Canon VK-Lite manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Canon VK-Lite. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Canon VK-Lite o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Canon VK-Lite se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Canon VK-Lite, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Canon VK-Lite debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Canon VK-Lite
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Canon VK-Lite
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Canon VK-Lite
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Canon VK-Lite no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Canon VK-Lite y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Canon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Canon VK-Lite, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Canon VK-Lite, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Canon VK-Lite. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ve r . 2.0 Net work Video Recorder VK-64 / VK-16 / VK-Lite Set up Guide ENG C OP Y[...]

  • Página 2

    Thank you for purchasing Network Video Recorder VK-64 v2.0/VK-16 v2.0 (hereafter referred to as “VK-64/VK-16”), or VK-Lite v2.0 (hereafter referred to as “VK-Lite”). VK-64/VK-16 and VK-Lite are software for recording and monitoring video via a network, and includes storage server software and viewer software. Read this guide thoroughly befo[...]

  • Página 3

    3 MPEG-4 NOTICE ABOUT THE MPEG-4 VISUAL STANDARD: THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD (“MPEG-4 VIDEO”) AND/OR (ii) DECODING MPEG-4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSO[...]

  • Página 4

    4 Contents Introduction About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 System Operation Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Specification Comparison of VK-64/VK-16 and VK-Lite . . . . . . .8 System Configuration Examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Before Starting Ope[...]

  • Página 5

    5 About This Guide This guide is intended for the following users. • System administrators who install and manage VK-64/VK-16 • System administrators who install and manage VK-Lite This guide first explains what you should know before operating a network camera monitoring system, and differences between VK-64/VK-16 and VK-Lite. “VK-64/VK-16 I[...]

  • Página 6

    6 System Operation Over view Network Video Recorder is software for viewing video, recording video and audio, and playing video from multiple network cameras (hereafter referred to as camera servers). VK-64/VK-16 and VK-Lite enable viewing and recording of JPEG and MPEG-4 video, two-way audio communication, and audio recording. The Network Video Re[...]

  • Página 7

    7 System Operation Overview You need to purchase the required number of viewer licenses to use additional viewers. Also, VK-64 Viewer is suitable for a monitoring system, in which you need just monitoring, not recording. You can view live videos from and control up to 64 camera severs. (Some functions are not available, such as recording and playin[...]

  • Página 8

    Type Main functional limitations VK-64/VK-16 v2.0 VK-Lite v2.0 Camera server connection Max. number of camera servers 64 / 16 4 Available camera servers VB-C60, VB-C300 VB-C50 series, VB-C10/R, VB-150 VB-C60, VB-C300 VB-C50 series Automatic camera server search ✓ ✓ Storage Server Recording format JPEG, MPEG-4 JPEG only Max. recording frame rate[...]

  • Página 9

    9 System Configuration Examples Viewing and Recording on a Single PC A combination of storage servers and viewers enables various types of system configurations, such as a simple system with one PC and one camera server, or a system using multiple PCs and camera servers. You can configure a system with one PC as both a storage server and a viewer. [...]

  • Página 10

    10 Using Multiple Storage Servers and Multiple Viewers Up to 10 storage servers can be used on a single network. When multiple camera servers are used in a system, you can use one of them as a master storage server, and use the others as slave storage servers. Master storage servers are storage servers, which viewers first connect to, and are used [...]

  • Página 11

    11 Before Starting Operation <Important> Please be sure to perform operational tests in the actual environment before starting operation. Be aware of the following points prior to operation. ● Video recording and live viewing may not be done as your settings, depending on the network environment and the PC’s performance. ● Under a heavy[...]

  • Página 12

    12 C OP Y[...]

  • Página 13

    VK-64/VK-16 Installation Setup Pr ocedure Chapter 1 C OP Y[...]

  • Página 14

    14 Setup Procedure Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Maximum r etaine d histo r y Event notification Use r p r ivileges This chapter describes the installation process from preparation to maintenance. Ref er to Administrator's Manual f or detailed e xplanations of each step. Bef ore installation, check the free space of the hard drive required f or [...]

  • Página 15

    15 1 VK-64/VK-16 Installation Step 5 Step 6 Step 7 Step 8 Location Zones Viewing f r ame r ate Layout d esign an d r egist r ation Rate uppe r limit Automatic a d justment settings Reco rd e d vi d eo d ata Event d ata Settings files When registering a camera, first set the camera’ s the location and zone to make it easier to categorize registere[...]

  • Página 16

    16 C OP Y[...]

  • Página 17

    VK-Lite Installation System Installation Example Chapter 2 C OP Y[...]

  • Página 18

    VK-Lite System Installation Example 18 This chapter explains the process from installation to the operational management with an example of a VK-Lite surveillance system based on the following recording conditions. * 1 May vary depending on the camera. The example below shows a system, where a storage server and a viewer share a single PC connectin[...]

  • Página 19

    19 S y s tem In s tallation Example 2 S tep 1: Preparation Calculate how much free hard disk space will be required for the storage server from the recording conditions to ensure that the system can operate stably. The amount of hard disk space required can be calculated using the following formula. The amount of free hard disk space required is th[...]

  • Página 20

    20 S y s tem In s tallation Example S tep 3: In s tallation Install the VK-Lite storage server software on the PC for storage server and the VK-Lite viewer software on the PC for viewer, using the CD-ROM supplied with the network camera. In the following example, VK-Lite storage server and VK-Lite viewer are installed on a single PC. The installati[...]

  • Página 21

    21 2 S y s tem In s tallation Example Click Fini s h . Now the installation has completed. 6 Double-click the VK-Lite S torage S erver Configuration v2.0 icon on the Desktop. The Login dialog box is displayed. 1 Enter your user name and password, and click Login . The S torage S erver Configuration dialog box is displayed. 2 Click In s tall . The i[...]

  • Página 22

    22 S etup Procedure 22 S y s tem In s tallation Example Note It i s s trongly recommended that before operation, you change the u s er name “admin” and pa ss word created after in s tallation. Configure the basic storage server settings. In this example, we use the conditions shown in “VK-Lite System Installation Example” and the hard disk [...]

  • Página 23

    23 S y s tem In s tallation Example 23 S y s tem In s tallation Example S tep 5: Camera S erver Regi s tration Start up VK-Lite Viewer to register camera servers. When VK-Lite Viewer is run for the first time, no video is displayed in the viewer screen. To display video in the viewer screen, register a camera server and then arrange the video windo[...]

  • Página 24

    24 S y s tem In s tallation Example Enter the “User Name” and “Password”, and click Login . The Viewer Screen is displayed. 3 Select View / Configuration from the menu. The Configuration and Preference s screen is displayed. 4 Click the Location s /Zone s tab to create locations and zones. 5 Ti p ● You can s et location name s to identify[...]

  • Página 25

    25 2 S y s tem In s tallation Example Reference / “Chapter 4 Regi s ter Camera S erver and S et Recording S chedule” in Admini s trator' s Manual Select a camera server to register, and then click Add Camera S erver . The Add Camera S erver dialog box is displayed. 7 Check that all of the camera servers that you are using have been registe[...]

  • Página 26

    26 System Installation Example Step 6: Recording Schedule Configuration Configure the recording schedule settings after camera server registration. You can configurate recording schedule settings using the Recording Schedules tab in the Configuration and Preferences screen. The following example shows a normal schedule for continuous recording at 1[...]

  • Página 27

    27 S y s tem In s tallation Example S tep 7: V iewer S etting s You can configure basic viewer settings, such as the maximum frame rate, audio, still images, etc. In the following example, just check the maximum frame rate setting for live video, but not change the value. The following example shows how to configure the basic settings for viewer, c[...]

  • Página 28

    28 S y s tem In s tallation Example The final step in the system configuration process is to create layouts. In the following example, ● Use grids to arrange video windows Creating Layout s and Di s playing Video Right-click on Viewing Area and select Layout Grid s / Alignment Grid . 2 Drag the video window to the position you want to display. Wh[...]

  • Página 29

    29 S y s tem In s tallation Example 29 S y s tem In s tallation Example Now, the configuration process has been completed. S tep 8: Management and Maintenance It is recommended to regularly provide the operational management, including backing up of recording and setting data, and system maintenance, while you are operating the system. This section[...]

  • Página 30

    PUB. YT1-1 3 94-000 ©CANON INC.200 8 CANON INC. 3 0-2, S himom a r u ko 3 -chome, Oht a -k u , T okyo 146- 8 501, J a p a n CANON U.S.A.,INC. One C a non Pl a z a L a ke Su cce ss , NY 11042-119 8 U S A ● If you ha ve any questions, call the Canon U .S.A. Inf ormation Center toll-free at 1- 8 00- 8 2 8 -4040 (U .S.A. onl y) CANON CANAD A INC. NA[...]