Carrier Access Terminal Server Router manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier Access Terminal Server Router. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier Access Terminal Server Router o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier Access Terminal Server Router se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier Access Terminal Server Router, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier Access Terminal Server Router debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier Access Terminal Server Router
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier Access Terminal Server Router
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier Access Terminal Server Router
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier Access Terminal Server Router no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier Access Terminal Server Router y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier Access en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier Access Terminal Server Router, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier Access Terminal Server Router, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier Access Terminal Server Router. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Terminal Server Router Q UICK S TART G UIDE P a r t Nu m be r : 0 02 - 01 5 2 - 00 05 P r o d u c t Re l e a s e: 1.3 May 2004[...]

  • Página 2

    Copyrigh t 2004 Ca rrier Access Co rporation. All rights res erved. The information presented in this m anual is subject to change without noti ce and does not represent a commitment on the part of Carrier Access Corpor ation. The hardware and s oftware described herein are furn ish ed un der a lic ens e or non-d iscl osur e ag reem ent . Th e har [...]

  • Página 3

    Q UICK S TART G UIDE In this Gu ide n Installat ion n Basic Set up n PPP Internet Connection and Public IP Address Routing n Frame Relay Internet Connect ion and Publi c IP Address Rout ing n Internet Connection using PPP, NAT/PAT and Fire wall Filt ers n Internet Connecti on using NA T and St atic NAT Addresses n Back-to-Back wi th PPP n Back-to-B[...]

  • Página 4

    4 Terminal Service Router - Release 1.3 Quick Start Guide Installatio n Installati on Instal lation of the rout er card in to the Adi t chassis. l Unit can b e on or off l Router ca rd will work i n any slot l Slide ca rd into sl ot until f ully seat ed l Router has completed it ’s boot cy cle when CRD li ght is soli d The following set ups are a[...]

  • Página 5

    Terminal Service Router - Release 1.3 5 Quick Start Guide PPP Internet Conn ection and Public IP Address Routing PPP Internet C onnection and Public IP Add ress Routing Route r in Sl ot 1 ISP R oute r th at pro vid es the Inte rnet c onne ctio n. Command Descript ion set clock1 a:1 Set p rimary master transmit clock source set 1 default Set Route r[...]

  • Página 6

    6 Terminal Service Router - Release 1.3 Quick Start Guide Frame Relay Internet Conn ection and P ublic IP Add ress Routing Frame Relay Internet Connection and Public IP Add ress Routing Route r in Sl ot 1 ISP R oute r th at pro vid es the Inte rnet c onne ctio n. Command Descript ion set clock1 a:1 Set prim ary master transm it clock sou rce set 1 [...]

  • Página 7

    Terminal Service Router - Release 1.3 7 Quick Start Guide Internet Connection using PPP, NAT/PAT and Firewall Filters Internet Connection us ing PPP, NAT/PAT and Firewall Fi lters Route r in Sl ot 1 ISP Router that prov ides the Internet co nnection. Router with NAT/PAT a nd Firewal l Filter s. Command Descript ion set clock1 a:1 Set p rimary maste[...]

  • Página 8

    8 Terminal Service Router - Release 1.3 Quick Start Guide Internet C onnection us ing PPP, NAT/PAT and Firewa ll Filters Command Descript ion add 1 "wan1" firewall 2 pass inout nolog ping 192.168.21.14/32 xxx.xxx.xxx.xxx/32 Adds a Fire wall rule to th e WAN. Where xxx.xxx.xx x.xxx is the host’s IP address at the far end tha t will be ab[...]

  • Página 9

    Terminal Service Router - Release 1.3 9 Quick Start Guide Internet C onnection u sing NA T and Stat ic NAT A ddresses Internet Connectio n using NAT and Static NAT Addresses Route r in Sl ot 1 ISP Router that prov ides the Int ernet connec tion. Router wi th NAT and Stat ic NAT addre sses. Command Descript ion set clock1 a:1 Set p rimary master tra[...]

  • Página 10

    10 Terminal Service Router - Release 1.3 Quick Start Guide Internet C onnection using NAT and Static N AT Addresses 216.174. 44.232 is th e static NAT add ress ass igned to the r outer. 216.174. 44.233 is th e static NAT add ress ass igned to the c ontroll er. 216.174. 44.234 is th e static NAT add ress for a server*. 216.174. 44.235 is th e static[...]

  • Página 11

    Terminal Service Router - Release 1.3 11 Quick Start Guide Back-to-Back with PPP Back-to-Back with PPP The fol lowing c onfigurat ion will set up two Route rs back- to-back wi th PPP. Boul der Ro uter in Slot 1 Command Descript ion set 1 default Set Route r to default settings disconnect a:1 Disconne ct all connectio ns to the T 1 on the Controller[...]

  • Página 12

    12 Terminal Service Router - Release 1.3 Quick Start Guide Back-to-Back with PPP Denver Router in Slot 1 Command Descript ion set 1 default Set Route r to default settings disconnect a:1 Disconne ct all connectio ns to the T 1 on the Controller (slot a) disconnect 1 Disconne ct all connections to the router in slot 1 set clock1 a:1 Set prim ary mas[...]

  • Página 13

    Terminal Service Router - Release 1.3 13 Quick Start Guide Back-to-Back with Multi-Lin k PPP Back-to-Back with Multi-Link PPP The fol lowing c onfigurat ion will set up two Adit 60 0 Routers back-to- back wit h Multi- Link P PP. Boul der Ro uter in Slot 1 Command Descript ion set 1 default Set Route r to default settings disconnect a:1 Disconne ct [...]

  • Página 14

    14 Terminal Service Router - Release 1.3 Quick Start Guide Back-to-Back with Multi-Lin k PPP Denver Router in Slot 1 Command Descript ion set 1 default Set Route r to default settings disconnect a:1 Disconne ct all connectio ns to the T 1 on the Controller (slot a) disconnect 1 Disconne ct all connections to the router in slot 1 set clock1 a:1 Set [...]

  • Página 15

    Terminal Service Router - Release 1.3 15 Quick Start Guide Back-to-Back with Frame R elay Back-to-Back with Frame Relay The fol lowing c onfigurat ion will set up two Routers back-to- back wi th Fram e Relay. Boul der Ro uter in Slot 1 Command Descript ion set clock1 internal Set p rimary master transmit clock source set 1 default Set Route r to de[...]

  • Página 16

    16 Terminal Service Router - Release 1.3 Quick Start Guide Back-to-Back with Frame Relay Denver Router in Slot 3 Command Descript ion set 3 default Set Route r to default settings disconnect a:1 Disconne ct all connectio ns to the T 1 on the Controller (slot a) disconnect 3 Disconne ct all connections to the router in slot 1 set clock1 a:1 Set prim[...]