Capresso 115 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Capresso 115. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Capresso 115 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Capresso 115 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Capresso 115, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Capresso 115 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Capresso 115
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Capresso 115
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Capresso 115
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Capresso 115 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Capresso 115 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Capresso en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Capresso 115, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Capresso 115, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Capresso 115. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions Pr oduct Registration and W arranty Customer Service 1-800-767-3554 Pump Espresso and Cappuccino Machine af é C Model #115[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety pr ecautions should always be followed, including: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3 T o protect against fir e, electrical shock or personal injury , do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. 4. Close supervisi[...]

  • Página 3

    4. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety featur e, this plug will fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature. CAUTION This appliance is f[...]

  • Página 4

    T able of Contents 5. Important Safeguar ds ............................................................. 3 Line Drawing, Fig 1 ................................................................. 6 1. The Capresso Café Espresso/Cappuccino Machine ......... 7 2. Befor e Using for the First Time .......................................... 7 3. Filling [...]

  • Página 5

    Fig 1, Capresso Café User Components a Removable water container b Hinged container lid c Sieve storage d ON/OFF switch e Function switch, Coffee or Steam f Control dial g Heating indicator light (red) h Operating indicator light (green) i W arming plate for cups j Steam tube k Removable frothing sleeve l Removable grid m Removable drip tray n Dri[...]

  • Página 6

    1. The Capr esso Café Espress o/ Cappuccino Machine Thank you for purchasing the Capr esso Café Espr esso and Cappuccino machine. For W arranty and Product Registration please see the end of this booklet. Experts consider brewing coffee under high pressur e to be the id eal p r oces s to ex tra ct ma xim um fl avo r and ar oma . Th e dif fer en c[...]

  • Página 7

    3. Filling the W ater Container T o Brew Espresso: 8. 4. Contr ol Panel and Functions a) The ON/OFF Switch turns the machine on and off. b The r ed heating light illuminates while the appliance is hea tin g up . W hen the ope ratin g temp eratu r e is r eac hed , the r ed light turns of f and the gr een “r eady” light illuminates. c) The Functi[...]

  • Página 8

    9. T o Brew Espr esso: • Push the Function Switch to Cof fee/Hot W ater . • Rotate the Control Dial to the right to deliver Cof fee. • T o stop brewing espresso, tur n the Control Dial back to 0 . T o Deliver Steam: • Push the Function Switch to Steam. • Rotate the Control Dial to the left to deliver Steam/Hot Water . • T o stop deliver[...]

  • Página 9

    5. W arming Internal Components and Cups Before making espresso, it is important to pre-warm all the internal components in the appliance and to pre-warm the cups. This pr ocedure will add 10° to 15° F to the first cup of espresso. a) T ur n on machine. b) Set the function switch to Coffee/Hot Water . c) Fill the water container with fresh, cold [...]

  • Página 10

    7. Pr eparing Espr esso a) Fill the water container (chapter 3), pr e-warm the parts (chapter 5) and fill and insert the Porta Filter (chapter 6). b ) Pl ac e o ne or tw o e sp r es so cu p s un de rne at h t he po r ta fi lt er . c) When the green ready light illuminates, turn the control dial to the right to the cof fee-delivery position. d) When[...]

  • Página 11

    Delivering Steam TIP! Although it is recommended to use a stainless steel pitcher to froth milk, porcelain or ceramic cups can also be used. g) Immerse the frothing sleeve into the milk so that the tip and small side hole is just beneath the surface of the milk. Immersing the frothing sleeve deep into the milk will not allow the tiny bubbles to ris[...]

  • Página 12

    11. Delivering Hot W ater The steam tube (without the frothing sleeve) can be used to deliver hot water for hot drinks, for example, tea or ready-made soups. Note: If the water is not hot enough, set the Function Switch to Steam to further heat the water with steam (see chapter 10). It is normal for the red heating light to illuminate while deliver[...]

  • Página 13

    Cleaning the Steam T ube and Frothing Sleeve see chapter 9. h) If t he ti p of t he ste am tu be be co mes bl ocke d, us e the hex ago n key on the measuring spoon to remove it. Clean with a needle and replace. In case you lose the tip, ther e is a spare tip included with the machine. Decalcifying the Steam T ube Follow the instructions for ‘Deca[...]

  • Página 14

    LOUD PUMP NOISE A) No water in container . Fill with water . B) Wa ter con taine r not corr ectly in posit ion. Rai se wa ter con taine r and put into the correct position. NO OR VER Y LITTLE COFFEE COMES THROUGH PORT A FIL TER A) No water in container . Fill the container with water . B) Fu nct ion swi tch set fo r Ste am. Rem ove por ta filte r ,[...]

  • Página 15

    WA TER CONT AINER DRIPS WHEN REMOVED V alve in base may be stuck. Use finger to push valve back into place. UNEVEN CUP FILLING A) Outlet in porta filter blocked. Clean porta filter . B) Support grid not level. Remove, clean and replace support grid. DIFFICUL TY INSERTING PORT A FIL TER Groove on inside of brew head may be soiled by coffee ground re[...]

  • Página 16

    17. LIMITED ONE-YEAR WARRANTY This warranty covers your CAPRESSO machine, model #115 espresso machine. The model # can be found on the bottom of the machine. This warranty is in ef fect for one year from the date of the first consumer purchase and is limited to the United States of America. This warranty covers all defects in materials or workmansh[...]

  • Página 17

    Capresso Café, Model #115 Product Registration Please complete this registration after you have used your machine for a few days. Y our information will help us to better serve you in the future. Thank you for buying from JURA-CAPRESSO. Please print clearly Last Name________________________________________________ First Name_______________________[...]