Capresso 112 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Capresso 112. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Capresso 112 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Capresso 112 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Capresso 112, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Capresso 112 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Capresso 112
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Capresso 112
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Capresso 112
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Capresso 112 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Capresso 112 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Capresso en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Capresso 112, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Capresso 112, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Capresso 112. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Espr essoPRO Model #112 • Operating Instructions • Pr oduct Registration • W arranty[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety pr ecautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against fir e, electric shock and injury to persons, do not immer se cord, plugs, or body of machine in water or other liq[...]

  • Página 3

     1a On/Off switch w ith red indicator light 1b Selector switch for hot water or steam 2 Lid for water container 3 Thermostat Light 4 Water container , removable 4a Steam tube 5 Selector knob 6 frothXpress System (fig. 1d) 7 Milk container with lid and straw 8 Drip tray with grid, r emovable 9 Porta filter 10a Pod sieve 10b Small sieve, one cup 1[...]

  • Página 4

    fig. 2 fig. 3 fig. 8 fig. 7 fig. 5 fig. 6 fig. 11 fig. 12 fig. 16 fig. 17 fig. 18 steam or hot water Preheating for steam Standby Brewing Cof fee 1 click i n s e r t 2 flexible hose hot water release 4.[...]

  • Página 5

    fig. 4 fig. 4a fig. 9 fig. 10 fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig. 19 • no milk flow • maximum milk flow and milk froth • milk warm • reduced milk flow and milk froth • milk hot tamp slightly  fig. 20 fig. 21 1. lift 2. pull remove excess coffee pod special pod sieve lid seal straw 5. knob[...]

  • Página 6

    CONTENTS Section Page IMPORT ANT SAFEGUARDS ....................................................................2 LINE DRA WINGS (FIGURES 1-21) ...................................................... 3-5 WHO IS CAPRESSO? ..............................................................................7 1. The EspressoP RO Coffee Center ................[...]

  • Página 7

    WHO IS CAPRESSO? With more than 2 0 years experience in coffee equipment for consum ers, I founded Capresso, Inc. in 1994. My goal is to provide cof fee makers and espresso/cappuccino machin es for the cu stom er who wan ts a sup eri or pr oduc t. Sa fe ty , r elia bi lit y , pe rf or man ce , an d c on ven ie nc e a r e t he c orne rs ton es of Ca[...]

  • Página 8

    up (UPS will come to your home to pick up your machine so you do not have to transport the machine to the UPS Station or post of fice). 3. EQUIPMENT The EspressoPr o comes with: • Measuring scoop with tamper • Porta filter • Small sieve, one cup • Lar ge sieve, two cups • Pod sieve • Removable water container • Milk container with lid[...]

  • Página 9

    (fig. 1; 10b) holds 7 grams, the lar ge sieve (fig. 1; 10c) holds 15 grams of coffee. A cup or "sh ot"of espresso as it is commonly referr ed to, is no more than 1 to 1 1/2 ounces. Actual br ew- ing time is 20 to 40 seconds. After brewing, the espr esso should have a dense, foamy layer on top, called "CREMA." The cr ema indicate[...]

  • Página 10

    base for a cappuccino, we r ecom- mend frothing the m ilk first then brew- ing the espresso, (see chapter 17 and 18 "Making Cappuccino" / "Multiple Cappuccinos"). 10. CLEANING POR T A FIL TER AND SIEVE AFTER EACH USE Before making the n ext espresso: a. Remove porta filter by turning to the left toward "INSE RT"- posit[...]

  • Página 11

    c. Insert the joint firmly into the con- connector until you hear it "snap" into place ( parts Y and V). d. Attach the connector to the steam nozzle until the r ed seal of the steam nozzle is no longer visible. (parts V and U). The steam nozzle is already attached to the metal steam hose. e. Re move th e li d of th e mi lk cont ain er and[...]

  • Página 12

    with the hot frothed milk already inside under the porta filter (two at a time) and brew your coffee dir ectly into the frothed milk. This is a fast, easy way to prepar e multiple cups of cappuccino. 19. MAKING LA TTE Latte is similar to Cappuccino. The differ ence is that, in general, the milk added has very little or no fr oth on top. In order to[...]

  • Página 13

    b. Remove the four parts – knob, joint, connector , and frothing sleeve. c. Rinse all parts under warm running wa ter . Y ou m ay al so so ak a ll pa rts in a cup of hot water after rinsing. d. Place a lar ge cup underneath the steam nozzle and turn the steam kn ob to th e st eam p osi ti on (f ig. 8 ). Le t som e st ea m r un t hr ou gh f or a f[...]

  • Página 14

    b. Now decalcify the steam tube. Place a container underneath the steam tube. Press selector switch on top of the machine to the hot water position and turn the selector knob to t he s te a m pos iti on ( fig . 8) . Let about 4 oz. of water run thr ough the steam tube. Then stop and let machine rest for appr ox. 2 minutes. Repeat one more time. c. [...]

  • Página 15

    pa rt s a r e cl og ged o r no t p ut t og eth er correctly . See chapters 13 and 24 to correct. • The best froth is made with low or no fat milk. Using whole milk may result in a "weaker " froth. i. The frothed mi lk is not hot enough • See Chapter 15 on how to incr ease the milk temperature. 29. FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS about ...[...]

  • Página 16

    i. Ca n I sen d the m ach in e to an oth er country with 120-volt/60Hz configuration? • Y es, but in case the machine needs service the transportation costs will not be covered by Capr esso. Our war rant y i s li mite d t o th e U nite d Sta tes (see ch apte r 3 0). j. I have a small grinder with a blade. Can I use this grinder grind my coffee fo[...]

  • Página 17

    17. CAPRESSO Espr essoPRO #112 Product Registration Please complete this registration after you have used your machine for a few days. Y our information will help us to better serve you in the fu ture. Thank you for buying fr om CAPRESSO. Please print clearly Last Name_________________________________________________________________ First Name_____[...]

  • Página 18

    81 Ruckman Road, Closter , NJ 07624 201-767-3999 • Fax: 201-767-9684 Email: contact@capresso.com W ebsite: www .capresso.com[...]