Español dropdown-ico

Canon MF4100 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Canon MF4100 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Canon MF4100 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Canon MF4100 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Canon MF4100 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Canon MF4100 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Canon MF4100 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Canon MF4100 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Canon MF4100 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Canon MF4100 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Canon MF4100 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Canon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Canon MF4100 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Canon MF4100 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Canon MF4100 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENG CANON INC. 30-2, Shimomaru ko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen , The Netherlands CANON FRANCE S.A.S. 17, quai du Président Paul Doumer 92414 C[...]

  • Página 2

    Set Up the Machine Unless otherwise mentioned, the illustrations used in this manual are tho se taken when no optional equipment is attached to the MF4150, and also the menus described in this manual are based on the MF4150. Depending on the model of y our machine , some settings ma y not be a v ailab le and the number on the top of each men u ma y[...]

  • Página 3

    3 Do Y ou Ha ve Ever ything? Manuals f or the Mac h ine ● Star ter Guide (This Document): Mach ine set-up and softwa re installation ● Basic Guide : Basic f eatures, maintena nce, machine settings, and sp ecifications ● Adv anced Guide (in User Software CD): Ad vanced f eatures, system mo nitor , and repor ts and lists ● Scanner Driver Guid[...]

  • Página 4

    5 Install T oner Car tridg e 1 Remov e the toner ca r tridge from the bag. K eep the bag f or future use . CA UTION Do not open the drum protecti ve shutter (A). 2 Gently roc k the toner car tr idge se veral t imes to distrib ute toner inside. 3 Pull out the seal completely . NO TE Do not pull out the seal at an angle. 4 Lift the scanni ng platform[...]

  • Página 5

    7 Set Up the P aper T ra ys and Load P aper 1 Open the paper f eeding tra y . 2 T ak e out the dust co ver from inside the machine . 3 Slide the paper gu ide rail (A), and then pin ch and slide the side paper gu ides (B) to match the size of paper . 4 F an the paper sta ck and e ven the ed ges. 5 Load the paper into the paper f eeding tra y with th[...]

  • Página 6

    9 Connect T elephone Cables and Install Handset Connect T elephone Cables Install Handset (Optional) Connect the option al handset to the handset jac k (A). Connect y our external telephone to the e xternal device jac k (B) if required. Connect the supplied teleph one cable to the teleph one line jack (C) and the w all jack. 1 Use a screwd r iver t[...]

  • Página 7

    11 Connect Power Cor d Connect the P ower Cor d and T urn On the Machine 1 Connect the po wer cord into the rear soc ket and the w all outlet, and press the [I] side of the main power s witch to ON . 2 The machine enters the sta ndby mode. What if... ● <CLOSE CO VER/PR INTER CO VER> is displa yed: Make sure that the printer cov er and scann[...]

  • Página 8

    13 Set the Date and Time (MF4140/MF4150 Onl y) ● Entering Information – Numeric ke ys: Enters numbers . – [ ] or [ ]: Mov es the cursor position. – [OK]: Confirms the entr y . [OK] Numeric Keys [] [] [Additional Fu nctions] [Stop/Reset] 1 Press [Additional Functions]. 2 Use [ ] or [ ] to select <4 TIMER SETTINGS >, then press [OK]. 3 [...]

  • Página 9

    15 Set the Machine for Sending Faxes (MF4140/MF4150 Onl y) Guidelines f or Entering Inf o rmation The sender inf or mation y ou register in the machine appears in the header of ea ch page received b y yo ur recipient. NO TE Bef ore sending a f ax, you MUST re gister your fax nu mber , unit name, and the current d ate and time in the machine. Enteri[...]

  • Página 10

    Register Sender Inf ormation 1 Press [Additional Functions]. 2 Use [ ] or [ ] to select <5 F AX SETTINGS>, then press [OK]. 3 Confirm that <1 BASIC SETTINGS> is displa yed , then press [OK]. 4 Confirm that <1 UNIT TELEPHONE #> is display ed , then press [OK]. 5 Use the numeric ke ys to enter y our fax/telephone number (max. 20 dig[...]

  • Página 11

    Set the Machine for Receiving Faxes (MF4140/MF4150 Onl y) Select the Receive Mode that Suits Y our Needs F ollow the char t below to determine the correct receiv e mode f or your needs. NO TE – The answering machine must be co nnected directly to the machine for <AnsMode> to work. (See “Connect T elephone Cab les, ” on p .9.) – The ex[...]

  • Página 12

    21 Installing/Uninstalling Softwar e Installation Pr ocedure Before Installation: System Requirement s Microsoft Windows 98/98SE CPU: Intel ® P entium ® 90 MH z or higher Memor y: 128 MB or more Microsoft Windows Me CPU: Intel ® P entium ® 150 MH z or higher Memor y: 128 MB or more Microsoft Windows 2000 CPU: Intel ® P entium ® 133 MH z or hi[...]

  • Página 13

    23 13 14 Connect the mach ine and your computer with a USB cabl e (A). 15 Y ou have no w com pleted installation. Uninstallation Pr ocedure Bef ore you remo ve the driver , make sure of the f ollowing: ● Y ou ha ve the installation sof tware av ailabl e for installation. ● No application is running on your computer . NO TE – T o uninsta ll th[...]

  • Página 14

    25 Bundled Pr ograms on the User Software CD T o install the f ollowing programs , load the User Software CD into a comp uter , then f ollow th e instr uctions on the CD-RO M Setup (Software prog rams) screen. If the screen is not displa y ed, click [Sta r t] on the Windows task bar → [My Computer] (Windo ws 98/Me/2000: doub le-click [My Computer[...]

  • Página 15

    27 Using Help The user software CD inc ludes progra ms (driver software and application software) whic h the supplied instruction guides do not cover . When y ou utiliz e such pr ograms, refer to online help and conte xt sensitive help follo wing the instructions belo w. Online Help Y ou can locate additional help in the online help file provided w[...]

  • Página 16

    29 Important Safety Instructio ns The follo wing symbols are used throughout the manuals f or the machine and indicate the warnings, cautions and notes you should keep in mind when using the machine. W ARNING Indicates a warning that may lead to death or serious injur y if not obser ved. CA UTION Explains how to av oid a ctions that could injure yo[...]

  • Página 17

    31 A Tip for Saving Paper The machine come s with useful features that can be combined to reduce the volume of paper used when copying. Copying with features combined ■ T wo-Sided Cop ying (See the Adv anced Guide .) DEF DEF DEF DEF 2 ABC ABC ABC ABC 1 ABC ABC ABC ABC 1 DEF DEF D E F Copying regularly ■ Collate Copy ing (See the Adv anced Guide[...]

  • Página 18

    ENG CANON INC. 30-2, Shimomaru ko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen , The Netherlands CANON FRANCE S.A.S. 17, quai du Président Paul Doumer 92414 C[...]