Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Canon M15-155. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Canon M15-155 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Canon M15-155 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Canon M15-155, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Canon M15-155 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Canon M15-155
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Canon M15-155
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Canon M15-155
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Canon M15-155 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Canon M15-155 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Canon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Canon M15-155, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Canon M15-155, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Canon M15-155. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Catalog No. 130030 Rev. F. July, 2001 Avaya Installation Guide M15-155 ATM S WITCHING M ODULES FOR THE A VAYA M770[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
M15-155 Installation Guide 1 Chapter 1 Overview This installation guide is divided into the following main sections: • Overview: A general description of the Avaya M15-155F, M15-155SF and M15 155MS modules, including interfac es, LED indicators, a front panel illustration and a list of hardware features. • Installation: Step-by-step instruction[...]
-
Página 4
Chapter 1 Overview 2 M15-155 Installation Guide Features Note: For Software Features please refer to the Av aya M770 ATM Switch User’s Guide. • M15-155F — 15 ATM OC-3 Multi-Mode Fiber (MMF) ports with SC connectors (3 m to 2000 m cable length s) • M15-155SF — 15 ATM OC-3 Single-Mode Fiber (SMF) ports with SC connectors (3 m to 15 km cable[...]
-
Página 5
Chapter 1 Overview M15-155 Installation Guide 3 Fr ont Panel Components Table 1 M15-155 Front Panel Diagnostic LEDs LED Indicator Description State Meaning OPR Module Operational Status ON OFF Blink Module is OK Module is not operational Module Fault BIT Built-In Test ON OFF BIT in progress BIT not in progress NMA Network Management Agent ON OFF Th[...]
-
Página 6
Chapter 1 Overview 4 M15-155 Installation Guide Resetting the Modul e To reset the module, press both the 3 3 4 4 pushbuttons simultaneously and hold for about 2 seconds, until all LEDs light ON. Entering Boot Loader Program To enter Boot Loader Mode, press both the 3 3 4 4 pushbuttons simultaneously and hold until the OPR LED swit ches OFF (about [...]
-
Página 7
M15-155 Installation Guide 5 Chapter 2 Installation Installation Overview There are several stages involved in the installation of the M15-155 : • Module Installation: Inserting the module in the Avaya M770 chassis and connecting cables to the module’s ports for connection to other equipment such as a switch or station. • Command Line Interfa[...]
-
Página 8
Chapter 2 Installation 6 M15-155 Installation Guide Laser Classification Note: Class 1 lasers are inherently safe under reasonably foreseeable conditions of operation. Caution: The use of optical instrume nts with this product will increase eye hazard. Usage Restriction The optical ports of the module must be te rminated with an optical connector o[...]
-
Página 9
Chapter 2 Installation M15-155 Installation Guide 7 • While holding the module by its handles, place it onto the top and bottom guide rails in the chassis and gently slide it in by pressing in the middle of the module. The module should slide in smoothly. Caution: Ensure that the metal edges of the card (not the PCB) are aligned with the guide ra[...]
-
Página 10
Chapter 2 Installation 8 M15-155 Installation Guide Power-on Check When you plug in the M15-155, wait until first the C PU LED lights and then the OPR lights steadily before commencing work. If th ere are several M15-155 modules, one module will be elected as the Master Agent, and the NMA LED on that module will also light ON. For a de tailed expla[...]
-
Página 11
M15-155 Installation Guide 9 Chapter 3 Troubleshooting Use the table below to troubleshoot common problems. If you still experience problems, please contact Avaya Communication Technical Support. Problem Probable Cause Solution BIT LED remains ON after power up or reset Module self-test failed i) Check that the module is correctly and fully inserte[...]
-
Página 12
Chapter 3 Troubleshooting 10 M15-155 Installation Guide Software Download Troubl eshooting The following are Activity Status me ssages that can appear during software download, their meanings, and suggested solutions. Activity Status message Description Suggested action File format unknown File format unknown Ensure that the correct agent software [...]
-
Página 13
M15-155 Installation Guide 11 Appendix Connector Pin Assignments The following table shows the wiring connection to the Terminal port of the M15-155 module. Table 3 M15-155 Terminal Port Wiring Connectio ns DCE Name DTE DTE RJ-45 PINS DB-25 PINS DB-9 PINS 1 no connection 2 TXD 3 2 3 RCV 2 3 4 DTR 20 1 5 GND 7 5 6 no connection 7 CTS 4 7 8 RTS 5 8[...]
-
Página 14
avaya.com CajunView is a trademark, and in some jurisdictions may be a r egistered trademark of Avaya In c. or its affiliated companies. Other trademarks appearing in this document are the property of their respective owners. Copyright © 2001, Avaya Inc. All rights reserved.[...]