Carrier 38MVQ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier 38MVQ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier 38MVQ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier 38MVQ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier 38MVQ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier 38MVQ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier 38MVQ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier 38MVQ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier 38MVQ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier 38MVQ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier 38MVQ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier 38MVQ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier 38MVQ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier 38MVQ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    38MVC/40MVC 38MVQ/40MVQ Comfort t S e r i e s H i g h --- W a l l D u c t --- F r e e S p l i t S y s t e m Sizes 009 - - - 024 Owner’s Manual T ABLE OF CONTENTS P AGE SAFETY PRECAUTIONS 2 ..................................................................................... GENERAL 2 ...............................................................[...]

  • Página 2

    2 SAF ETY PRECAUTIONS PERSONAL INJURY , DEA TH, OR PROPERTY DAMAGE HAZARD Fai l ure t o fol l ow t hi s w ar ni ng c oul d re s ult in pe r sona l inj ury , dea th, or prope rt y dama ge . Rea d and fol low al l ins truc ti ons a nd wa rni ngs , i nc ludi ng la be ls s hi pped wit h or a tt ac hed to unit be for e oper ati ng your new a ir c ondi t[...]

  • Página 3

    3 P AR T NAMES Air outlet Air outlet Air inlet Air inlet 3 11 12 13 8 7 4 5 6 9 21 Front panel frame Front panel Air filter Horizontal air flow grille V ertical air flow louver Room temperature sensor Display panel Infrared signal receiver Remote control Interconnecting tubing Control and power wiring to indoor unit Service valves 1 3 4 5 6 7 8 9 1[...]

  • Página 4

    4 UNIT DISPLA Y P ANELS NOTE: The dis pl ay pane l on the i ndoor uni t wil l look li ke one of the f oll owing. Some of the func tions wi ll appe ar on the dis pl ay panel , r emote c o nt r ol or both. On the Unit: Infrared signal receptor OPERA TION TIMER PRE-DEF AUTO ECON A07545 9K TIMER OPERA TION PRE-DEF Infrared signal recepto r A07544 12K A[...]

  • Página 5

    5 REMOTE CONTROL Carrier MOD E FAN S PE ED TEMP . AI R DIRE CTION SWI NG LED SLEEP TURB O CLOCK TI MER CAN CEL RE SE T F/C AUT O C OOL DRY HE A T FAN SE T TE MP. CL OC K TIM ER ON TIM ER OF F SPE ED AUTO L OW MED HIGH ON OFF A08032 EQUIPMENT DAM AGE HAZARD Failu re to fo llow thi s cautio n m ay result in eq uip men t dam age . Han dle the con trol[...]

  • Página 6

    6 Remote Control Operation - - Quick Start NOTE: Wh en tran smittin g a co mman d fro m th e remo te con trol to the uni t , be sur e to point t he cont r ol towa rd t he ri ght si de of t he un it. th e un it will co nfirm receip t of a co mman d b y s ounding a n audi bl e bee p. 1. T urn t he unit on by pushing t he ON/OFF but t on. 2. If t her [...]

  • Página 7

    7 Sele c ting the F an S peed SET TEMP. C L O C K SPEED AU TO AUTO LOW MED HIGH A08036 Th e fan speed can be selected by p ressin g the F AN SPEED button. NOTE: Whe n the unit i s on, t he fa n wi ll run cont i nuousl y i n coo ling o r heating . W hen in h eating , there migh t b e situation s whe re the f a n wil l sl ow down or shut of f t o pre[...]

  • Página 8

    8 Tim er ON an d Ti mer OFF SET TEMP. C L O C K SPEED AUTO AUTO TIMER OFF TIMER ON A08041 Us e bot h f unct ions to pr ogra m t he uni t to t ur n on and shut of f at specified tim es. UNIT OFF - - Set TIM ER ON as pr e vious ly des cri be d. - - Set TIM ER OFF as pr e vious ly des c ri be d. - - T he u nit w ill start auto matically at th e set TI[...]

  • Página 9

    9 CLEANING, MAI NTENANCE AND TROUBLESHOOTING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Failu re to follo w this cautio n may resu lt in p erson al in ju ry or dea th. Alw ays tur n of f power t o the sys te m befor e per f ormi ng any cl e ani ng or ma int e na nce t o the s ys te m. Tur n off the out door dis c onnec t s wi tc h loca ted nea r out door unit . Be s [...]

  • Página 10

    10 T able 3—Per iodic Mai nte nance INDOOR UNIT EVERY MON TH EVERY 6 MON THS EVERY YEAR Clean Air Fil ter* Ch ange R emote Con trol Batteries S S S OUTDOOR U NIT EVERY MON TH EVERY 6 MON THS EVERY YEAR Clean O utdoor C oil from O utside Clean O utdoor C oil from Insid e† B l o wA i rO v e rE l e c t r i cP a r t s † Ch eck Electr ic Conn ecti[...]