-transformation) as well a s the transformed one. 1 (Rec .) Menu [Sav e Original] [On]/[Off]. See Menus and Set tings (p. 26). z If [On] is selected, the two images[...]

  • Página 66

    64 Raise the ISO speed to use a fast shutter speed when you wish to reduce the effects of camera shake or avoid blurry sub jects, or to turn the flash off when shooting in a dark area. Adjusting the ISO Speed Shooting Mode 1 Press the button and switc h settings. z C y c l e t h r o u g h t h e ////// s peeds with each press of the button. z Select[...]

  • Página 67

    65 Shooting Y our camera is equipped with an Intelligent Orientation sensor that detects the orientation of an image shot with the camera held vertically and automatically rotates it to the correct orientation when viewing it in the LCD monitor . z When the camera is held vertically to shoot, the Intelligent Orientation sensor judges the upper end [...]

  • Página 68

    66 Y ou can create a n ew folder at any time and the recorded images will be automatically saved to that folder . Creates a folder the n ext time you shoot. Setting the Day or Time for A utomatic F older Cr ea tion Creating an Ima ge Destina tion (Folder) Shooting Mode Create New Folder Creates a new folder the next time you shoot images. T o creat[...]

  • Página 69

    67 Shooting Up to 2000 images can be save d into one folder . A new folder will automatically be created when you record more than that number even if you are not creating new folders. The images you shoot are automatically assigned file numbers. Y ou can select how the file number is assigned. File Number R eset Function * When a blank memory card[...]

  • Página 70

    68 File and F older Number s Recorded images are assigned cons ecutive file numbers starting with 0001 and ranging up to 9999, while folders are assigned numbers starting with 100 and ranging up to 999. Up to 2,000 images can be saved into a single folder . z Images may be saved to a new folder when there is insu f ficient free space even if the to[...]

  • Página 71

    69 Playback/Erasing Playback/Erasing Please also see the Basic Camera User Gu ide (p. 1 1). T o Cancel the Magnified Display Press the zoom lever toward . (Y ou can also cancel it immediately by pressing the MENU button.) Magnifying Ima ges 1 Press the zoom le ver to war d . z will display and a magnified portion of the image will display . z Image[...]

  • Página 72

    70 T o Return to Single Image Playback Press the zoom lever toward . Viewing Ima ges in Sets of Nine (Inde x Playbac k) 1 Press the zoom lev er toward . z Up to nine images can be viewed at once. z Use the , , or button to change the image selection. Switching between Sets of Nine Ima ges The jump bar will display if you press the zoom lever toward[...]

  • Página 73

    71 Playback/Erasing When you have many images record ed onto a memory card, it is handy to use the five search keys below to jump over images to find the object of your search. T o Return to Single Image Playback Press the MENU button. J umping to Ima ges Jump 10 Images Jumps over 10 images at a time. Jump 100 Images Jumps over 100 images at a time[...]

  • Página 74

    72 Operating the Mo vie Control Panel z Use the television’s controls to adjust the volume when playing a movie on a TV set (p. 90). z The sound cannot be played in slow motio n playback. Viewing Mo vies Movies cannot be played in the index playback mode. 1 Display a mo vie and press . z Images with a icon are movies. 2 Select (Play) and press . [...]

  • Página 75

    73 Playback/Erasing Y ou can delete por tions of recorded movies. Editing Mo vies Protected movies and movies 1 second or less in duration cannot be edited. 1 Select (Edit) in the mo vie contr ol panel and press . z The movie editing panel and the movie editing bar will display . 2 Use the or button to select (Cut Beginning) or (Cut End) and the or[...]

  • Página 76

    74 It may take approximately 3 minutes to save an edited movie. If the battery runs out of charge partway through, edited movie clips cannot be saved. When editing movies, it is recommended to use a fully char ged battery or the separately sold AC Adapter Kit ACK-DC10 (p. 1 1 1). 4 Select [New File] or [Ov erwrite] and press . z [New File] saves th[...]

  • Página 77

    75 Playback/Erasing Images can be rotated clockwise 90° or 270° in the display . R otating Images in the Display 1 (Play) Menu . See Menus and Settings (p. 26). 2 Use the or button to select an image to rotate and press to r otate it. z Cycle through the 90°/270°/orig inal orientations with each press of the FUNC./SET button. z This also can be[...]

  • Página 78

    76 Y ou can select the transition effect displayed when switching between images. The transition effect will not display when an image is switched while the camera is reading an image from the memory card. Playback with T r ansition Effects S tandard display . The displayed image darkens and the next image grad ually brightens until it is displayed[...]

  • Página 79

    77 Playback/Erasing Y ou can add ef fects to recorded images (stills only) using the My Colors function. The follow ing selection of My Colors effects is available. For details, see p.57. Adding Ef fects with the My Color s Function Vivid Lighter Skin T one Neutral Darker Skin T one Sepia Vivid B lue B/W Vivid Green Positive Film Vivid Red 1 (Play)[...]

  • Página 80

    78 z The My Colors effects will not work if there is insufficient space on the memory card. z Although My Colors effects can be added any number of times to an image, the image quality will gradually deteriorate with each application and the intended colors may not be achieved. In playback mode (including single image playback and index playback), [...]

  • Página 81

    79 Playback/Erasing Sound Memo P anel 2 Use the or button to select an image to attac h a sound memo to and press . z The sound memo panel will display . 3 Select (Record) and press . z The elapsed time and the remaining time display . z Pressing the FUNC./SET button pauses the recording. Pressing it again resumes recording. z Up to one minute of r[...]

  • Página 82

    80 Automated Playback of Memory Card Images. Image settings for slide shows are based on the D igit al Print Order Format (DPOF) standard (p. 85). Automa ted Playback (Slide Shows) All Images Plays all images on a memory card in order. Date Plays images bearing a specified date in order . Folder Plays images in a specified fol der in order . Movie [...]

  • Página 83

    81 Playback/Erasing T ran sition Effects Y ou can select the transition effect used when one image is replaced by another . In single image playback mode (when displaying a still image), you can start a slide show from the current image displayed by holding the FUNC./SET button while you press the button. Please note that if you do this while the l[...]

  • Página 84

    82 Selecting an Ima ge Date or F older for Playback ( / ) 1 Select or and press . 2 Use the or button to select the date or folder to be played bac k and press . Selecting Images f or Playback ( – ) Select onl y the images th at you wish to play back and save them as a sli de show (Custom 1, 2 o r 3). Up to 998 i mages can be selec ted. They will[...]

  • Página 85

    83 Playback/Erasing Selecting All Images 1 After s electing – in step 1 (p. 82), us e the button to select [Mark all ] and press t he FUNC./SET button. 2 Use the button to select [Mark all], press the FUNC./SET button. 3 Use the button to select [OK] and press the FUNC./SET button. T o deselect all images, select [Reset]. Adjusting th e Play Time[...]

  • Página 86

    84 Y ou can protect i mportant images and movi es from acciden tal erasure. Please format the memory car d when you want to erase not onl y image data but also all the data contained on the card (p. 32). Protecting Ima ges 1 (Play) Menu . See Menus and Settings (p . 26). 2 Use the or button to select an image to protect and pr ess . z Pressing the [...]

  • Página 87

    85 Print Settings/T ransfer Settings Print Settings/T ransfer Settings Y ou can select images on a memor y card for printing and specify the number of print copies in advance using the camera. The settings used on the camera comply with the Digital Print Order Format (DPOF) standards. This is extremely convenient for printing on a direct print comp[...]

  • Página 88

    86 All the Images on a Memor y Car d z Images are printed in order according to the file numbe r . z A maximum of 998 images can be selected. z When [Print T ype] is set to [Both], the number of copies can be set. When it is set to [Index], the number of copies cannot be set (only one copy will be printed). - (Index) Select an image and the press F[...]

  • Página 89

    87 Print Settings/T ransfer Settings Setting the Print Style After setting the print style, select the image (s) to print. The following print settings can be selected. z The Date and File No. settings change according to the Print T ype as follows. - Index [Date] and [File No. ] cannot be set to [On] at the same time. - S tandard or Both [Date] an[...]

  • Página 90

    88 z Embedded dates in (Postca rd Date Imprint mode) (p. 37) print out even when [Date] is set to [Off]. z Do not set the date in the DPOF print settings when printing images that have had the date embedded with the [Date S tamp] function. This may cause the date to be printed twice. z Dates print in the style specified in the [Date/T ime] menu (p.[...]

  • Página 91

    89 Print Settings/T ransfer Settings All the Images on a Memor y Car d z Images are transferred in order according to the file number . z A maximum of 998 images can be selected. 3 Use the or button to select an image to transfer and press . z Pressing the FUNC./SET button again deselects the setting. z Y ou can also select images in the index play[...]

  • Página 92

    90 Viewing Ima ges on a TV set Y ou can use a video-co mpatible television as a monitor to shoot or play back images when it is connected to the camera with the supplied A V Cable. The video output signal can be switched (NTSC or P AL) to accommodate different regional standards (p. 30). The default setting varies between regions. - NTSC: Japan, U.[...]

  • Página 93

    91 Customizing the Camera (My Camera Setti ngs) Customizing th e Camer a (My Camera Settings) My Camera allows you to customize the start-up image and start- up, operation, self-timer and shut ter sounds. Y ou can change and register these settings, enabling y ou to customize the camera to suit your own tastes. Changing My Camer a Settings 1 (My Ca[...]

  • Página 94

    92 Images recorded onto the memory card and newly record ed sounds can be added as My Camera settings to the and menu items. Y ou can a lso use the supplied software to upload your computer ’s images and sounds to the camera. A computer is required to restore the My Camera settings to the defaults. Use the supplied software (ZoomBrowser EX/ Image[...]

  • Página 95

    93 Customizing the Camera (My Camera Setti ngs) See the supplied Software Starter Guide for more information on creating and adding to the My Camera data. 3 Select an image or recor d a sound. z St art-up Image Use the or button to select the image you wish to register and press the FUNC./SET button. z St art-up, Operation, Self-tim er and Shutter [...]

  • Página 96

    94 T roubleshooting Camera Camera will not operate. Power is not turned on. z Pre ss the power button ( Basic Guide p. 5). Memory card slot/battery cover is open. z Confirm that the memory car d slot/ battery cover is securely closed ( Basic Guide p. 2). Insufficient battery voltage ("Change the battery pack" message displays). z Insert a[...]

  • Página 97

    95 T roubleshooting LCD monitor The display dar k ens. The image in the LCD monitor will darken in strong sunlight or bright light. z This is a normal occurrence in devices containing CCDs and does not constitute a malfunction. (This image will not be recorded when shooting still images, but it will be recorded when shooting movies.) Display flick [...]

  • Página 98

    96 Noise displays./Subject's mo v ements ar e irr e gular . Camera automatically lightened the image displayed on the LCD monitor to make it easier to see when shooting in a dark area (p. 17). z There is no effect on the recorded image. Shooting Camera will not recor d. Mode switch is set to (playback). z Set the mode switch to or ( Basic Guid[...]

  • Página 99

    97 T roubleshooting Image is blur red or out of focus. AF-assist Beam is set to [Off]. z In dark p laces where it is di fficult for the camera to focus, the AF-assist Beam will emit to assist focusing. As the AF-assist Beam will not function when turned off, set it [On] to activate it (p . 27) . T ake care not to obstruct the AF-assist Beam with yo[...]

  • Página 100

    98 Subject in recor ded image is too bright, or image flashes w hite. Subject is too close, making the flash too strong. z Shoot within correct shoot ing distance of the subject when using the built-in flash (p. 1 16). The subject is overexposed because the surroundings are too dark. z Set the exposure compensation t o a negative (-) setting ( p. 5[...]

  • Página 101

    99 T roubleshooting Eyes appear red. Light is reflected back from the eyes when the flash is used in dark areas. z Use the (Au to Red-eye Reduction) or (Red -eye Reduction On) mode ( Basic Guide p. 9). For this mode to be effective, the subject must be looking right at the red-eye reduction lamp. Try asking them to look directly at the lamp. z Even[...]

  • Página 102

    100 Shooting Mo vies The r ecording time may not display proper ly or shooting may stop une xpectedly . The following types of memory cards are used. - Slow rec ording cards. - Cards formatted on a different camera or a computer . - Cards which ha ve had images recorded and erased repeatedly . z Although the recording time may not display properly [...]

  • Página 103

    101 T roubleshooting Playback Cannot play back. Y ou attemp ted to play back images shot with another camera or images edited with a computer . z Computer images that cannot be played back will play back if they are added to the camera using the supplied software program ZoomBrowser EX or ImageBrowser. See ZoomBrowser EX/ ImageBrowser Software User[...]

  • Página 104

    102 Readi ng ima ges from memor y car d is slow . Memory card was formatted in another device. z Use a memory card formatted in your camera (p. 32). Batter y/Batter y Char ger Batter y consumed quickly . Battery life exceeded if battery loses its charge quickly at normal temperature (23 °C/73 °F). z Replace the battery with a new one ( Basic Guid[...]

  • Página 105

    103 T roubleshooting Printing on Direct Print Compatible Printer s Cannot print. Camera and printer not properly connected. z Attach the camera to the printer securely with the supplied cable. Printer power is off. z Power up the printer . Incorrect print connection. z In the (Set up) menu, select [Print Method] and select [Auto] (p. 30).[...]

  • Página 106

    104 List of Messages The following messages may appear on the LCD mo nitor during shooting or playback. Please refer to the Direct Print Us er Guide for the messages that display during a printer connectio n. Busy ... z Image is being recorded to, or read from, memory card. The playback mode is starting up. No memory card z Y ou turn ed on the came[...]

  • Página 107

    105 List of Messages No image. z No images recorded on me mory card. Image too large. z Y ou attem pted to play back an image larger than 4992 x 3328 pixels or with a large data size. Incompatible JPEG format. z Y ou attem pted to play back an incompatible JPEG image. Corrupted Data. z Y ou attem pted to play back an image with corrupted data. RA W[...]

  • Página 108

    106 Cannot transfer! z When transferring images to your computer using the Direct T ransfer men u, you attempted to select an image with corrupted data or an image taken with a dif fer ent camera or data type. Y ou may have also attempted to select a movie when [Wallpaper] was selected in the Direct T ransfer menu. Protected! z Y ou attempted to er[...]

  • Página 109

    107 Appendix Appendix Batter y Handling Batt er y Char ge The following icon and message will display . Batter y Handling Precaution s z Keep the battery terminals clean at all times. Dirty terminals may cause poor contact between the battery and camera. Polish the terminals with a soft cotton swab before charging or using the battery . z At low te[...]

  • Página 110

    108 Y ou may be able to check the charge state depending upon how the terminal cover is attached (Fig. C, D). z Y ou are recommended to use it in the camera until it is completely discharged and to store it in an indoor location with low relative humidity and between the temperatures of 0 – 30 °C (32 – 86 °F). S toring a fully charged battery[...]

  • Página 111

    109 Appendix Handling the Memor y Car d SD Memor y Card Write Protect T ab Cautions W hen Handling z Memory cards are high- precision electronic devices. Do n ot bend them, apply force to them, or subject them to shocks or vibration. z Do not attempt to dis assemble or alter the memory card. z Do not allow dirt, water or foreign objects to contact [...]

  • Página 112

    110 F or matting z Please note that formatting (init ializing) an memory card erases all data, including protected images. z Y ou are recommended to use memory cards that have be en formatted in your camera. • The card supplied with the camera may be used without further formatting. • When the camera is malfunctioning, a corrupted memory card m[...]

  • Página 113

    111 Appendix It is best to power the camera with AC Adapter Kit ACK-DC10 (sold separately) when you are using it for long periods of time or connecting it to a computer . Using an AC Adapter Kit (Sold Separately) T urn the camera pow er off before connecting or disconnecting the AC adapter. 1 Connect the pow er cor d to the compact po wer adapter f[...]

  • Página 114

    112 High-Po wer Flash HF-DC1 This flash is used to supplement the camera's built-in flash when the subject is too far away for proper illumination. Use the following procedures to affix the camera and High-Power Flash to the supporting bracket. Please read the instructions accompanying the flash along w ith this explanation. Using an Exter nal[...]

  • Página 115

    113 Appendix z Before attaching the bracket to the flash, check that the lithium battery (CR123A or DL123) is installed. z T o illuminate the subjects properly , install the flash so that it is up against the side of the camera and parallel with the camera’s front p anel. z A tripod can be used even when the flash is attached. Batteries z Charge [...]

  • Página 116

    114 Camera Body Gently wipe dirt off the camera body with a soft cloth or eyeglass lens wiper . Lens First use a lens blower brush to remove dust and dirt, then remove any remaining dirt by wiping the lens lightly with a soft cloth. Viewfinder and LCD Monitor Use a lens blower brush to remove dust and dirt. If necessary , gently wipe with a soft cl[...]

  • Página 117

    115 Appendix All data is based on Canon’s st andard testing methods. Subject to change without notice. Po werShot SD600 DIGIT AL ELPH/DIGIT AL IXUS 6 0 Specifications (W): Max. wide an gle (T): Max. telep hoto Camera Effective Pixels Approx. 6.0 millio n Image Sensor 1/ 2.5-inch CCD (T o tal number of pixels: Approx. 6.2 million) Lens 5.8 (W) –[...]

  • Página 118

    116 White Bala nce Auto, Dayli ght, Cloudy , Tungsten, Fluorescen t or Fluoresce nt H or Custom Built-in Fl ash Auto, auto with red-eye reduction, flash on with red-eye reduction, flash on, flash off, slow synchro Flash Range Normal: 50 cm – 3.5 m (1.6 – 12 ft.) (W), 50 cm – 2.0 m (1.6 – 6.6 ft.) (T) Macro: 30 – 50 cm (12 in. – 1.6 ft.)[...]

  • Página 119

    117 Appendix Number of Recording Pixels (Movies) Standard , Color Accent, Color Swap : 640 x 480 pixels (30 frames/sec. , 15 frames/sec.) 320 x 240 pixels (30 frames/sec. , 15 frames/sec.) Recording can continue until the memory card is full* (ca n record up to a maximum of 1 GB** at one time). Fast Frame Rate: (ca n record for 1 min.) 320 x 240 pi[...]

  • Página 120

    118 *1 This digital camera support s Exif 2.2 (also called “Exif Print”). Exif Prin t is a standard for enhancing the communicatio n between digital camera s and printers. B y connect ing to an Exif Print-co mpliant printer , the camera ’s image data at th e time of shooting is used and optimize d, yielding extremely high quality print s. Bat[...]

  • Página 121

    119 Appendix Memor y Car ds and Estimated Capacities : Card included with the camera • Capable of smoo th continuous shooting (p. 36) (*Only a vailable when card has been fo rmatted with a low level format). • This refl ects standa rd shooting criteria esta blished by Canon. Actual result s may vary according to the subject a nd shooting condit[...]

  • Página 122

    120 * Maximum movie clip length at : 1 min., at : 3 min. The figures indicate the maxim um continuous recording time. Image Data Sizes (Estimated) Fast Frame Rate 320 x 240 pixel s 10 sec. 1 min. 32 sec. 5 min. 59 s ec. Compact 160x 120 pixels 1 min. 39 sec. 14 min. 29 sec. 55 min. 57 sec. Recording Pixels Compressi on (2816 x 21 12 pixels) 2720 KB[...]

  • Página 123

    121 Appendix SD Memor y Car d MultiMediaCard Batter y P ack NB-4L Batter y Charger CB-2L V/CB-2L VE Interface Compatible with SD memory card standards Dimensions 32.0 x 24.0 x 2.1 mm (1.3 x 0.9 x 0.1 in .) Weight Approx. 2 g ( 0.07 oz.) Interface Compatible with MultiMediaCard standar ds Dimensions 32.0 x 24.0 x 1.4 mm (1.3 x 0.9 x 0.06 in. ) Weigh[...]

  • Página 124

    122 Compact P ower Adapter CA-DC10 (Included with the separately sold AC Adapter Kit ACK-DC10) Rated Input 100 – 240 V AC ( 50/ 60 Hz) 16 V A (100 V) – 26 V A (24 0 V) Rated Output 4. 3 V DC, 1.5 A Operating T emper atures 0 – 40 °C (32 – 104 °F) Dimensions 42.6 x 104.4 x 31.4 mm (1.7 x 4. 1 x 1.2 in.) Wei gh t Approx. 180 g ( 6.3 oz.)[...]

  • Página 125

    123 INDEX A AC Adapter Ki t ACK-DC10 ... 111 AE Lock ....... ........................... 48 AF Frame . ........................ 18, 46 AF Lock ....... ........................... 47 AF-assist Bea m ...................... 27 AiAF........................... ............. 46 Auto Play (Slide Sh ow) ........... 80 Auto Rotate Function ........ ...... 6[...]

  • Página 126

    124 L Language ....................... Basic 4 LCD Monitor Information Disp layed ........ 18 Night Display.................. .... 17 Playback Informat ion ......... 19 Quick-brigh t LCD ............... 17 Shooting I nformation .......... 18 Using the LDC Mon itor ...... 15 M Macro ................ ..... 14, Bas ic 10 Magnifying ...................[...]

  • Página 127

    125 S Self-Timer .................. ............. 38 Set up Menu ........... ................ 28 Shooting Mo de Auto ...... ...................... Basic 7 Digital Macro ...................... 34 Manual....................... . Basic 7 Movie .............. ...... 40, Basi c 8 Scene Mode ............... Basic 7 Beach .................... . Basic 8 Co[...]

  • Página 128

    126 T r ademark Acknowledgments • Canon, PowerShot, PIXMA and SELPH Y are trademarks of Canon Inc. • Macintosh, Mac OS and QuickT ime a re trademarks of Apple Computer Inc., re gistered in the Un ited S tates and/or other cou ntries. •M i c r o s o f t ® and Windows ® are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation i[...]

  • Página 129

    127 Canadian Radio Inte rference Regulations This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Réglementation canadienne sur les interférences radio Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. FCC Notice (Digital Camera, Model PC1 193) This device comp l ies with Part 15 of the FCC Rules. Opera[...]

  • Página 130

    128 Functions A vailable in Eac h Shooting Mode The chart bel ow is a refere nce for the sett ings available for various shoo ting condit ions. The settings selected in each shoot ing mode are saved after you finish shooti ng. Function Page Recording Pixels Large z z z z z S – p.33 Medium 1      U – Medium 2      U[...]

  • Página 131

    129  Setting available ( z Default setting) U Setting can only be selected for the first image. ( S Default setting) (Shaded Area):Setting is retained ev en when the camera powe r is shut off. With the exception of the [Time Zone], [Date/T ime], [Language] a nd [Video System] settings, all the other menu settings and changes made with the camera[...]