Carrier Access 52P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier Access 52P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier Access 52P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier Access 52P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier Access 52P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier Access 52P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier Access 52P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier Access 52P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier Access 52P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier Access 52P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier Access 52P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier Access en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier Access 52P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier Access 52P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier Access 52P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    52C SERIES 1•800• 894•6449 (in USA and Can ada) F or Ser vice/T echnical As sistance 1•800•830•8600 (Me xico) OWNER’S MANUAL P ACKAGED TERMINAL AIR CONDIT IONERS AND HEA T PUMPS 7,000-15,0 00 Btuh CONTENTS Page GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 UNIT IN SPECTIO N . . . . . . . . . .[...]

  • Página 2

    2 GENERAL Thank you for choosing Carrier! You can feel confident in your se lection becaus e the same prid e in craftsman- ship a nd engi neering knowled ge that g oes int o Carrie r equipme nt at the Astrod ome in Texa s, the Sisti n e Chapel in Rome, the US Capitol Hall of Congress, and thousa nds of other install ations worldw ide has gone into [...]

  • Página 3

    3 To in stall the front pan el follow the pr ocedure ou tlined below: 1. Firmly g rasp bottom of front panel on both si des. 2. Hold front pan el at a 45 deg ree angle to unit. Be sure front panel is ce ntered with front of uni t. 3. Conn ect top of front p anel to par tition rai l on top of unit. 4. Gent ly lower front panel onto ch assis, ensurin[...]

  • Página 4

    4 ELECTRICAL DA T A Be sure that your o utlet mat ches the appropri ate blade con figuration o f the supp lied plug and that it is within reach of the service cord. A hardwire kit is available as an accessory to change cord-connected units to hardwired units. (See Acce s sories ta ble on page 14.) ALL UNITS ■ WIRE SIZ E — Use recommended wire s[...]

  • Página 5

    5 INST ALLA TION CHASSIS INST ALLA TION Units ar e shipped wi thout a sleeve. I n applicati ons where uni t is a replace ment, it is re commended that a Carrier sleeve b e us ed. The 5 2C and 52P units can retrofit General Ele ctric, Aman a and Trane sleeve s/ grilles (be sure ou tdoor gr ille is instal led on the sleev e). A retrofit kit with in s[...]

  • Página 6

    6 ■ INST ALL CHASSIS IN SLEEVE (Se e Figures 6 to 9) 1. Inspect foam gaskets ( t op , bot tom, both sid es) on chassi s. Replace foam ga skets i f t orn or missing. 2. Remove shipping tape from vent door. See Figure 7. 3. Lif t chassi s level wi th wall sl eeve. 4. Sl ide chassi s into wal l sleev e until fo am gaskets rest f irmly against fron t[...]

  • Página 7

    7 W ALL THERMOST A T INST ALLA TION The follow ing instruction s apply to RC a n d RP units onl y. NOTE: Carrier thermostats are recommended. See Accessories section. ■ INST ALL THERMOST A T — All remote control units. 1. Chec k to be su re power to unit is d isconnecte d. 2. Remove terminal board cover from control box cover by removing screw [...]

  • Página 8

    8 OPERA TION COMFOR T CONTROLS ■ ADJUST AIRFLOW DIRECTION — The disc harge air grille is mounted on the fron t panel so th at the a ir discharges forward. If upward discharge is required , remove the grille by removing screws o n back of front panel. Ro tate grille 180 degrees and rein stall on the fron t pa n el . ■ AD JUST VE NT — The ven[...]

  • Página 9

    9 OPERA TING CONTROLS The foll owing controls a r e located on the front o f the control b ox door, under fron t panel. To obtain access t o operating cont rols, remove the unit f ront panel as shown on page 2. See Figure 14. ■ F AN CYCLE SWITCH — (Not availabl e on RC or RP units.) This allows the fan to operate in t wo modes: CON (Continuous)[...]

  • Página 10

    10 CARE AND MAINTENANCE In or der to maintai n prop er per forma nce of your pa ck- aged terminal air conditioner or heat pump, it is very importan t that the fan and ou tdoor coil, the blower wheel, blower scro ll, electric hea ter, and al l drain pa s- sages ar e thoroughl y cleaned at least o nce per year. Carrier recommends that as a minimum, t[...]

  • Página 11

    11 EXTERNAL P AR TS ■ EXTERNAL P AR TS in clude the polyme r sleeve and grilles. The sleev e manufacturer recommends cleaning the surface, in cluding the grille s, with household detergent and water. INTERNAL P AR TS ■ INT ERNAL P AR TS should be c leaned at least on ce duri ng the ye ar. The outdoo r vent fi lter sh ould be cleaned at least on[...]

  • Página 12

    12 PREVENT A TIVE MAINTENANCE Preventativ e maintenance is essenti a l to prope r unit operatio n, efficiency and longevity. To assure equip- ment opera t e s pro perly it must be properly main - taine d. Equipme nt operati o n shoul d be checked and verified several times during each ye ar. During regular uni t insp ection and maintenance, fol- lo[...]

  • Página 13

    13 TROUBLESHOOTING NO TES: 1. If circuit breaker is t ripped or fuse is b lown more than once, contact a qualif i ed elect rician. 2. If unit is installed where condensation dr ainage could dr ip in an undes i rable location, an accessor y drain kit should be installed and connected to dr ain syst em. POSSIBLE CA USES SOLUTIONS UNIT DOES NO T ST AR[...]

  • Página 14

    14 ACCESSORIE S *Extend ed metal wall sleev e also available in 26 in. and 28 in. dept h. † Custom colors are also a v ailable. A CCESSOR Y FORM NUMBER P ART NUMBER DESCRIPTION Wall S leeves 52S-48 SI W AL L-SLEEVE-1P K Non-I nsulated Plasti c W all Sleev e, 1 per pack W ALL-S LEEVE-9 PK Non-In sul ated Pla sti c W all Sl eev e, 9 p er pac k SLEE[...]

  • Página 15

    15 Carrier P ackaged T er m inal Air Condit ioner W arra nty FULL ONE-YEAR W ARRANTY — Durin g the first year after pu rchase, CARRIER will, through its auth oriz ed independent ser vicing dealers or ser vice stations*, and free of ch arge to the use r or subsequ ent users, repair o r replace any par ts whic h are defective in mater ial or workma[...]

  • Página 16

    Copyright 20 02 Carri er Cor poration Manufa cturer re serve s the ri ght to dis continue , or chan ge at a n y t ime, s pecifica tions or design s without notice and withou t inc urring obligations. PC 132 Catalog No . 535 -20038 Pr inted in Mexico Form 52C,P-1SO Pg 16 2-02 Replace s: 52C-1SI 52P- 1SO Book 1 4 T ab 9a 11a[...]